Bruno Mars: When I Was Your Man
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Bruno Mars: When I Was Your Man
Same bed, but it feels just a little bit bigger now
Our song on the radio, but it don't sound the same
When our friends talk about you all that it does is just tear me down
Cause my heart breaks a little when I hear your name
And it all just sound like uh, uh, uh
Hmmm too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers and held your hand
Should have gave you all my hours when I had the chance
Take you to every party cause all you wanted to do was dance
Now my baby is dancing, but she's dancing with another man.
My pride, my ego, my needs and my selfish ways
Caused a good strong woman like you to walk out my life
Now I never, never get to clean up the mess I made
And it haunts me every time I close my eyes
It all just sounds like uh, uh, uh, uh
Too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers and held your hand
Should have gave all my hours when I had the chance
Take you to every party cause all you wanted to do was dance
Now my baby is dancing, but she's dancing with another man.
Although it hurts I'll be the first to say that I was wrong
Oh, I know I'm probably much too late
To try and apologize for my mistakes
But I just want you to know
I hope he buys you flowers, I hope he holds your hand
Give you all his hours when he has the chance
Take you to every party cause I remember how much you loved to dance
Do all the things I should have done when I was your man!
Do all the things I should have done when I was your man!
Our song on the radio, but it don't sound the same
When our friends talk about you all that it does is just tear me down
Cause my heart breaks a little when I hear your name
And it all just sound like uh, uh, uh
Hmmm too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers and held your hand
Should have gave you all my hours when I had the chance
Take you to every party cause all you wanted to do was dance
Now my baby is dancing, but she's dancing with another man.
My pride, my ego, my needs and my selfish ways
Caused a good strong woman like you to walk out my life
Now I never, never get to clean up the mess I made
And it haunts me every time I close my eyes
It all just sounds like uh, uh, uh, uh
Too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers and held your hand
Should have gave all my hours when I had the chance
Take you to every party cause all you wanted to do was dance
Now my baby is dancing, but she's dancing with another man.
Although it hurts I'll be the first to say that I was wrong
Oh, I know I'm probably much too late
To try and apologize for my mistakes
But I just want you to know
I hope he buys you flowers, I hope he holds your hand
Give you all his hours when he has the chance
Take you to every party cause I remember how much you loved to dance
Do all the things I should have done when I was your man!
Do all the things I should have done when I was your man!
Tłumaczenie piosenki
Bruno Mars: When I Was Your Man
To samo łóżko, lecz czuję, że teraz trochę większe
Nasza piosenka w radiu, lecz nie brzmi tak samo
Gdy nasi przyjaciele mówią o Tobie, to wszystko dobija mnie
Bo moje serce powoli łamie się, gdy słyszę Twoje imię
I to wszystko brzmi jak uh, uh, uh...
Hmmm jestem za młody, za głupi by zrozumieć
Że powinienem kupić Ci kwiaty i trzymać za rękę
Powinienem poświęcić Ci cały mój czas, gdy miałem okazję
Zabrać na każde przyjęcie, ponieważ wszystko co chciałaś robić to tańczyć
Teraz moja mała tańczy, lecz z innym facetem.
Moja duma, moje ego, moje potrzeby i moje egoistyczne zwyczaje
Spowodowały, że dobra, silna kobieta jak Ty odchodzi z mego życia
Teraz nigdy, nigdy nie posprzątam bałaganu który zrobiłem
I to mnie prześladuje za każdym razem kiedy zamykam oczy
I to wszystko brzmi jak uh, uh, uh?
Hmmm jestem za młody, za głupi by zrozumieć
Że powinienem kupić Ci kwiaty i trzymać za rękę
Powinienem poświęcić Ci cały mój czas kiedy miałem okazję
Zabrać na każde przyjęcie, ponieważ wszystko co chciałaś robić to tańczyć
Teraz moja mała tańczy, lecz z innym facetem.
Choć to boli, będę pierwszym, który powie, że popełniłem błąd
Oh, wiem że jestem chyba zbyt późno
By spróbować i przeprosić za błędy
Lecz po prostu chcę byś wiedziała?
