RMF ON

Celine Dion: I Will Sing - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty655
Tłumaczenia6
Wideo466


Tekst piosenki

Celine Dion: I Will Sing

Celine Dion
S'il Suffisait D'aimer
I Will Sing
Et quand nous aurons fait le tour de nos ultimes projets
Quand nous apprendrons aimer nos checs et nos regrets
Quand nous en serons ouvrir nos livres de souvenirs
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours


And when we will have done the tour of our projects
When we will learn to love our failures and our regrets
When we will be to open our souvenir books
I will sing, i will sing, i will sing, i will always sing
Quand les rves de nos enfants deviendront nos esprances
Quand leurs chagrins damour seront les nôtres et notre souffrance
Quand nos regards nous suffiront, quand nos pas seront les mmes
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours


When our children's dreams will become our hopes
When their love grieves will be ours and our suffering
When our looks will be enough, when our steps will be the same
I will sing, i will sing, i will sing, i will always sing
On dit ces choses, on oublie parfois, quand on rve
Ou quon est ivre
Je te les dirai 100 000 fois, et ça maide tant vivre


We say those things, we forget sometimes, when we dream
Or when we are drunk
I will tell you them 100,000 times, and it helps me so much to live
Quand nos passs, quand tous ces jours seront notre vraie richesse
Quand je saurai tout de tes dons, quand je saurai tes faiblesses
Quand lamour aura dautres goûts que la passion, le dsir
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours


When our pasts, when all those days will be our true wealth
When i will know all about your gifts, when i will know their weaknesses
When love will have other tastes than passion, desire
I will sing, i will sing, i will sing, i will always sing
Et je taimerai, je taimerai, je taimerai comme au premier jour
Je chanterai, je taimerai, je chanterai, je chanterai toujours

Je chanterai toujours
Baby
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours


And i will love you, i will love you, i will love you like on the first day
I will sing, i will love you, i will sing, i will always sing
I will always sing
Baby
I will sing, i will love you, i will sing, i will always sing
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: I Will Sing

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion I Wish
    "Looking back on when I was a little nappyheaded boy then my only worry was for Christmas what would be my toy. Even though we sometimes would not get a thing we were happy with the joy the day would b"
  • Celine Dion I'm Alive
    "Mmm, mmm, mmm I get wings to fly Oh, oh, I'm alive Yeah When you call on me When I hear you breathe I get wings to fly I feel that I'm alive When you look at me I can touch the sky I know that I'm ali"
  • Celine Dion I'm Alive (Live)
    "I get wings to fly Oh, oh, I'm alive, oh yes Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah When you call on me When I hear you breathe I get wings to fly, I feel that I'm alive When you look at me I can touch the sky "
  • Celine Dion I'm Loving Every Moment With You
    "Do you realize how long it's been Where does all my time with you go? And all the memories we shared as friends Reflected in my heart is where they show I'm loving every moment with you I'm living in "
  • Celine Dion I'm Your Angel
    "No mountain's too high for you to climb All you have to do is have some climbing faith, oh yeah No river's too wide for you to make it across All you have to do is believe it when you pray And then yo"

Celine Dion: I Will Sing
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: I Will Sing

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Franko aka Alibaba Gdzie Ty Jestes?
    "CHCIAŁBYM Z TOBĄ DZIKIE KONIE KRAŚĆ DO SOPOTU JECHAĆ Na Lady Punk Daj mi dłoń Namaluje ci bajeczny świat Świat bez żadnych chorych kłamstw Na jednej fali z Księżyce pośród gwiazd Zanurzeni nikt "
  • JWP/BC Tłoki
    "Jestem Paweł, lepszy diabeł Dziś mów na mnie przez przypadek Bezprawie, chaos Prawie to samo Co w kątach w Warszawie Gdy się bawię Pije truje Zakładam na szyję sznurek Świat upada na głowę N"
  • WSRH Młody Król (ft. Paluch)
    "Bez błękitnej krwi Z rodowodem podwórek Jedyna słuszna droga Prowadzi pod górę Bez korony tronów idę ze swoim ludem A każdy z nas jest Młodym Królem Bez błękitnej krwi Z rodowodem podwórek Jed"
  • TAYLOR SWIFT & ZAYN MALIK I don't wanna live forever (piosenka z filmu "Ciemniejsza strona Greya")
    "I’ve been sitting eyes wide open behind these four walls, hoping you'd call It's just a cruel existence like there's no point hoping at all Baby, baby, I feel crazy, Up all night, all night and "
  • Extazy & Top Girls Sexi Bomba
    ""Będzie moc, będzie power. Troszeczkę w rytmach klubowych" - zapowiada numer "Sexi Bomba" lider grupy Extazy. Premiera piosenki w grudniu 2016 r. "

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2016 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 661 204