Celine Dion: Billy

Tekst piosenki

Celine Dion

Teksty: 671 Tłumaczenia: 6 Wideo: 480
Profil artysty

Tekst piosenki

Celine Dion: Billy

Celine Dion
Celine Dion Gold / For You
Billy
Donnez-moi le monde un jour
Et tout ce qu'il faut pour
crire une chanson
Donnez-moi des choses dire
ceux qui vont souffrir
Pendant que nous dansons


Give me the world for one day
And all i need to
Write a song
Give me things to say
To those who will suffer
While we're dancing
Toi qui habite mon coeur
Pour doubler mon bonheur
Il suffirait demain
Que ce monde en dchirure
Pour gurir ses blessures
Se trouve un magicien


You that lives inside my heart
To double my happiness
It would enough tomorrow
That this world torn away
To heal its wounds
Find itself a magician
Billy pourvu que tu m'aimes
Que mon nom s'enroule ton nom
Si les gens s'aiment
Comme nous nous aimons
Les magiciens reviendront


Billy as long as you love me
That my name coils around your name
If people love each other
Like we love each other
The magicians will come back
Je suis ne prs de la source
Et j'ai vu la grande ourse
Au ciel de ma maison
J'ai rencontr des bergers
Qui m'ont fait voyager
Bien plus que de raison


I was born near the spring
And i saw the great bear
At the sky of my house
I met with shepherds
Who made me travel
Much more than reason
Et s'il existe l-bas des coins
O quelques fois les dserts ont fleuri
C'est que tout est dans nos mains
Et que l'on ne peut rien pour arrter la vie


And if it still exists out there some places
Where sometimes deserts turned into flowers
That's because everything is in our hands
And that we can't do a thing to stop life
Billy pourvu que tu m'aimes
Que mon nom s'enroule ton nom
Si les gens s'aiment
Comme nous nous aimons
Les magiciens reviendront


Billy as long as you love me
That my name coils around your name
If people love each other
Like we love each other
The magicians will come back
Donnez-moi le monde un jour
Et tout ce qu'il faut pour
crire une chanson
Donnez-moi des choses dire
ceux qui vont souffrir
Pendant que nous dansons


Give me the world for one day
And all i need to
Write a song
Give me things to say
To those who will suffer
While we're dancing
S'il y a des faiseurs de pluie
On peut trouver aussi
Des faiseurs de beau temps
Donnez-leur le monde un jour
Et vous verrez que l'amour
a peut durer longtemps


If there still are rain makers
We can also find
Beautiful days makers
Give them the world for a day
And you'll see that love
Can last long
Billy pourvu que tu m'aimes
Que mon nom s'enroule ton nom
Si les gens s'aiment
Comme nous nous aimons
Les magiciens reviendront


Billy as long as you love me
That my name coils around your name
If people love each other
Like we love each other
The magicians will come back
(bis)


(bis)
Si les gens s'aiment
Comme nous nous aimons
Les magiciens reviendront


If people love each other
Like we love each other
The magicians will come back
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Billy

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Celine Dion: Billy

Skomentuj tekst

Celine Dion: Billy

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • celine Dion billy tekst piosenki teksciory
  • celine Dion billy

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Billy - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Billy - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.