Mam nadzieję, że on kupuje Ci kwiaty, mam nadzieję, że trzyma Cię za rękę
Poświęca Ci cały swój czas, gdy ma okazje
Zabiera na każde przyjęcie, bo ja pamiętam jak bardzo kochałaś tańczyć
Robi wszystkie te rzeczy, które ja powinienem zrobić, kiedy byłem Twój!
Robi wszystkie te rzeczy, które ja powinienem zrobić, kiedy byłem Twój!
Nasza piosenka w radiu, lecz nie brzmi tak samo
Gdy nasi przyjaciele mówią o Tobie, to wszystko dobija mnie
Bo moje serce powoli łamie się, gdy słyszę Twoje imię
I to wszystko brzmi jak uh, uh, uh...
Hmmm jestem za młody, za głupi by zrozumieć
Że powinienem kupić Ci kwiaty i trzymać za rękę
Powinienem poświęcić Ci cały mój czas, gdy miałem okazję
Zabrać na każde przyjęcie, ponieważ wszystko co chciałaś robić to tańczyć
Teraz moja mała tańczy, lecz z innym facetem.
Moja duma, moje ego, moje potrzeby i moje egoistyczne zwyczaje
Spowodowały, że dobra, silna kobieta jak Ty odchodzi z mego życia
Teraz nigdy, nigdy nie posprzątam bałaganu który zrobiłem
I to mnie prześladuje za każdym razem kiedy zamykam oczy
I to wszystko brzmi jak uh, uh, uh?
Hmmm jestem za młody, za głupi by zrozumieć
Że powinienem kupić Ci kwiaty i trzymać za rękę
Powinienem poświęcić Ci cały mój czas kiedy miałem okazję
Zabrać na każde przyjęcie, ponieważ wszystko co chciałaś robić to tańczyć
Teraz moja mała tańczy, lecz z innym facetem.
Choć to boli, będę pierwszym, który powie, że popełniłem błąd
Oh, wiem że jestem chyba zbyt późno
By spróbować i przeprosić za błędy
Lecz po prostu chcę byś wiedziała?
Mam nadzieję, że on kupuje Ci kwiaty, mam nadzieję, że trzyma Cię za rękę
Poświęca Ci cały swój czas, gdy ma okazje
Zabiera na każde przyjęcie, bo ja pamiętam jak bardzo kochałaś tańczyć
Robi wszystkie te rzeczy, które ja powinienem zrobić, kiedy byłem Twój!
Robi wszystkie te rzeczy, które ja powinienem zrobić, kiedy byłem Twój!
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bruno Mars: When I Was Your Man
-
Grenade
- Bruno Mars
-
Treasure
- Bruno Mars
-
The Lazy Song
- Bruno Mars
-
Somewhere In Brooklyn
- Bruno Mars
-
The Other Side
- Bruno Mars
Skomentuj tekst
Bruno Mars: When I Was Your Man
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
love it
GENIALNY JEST TEN KAWALEK
Przepiękny utwór, uwielbiam Bruno Marsa!
"I hope it buys you flowers, I hope it holds yours hands"- wydaje mi się, że zamiast "it" powinno być "he"-zresztą słychać w piosence.
Amazing ! :*
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- when i was your man●
- bruno mars when i was your man tekst●
- bruno mars when i was your man●
- when i was your man tekst●
- bruno mars - when i was your man●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Kochaj
- Krzysztof Zalewski
-
Cure For Lonely - x Jost
- VAMERO
-
Serce
- Trzech Króli
-
Red Flag
- Kaz Bałagane
-
Don't hate yourself, but don't love yourself too much
- Baby Lasagna
-
Nice to meet you
- Imagine Dragons
-
Bukiet róż
- KUBAŃCZYK
-
The Beginning
- Snow Patrol
-
Bawimy się w życie (x Malik Montana)
- Majka Jeżowska
-
Pliki - feat. Malik Montana (PROD. SZAMZ)
- Kosior
Reklama
Tekst piosenki When I Was Your Man - Bruno Mars, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu When I Was Your Man - Bruno Mars. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bruno Mars.
Komentarze: 4
Sortuj