Asaf Avidan: One Day / Reckoning Song?
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Asaf Avidan: One Day / Reckoning Song?
One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told
/2x
No more tears, my heart is dry
I don't laugh and i don't cry
I don't think about you all the time
But when i do - i wonder why
You have to go out of my door
And leave just like you did before
I know i said that i was sure
But rich men can't imagine poor.
One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told
/2x
Little me and little you
Kept doing all the things they do
They never really think it through
Like i can never think you're true
Here i go again - the blame
The guilt, the pain, the hurt, the shame
The founding fathers of our plane
That's stuck in heavy clouds of rain.
One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told
/2x
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told
/2x
No more tears, my heart is dry
I don't laugh and i don't cry
I don't think about you all the time
But when i do - i wonder why
You have to go out of my door
And leave just like you did before
I know i said that i was sure
But rich men can't imagine poor.
One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told
/2x
Little me and little you
Kept doing all the things they do
They never really think it through
Like i can never think you're true
Here i go again - the blame
The guilt, the pain, the hurt, the shame
The founding fathers of our plane
That's stuck in heavy clouds of rain.
One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told
/2x
Tłumaczenie piosenki
Asaf Avidan: One Day / Reckoning Song?
Pewnego dnia mała się zestarzejemy
Oh mała, zestarzejemy się
I pomyślimy o tych wszystkich historiach które mogliśmy opowiedzieć
/2x
Żadnych więcej łez, moje serce wyschło
Nie śmieję się, nie płaczę
Nie myślę ciągle o Tobie
Lecz gdy to robię - zastanawiam się dlaczego
Musisz odejść z pod moich drzwi
I odejść jak to już to zrobiłaś
Wiem, mówiłem że jestem pewien
Lecz bogaty nie może wyobrazić sobie biednego.
Pewnego dnia mała się zestarzejemy
Oh mała, zestarzejemy się
I pomyślimy o tych wszystkich historiach które mogliśmy opowiedzieć
/2x
Mały ja i mała Ty
Robiący wszystkie te rzeczy, które robią oni
Oni nigdy ich nie przemyśleli
Jak ja nigdy nie myślę, że jesteś prawdziwa
I oto znów zaczynam - oskarżenie
wyrzut sumienia, ból, zranienie, wstyd
Ojcowie założyciele naszego samolotu
To utkwiło w ciężkich chmurach deszczu.
Pewnego dnia mała się zestarzejemy
Oh mała, zestarzejemy się
I pomyślimy o tych wszystkich historiach które mogliśmy opowiedzieć
/2x
Oh mała, zestarzejemy się
I pomyślimy o tych wszystkich historiach które mogliśmy opowiedzieć
/2x
Żadnych więcej łez, moje serce wyschło
Nie śmieję się, nie płaczę
Nie myślę ciągle o Tobie
Lecz gdy to robię - zastanawiam się dlaczego
Musisz odejść z pod moich drzwi
I odejść jak to już to zrobiłaś
Wiem, mówiłem że jestem pewien
Lecz bogaty nie może wyobrazić sobie biednego.
Pewnego dnia mała się zestarzejemy
Oh mała, zestarzejemy się
I pomyślimy o tych wszystkich historiach które mogliśmy opowiedzieć
/2x
Mały ja i mała Ty
Robiący wszystkie te rzeczy, które robią oni
Oni nigdy ich nie przemyśleli
Jak ja nigdy nie myślę, że jesteś prawdziwa
I oto znów zaczynam - oskarżenie
wyrzut sumienia, ból, zranienie, wstyd
Ojcowie założyciele naszego samolotu
To utkwiło w ciężkich chmurach deszczu.
Pewnego dnia mała się zestarzejemy
Oh mała, zestarzejemy się
I pomyślimy o tych wszystkich historiach które mogliśmy opowiedzieć
/2x
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Asaf Avidan: One Day / Reckoning Song?
-
Devil's Dance
- Asaf Avidan
-
Her Lies
- Asaf Avidan
-
Poor Boy
- Asaf Avidan
-
Different Pulses
- Asaf Avidan
-
Brother Can You Spare A Dime
- Asaf Avidan
Skomentuj tekst
Asaf Avidan: One Day / Reckoning Song?
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
plane - sądze, ze nie chodzi tu o samolot, a raczej ojcowie (w ujeciu kulturowym mogli by miec na mysli Bogowie) ojcowie, twórcy naszych planów, które utknęły w ciężkich deszczowych chmurach. ja bym to raczej tak przetłumaczya
kurka wodna, 39 raz słucham tego kawałka i nie słyszę całego tekstu tylko jest:
One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told
/2x
No more tears, my heart is dry
I don't laugh and i don't cry
I don't think about you all the time
But when i do - i wonder why
W KÓŁKO I NIC WIĘCEJ !!! kogoś w tekście poniosło jak Szatan, albo Szatan opętał moje zmysły słuchu, nie wiem ... podeślijcie linka z kawałkiem gdzie jest cały tekst
Superrrrrrr;D
to śpiewa chłopak :)
tekst bardzo fajny,życiowy ale teledysk beznadziejny nie wiem o co w nim chodzi
Bardzo, bardzo, bardzo dobry kawałek, muzyka i TEKST! Wreszcie jest TEKST, a nie jakieś pierdu-pierdu. Cieszę się, że odkryłam tego wykonawcę.
W końcu znalazłam tą piosenkę.Siedzi mi w głowie od kilku tygodni,no ale teledysk beznadziejny!
beznadziejny teledysk bo co ? nie ma półnagich bab ? spokojna muzyka to spokojny teledysk . ludzie ! ogarnijcie się :)
Genialny utwór. Fajne tłumaczenie.
ja mam tez takie wrażenie ze ciągle to samo tekstu-nie słyszę
Boski teledysk boski ten blondyn całkiem jak mój facet.I również boska piosenka
http://www.youtube.com/watch?v=qim5rIF4gkg
Link do całej piosenki :)
One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told
/2x
No more tears, my heart is dry
I don't laugh and i don't cry
I don't think about you all the time
But when i do - i wonder why
You have to go out of my door
And leave just like you did before
I know i said that i was sure
But rich men can't imagine poor.
One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told
/2x
Little me and little you
Kept doing all the things they do
They never really think it through
Like i can never think you're true
Here i go again - the blame
The guilt, the pain, the hurt, the shame
The founding fathers of our plane
That's stuck in heavy clouds of rain.
One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told
/2x
A więc uważam,że to okropna piosenka gdyż dziewczyna spiewająca tę piosenke wyje jak wilk nwm jakim cudem sie załapała żeby wydać tę piosenke...po prostu jest okropna!
-.-
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- one day reckoning song●
- one day baby●
- one day tekst●
- asaf avidan - one day●
- one day reckoning song tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki One Day / Reckoning Song? - Asaf Avidan, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu One Day / Reckoning Song? - Asaf Avidan. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Asaf Avidan.
Komentarze: 15
Sortuj