Ali Project: Je Te Veux (Erik Satie)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Ali Project: Je Te Veux (Erik Satie)
J'ai compris ta dtresse
Cher amoureux
Et je cde tes vux
Fais de moi ta matresse
Loin de nous la sagesse
Plus de tristesse
J'aspire l'instant prcieux
O nous serons heureux
Je te veux
Je n'ai pas de regrets
Et je n'ai qu'une envie
Prs de toi l tout prs
Vivre toute ma vie
Que ton corps soit le mien
Que ma lvre soit tienne
Que ton coeur soit le mien
Et que toute ma chair soit tienne
J'ai compris ta dtresse
Cher amoureux
Et je cde tes vux
Fais de moi ta matresse
Loin de nous la sagesse
Plus de tristesse
J'aspire l'instant prcieux
O nous serons heureux
Je te veux
Oui je vois dans tes yeux
La divine promesse
Que ton coeur amoureux
Vient chercher ma caresse
Enlacs pour toujours
Brlant des mmes flammes
Dans un rve d'amour
Nous changerons nos deux mes
J'ai compris ta dtresse
Cher amoureux
Et je cde tes vux
Fais de moi ta matresse
Loin de nous la sagesse
Plus de tristesse
J'aspire l'instant prcieux
O nous serons heureux
Je te veux
</lyrics>
==Translation==
<lyrics>
I understand your distress,
Dear lover,
And I yield to your wishes
Make me your mistress.
We are far from wisdom
And further yet from sadness.
I long only for the precious moment
When we will be happy.
Je te veux (I want you).
I have no regrets
And only one desire
Near to you, close as can be
Living all my life
So that your body is mine
So that my lips are pressed by yours
So that your heart is mine
And that my body is pressed to yours.
[Repeat refrain]
Yes I can see in your eyes
The divine promise
That your heart is in love.
Come find my caresses
Entwined, forever
Burning the same flames.
In a dream of love
We will exchange our souls.
[Repeat refrain]
Cher amoureux
Et je cde tes vux
Fais de moi ta matresse
Loin de nous la sagesse
Plus de tristesse
J'aspire l'instant prcieux
O nous serons heureux
Je te veux
Je n'ai pas de regrets
Et je n'ai qu'une envie
Prs de toi l tout prs
Vivre toute ma vie
Que ton corps soit le mien
Que ma lvre soit tienne
Que ton coeur soit le mien
Et que toute ma chair soit tienne
J'ai compris ta dtresse
Cher amoureux
Et je cde tes vux
Fais de moi ta matresse
Loin de nous la sagesse
Plus de tristesse
J'aspire l'instant prcieux
O nous serons heureux
Je te veux
Oui je vois dans tes yeux
La divine promesse
Que ton coeur amoureux
Vient chercher ma caresse
Enlacs pour toujours
Brlant des mmes flammes
Dans un rve d'amour
Nous changerons nos deux mes
J'ai compris ta dtresse
Cher amoureux
Et je cde tes vux
Fais de moi ta matresse
Loin de nous la sagesse
Plus de tristesse
J'aspire l'instant prcieux
O nous serons heureux
Je te veux
</lyrics>
==Translation==
<lyrics>
I understand your distress,
Dear lover,
And I yield to your wishes
Make me your mistress.
We are far from wisdom
And further yet from sadness.
I long only for the precious moment
When we will be happy.
Je te veux (I want you).
I have no regrets
And only one desire
Near to you, close as can be
Living all my life
So that your body is mine
So that my lips are pressed by yours
So that your heart is mine
And that my body is pressed to yours.
[Repeat refrain]
Yes I can see in your eyes
The divine promise
That your heart is in love.
Come find my caresses
Entwined, forever
Burning the same flames.
In a dream of love
We will exchange our souls.
[Repeat refrain]
Tłumaczenie piosenki
Ali Project: Je Te Veux (Erik Satie)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ali Project: Je Te Veux (Erik Satie)
-
S?????????
- Ali Project
-
??????
- Ali Project
-
???????? (1997)
- Ali Project
-
????????? (2003)
- Ali Project
-
??????? (2004)
- Ali Project
Skomentuj tekst
Ali Project: Je Te Veux (Erik Satie)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- eric satie utwory z tekstem●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Mroczna komnata - feat. Young Leosia, Zeamsone, Waima
- Kubi Producent
-
Prayer of a Child
- Eric Clapton
-
After Hours
- Kehlani
-
Chyba że z Tobą (prod. Vłodarski)
- MODELKI
-
Femme Fatale - ft. Coi Leray, Kaliii
- G-Eazy
-
Yalla Yalla
- Shanguy
-
Nie słucham
- Jan Marczewski
-
Вітер Виє
- Kalush Orchestra
-
BIERKI (prod. Gunda, igunek)
- Chłopiec
-
Uczucia
- stickxr
Reklama
Tekst piosenki Je Te Veux (Erik Satie) - Ali Project, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Je Te Veux (Erik Satie) - Ali Project. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ali Project.
Komentarze: 0