RMF ON

Celine Dion: Piaf Chanterait Du Rock - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty656
Tłumaczenia6
Wideo467


Tekst piosenki

Celine Dion: Piaf Chanterait Du Rock

Celine Dion
Miscellaneous
Piaf Chanterait Du Rock

Elle etait nee dans la rue
On croyait a son histoire
Elle mettait son ame a nu
Comme aujourd'hui les rock-stars

She was born in the street
We believed in her story
She exposed her soul
Like today's rock stars
Sa carriEre c'etait sa vie
Et tant pis si ca vous choque
Si Piaf vivait aujourd'hui
Sa (Vie en rose) serait en rock
Et m&Ecicr;me son (Hymne a l'amour)
Sonnerait au gout du jour

He carreer was her life
And even if you're shocked
If Piaf was living today
He "Vie en rose" would be rock
And even her "Hymne a l'amour"
Would sound to today's taste
Piaf chanterait du rock
Elle vivrait aujourd'hui
Avec son epoque
Piaf chanterait du rock
Elle serait elle aussi
Sous le choc
De la musique rock

Piaf would sing rock
She would live today
With her era
Piaf would sing rock
She would be too
Under the impact
Of the rock music
Elle vivait au maximum
Ses passions comme ses chansons
Et quand elle aimait un homme
L'univers savait son nom

She would live at maximum
Her passions as well as her songs
And when she was in love with a man
The whole universe knew his name
Vous qui poursuivez son cri
Remettez vos montres a l'heure
Si Piaf vivait aujourd'hui
Son (Cri du coeur) serait rockeur
Elle hurlerait a pleine sono
Son (Homme a la moto)

You who are chasing her shout
Put your watches back on time
If Piaf would live today
Her "Cri du coeur" would be rocker
She would howl at full sound
Her "Homme a la moto"
Piaf chanterait du rock
Elle vivrait aujourd'hui
Avec son epoque
Piaf chanterait du rock
Elle serait elle aussi
Sous le choc
De la musique rock

Piaf would sing rock
She would live today
With her era
Piaf would sing rock
She would be too
Under the impact
Of the rock music
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Piaf Chanterait Du Rock

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion Like We Used To Say
    "Celine Dion Mlanie Like We Used To Say Fais-moi danser Comme dans les romans Lumires d' Cheveux dans le vent Comme un amour en fte Comme un duo Comme juliette et romo Make me dance Like in the novel"
  • Celine Dion Listen To Me
    "Celine Dion Tellement J'ai D'amour Listen To Me Les rues de ma ville sont si belles quand il pleut Les arbres qui brillent se rfltent dans l'eau bleue Au clair de vitrines ruisselantes d'tincelles Les"
  • Celine Dion My Boyfriend Left Me
    "Celine Dion Celine Dion En Concert My Boyfriend Left Me Mon ami m'a quittée Je vous le dit Çà devait arriver à moi aussi Je le voyais rêver d'une "
  • Celine Dion Piaf Would Be Signing Rock.
    "Celine Dion Chante Plamondon Piaf Would Be Signing Rock. Elle tait ne dans la rue On croyait son histoire Elle mettait son me nu Comme aujourd'hui les rock-stars She was born in the street We beli"
  • Celine Dion Pour Que Tu M'aimes Encore
    "Celine Dion Miscellaneous Pour Que Tu M'aimes Encore J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici Que les choses ont chang, que les fleurs ont fan Q"

Celine Dion: Piaf Chanterait Du Rock
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: Piaf Chanterait Du Rock

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Calvin Harris Slide (ft. Frank Ocean, Migos)
    "I might empty my bank account And buy that boy a wooden pipe Buy that boy a wooden pipe I might Do you slide on all your nights like this? Do you try on all your nights like this Pot some spot"
  • Lemon Tu
    "Tu Nasz drewniany dom, trzaska od wiatru jak, łamane kości. Czy ten dom pęka od miłości według Ciebie? Po wertepach kręgosłupa Twe dłonie kroczą. Przelewasz się przez palce, jak to wino."
  • Miuosh Tramwaje i gwiazdy (feat. Katarzyna Nosowska)
    "Znowu udajesz że śpisz Próbuje poskładać łzy Za nim to tym przesiąkniesz Palę przy oknie Dym jak twoje sny Miało lepiej być Gdy rzucałem tym Jest odwrotnie Normalność to problem dal nas nie w"
  • QBIK Wspomnij Mnie
    "Cały świat traci barwy Stoję tu, ale czuje się martwy Lekarze, szpitale I leki w garści Nie mam już kurw* siły by walczyć z tym Co nie daje wygrać mi Tam bardzo chciałbym normalnie żyć Nie myśl"
  • Enrique Iglesias Súbeme la Radio
    "Singel "Súbeme la Radio" Enrique Iglesiasa trafi do rozgłośni radiowych 24 lutego 2017 roku. Tego samego dnia ukaże się również teledysk, który był kręcony - jak podaje wytwórnia nieodpowiedzialna"

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2017 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 662 203