Wisława Szymborska: Nienawiść

Tekst piosenki

Wisława Szymborska

Teksty: 1 Tłumaczenia: 0 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Wisława Szymborska: Nienawiść

Spójrzcie, jak wciąż sprawna
Jak dobrze się trzyma
W naszym stuleciu nienawiść
Jak lekko bierze wysokie przeszkody
Jakie to łatwe dla niej – skoczyć, dopaść

Nie jest jak inne uczucia
Starsza i młodsza od nich równocześnie
Sama rodzi przyczyny, które ją budzą do życia
Jeśli zasypia, to nigdy snem wiecznym

Religia nie religia
Byle przyklęknąć na starcie
Ojczyzna, nie ojczyzna
Byle się zerwać do biegu
Niezła i sprawiedliwość na początek
Nienawiść, nienawiść
Twarz jej wykrzywia grymas
Ekstazy miłosnej

Ach, te inne uczucia
Cherlawe i ślamazarne
Od kiedy to braterstwo
Może liczyć na tłumy/?
Współczucie czy kiedykolwiek
Pierwsze dobiło do mety?
Porywa tylko ona, która swoje wie

Zdolna, ponętna, bardzo pracowita
Czy trzeba mówić ile ułożyła pieśni
Ile stronic historii ponumerowała
Ile dywanów z ludzi porozpościerała
Na ilu placach, stadionach

Nie okłamujmy się
Potrafi tworzyć piętno
Wspaniałe sa jej łuny czarną nocą
Świetne kłęby wybuchów o różanym świcie
Trudno odmówić patosu ruinom
I rubasznego humoru
Krzepko sterczącej nad nimi kolumnie

Jest mistrzynią kontrastu
Miedzy łoskotem a ciszą
Między czerwoną krwią a białym śniegiem
A nade wszystko nigdy jej nie nudzi
Motyw schludnego oprawcy
Nad splugawioną głową

Do nowych zadać w każdej chwili gotowa
Jeżeli musi poczekać , poczeka
Mówią, ze ślepa, ślepa?
Ma bystre oczy snajpera
I śmiało patrzy w przyszłość
- ona jedna


Autor tekstu: Wisława Szymborska
Data dodania: 2020-06-24
Tekst dodał: Zołzusia
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Wisława Szymborska: Nienawiść

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Wisława Szymborska: Nienawiść

Skomentuj tekst

Wisława Szymborska: Nienawiść

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Na deser Julia Żugaj
    „Już nie szukam w oczach lustra idealnej jak ze zdjęć. I to nie gładka skóra, nowe włosy, usta Będą tym, co tworzy mnie. Lubię zapominać się i zakochiwać się w sobie. Czemu nie? Zmienić wszystk”
  • Mamy to - feat. Runa, Don Cleo
    „Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma razem Naszym jest obrazem To jest nasza moc Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma”
  • Obejmuję noce ft. Pezet, Livka Jonatan
    „Zgęstniały już światła lamp, Powoli robi się zimno. Tak jakby zapadł się świat, Jakby to było przed chwilą. Ziemia rozpuszcza się w horyzoncie, Wszystko się miesza jak campari z lodem. Jak lud”
  • Nieistotne Żabson
    „(Yeah, yeah, Mercury) (Yeah, yeah, twenty thousand dollars?) (Yeah, yeah, yeah, yeah) Ej, stare błędy są nieistotne (nieistotne) Moje stare błędy są nieistotne (yeah) Noszę złote zęby, choć nie”
  • Dźwięczność Voo Voo
    „Jakim się dźwiękiem tobie oddźwięczyć mam za tak wiele dobrego? gdy Bóg błaznom darował świat a ten grzeszy wciąż w imię jego”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • teksty piosenek nienawiści

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Nienawiść - Wisława Szymborska, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Nienawiść - Wisława Szymborska. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Wisława Szymborska.