RMF ON

Celine Dion: Tellement J'ai D'amour Pour Toi - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty655
Tłumaczenia6
Wideo466


Tekst piosenki

Celine Dion: Tellement J'ai D'amour Pour Toi

Celine Dion
Miscellaneous
Tellement J'ai D'amour Pour Toi

Tu m'as ouvert les yeux
Tu as guide mes jeux
Dis-moi ce que tu veux
Je t'aimerai toujours
Tellement j'ai d'amour pour toi

You have opened my eyes
You have guided my games
Tell me what you want
I will always love you
So much love I have for you
Toi mon premier sourire
Mon premier souvenir
Toi qui m'a vu grandir
Mes bras sont bien trop courts
Tellement j'ai d'amour pour toi

You my first smile
My first recollection
You who saw me grow
My arms are much too short
So much love I have for you
Ma vie est faite de tes yeux poses sur moi
Et quand plus rien ne va
Je n'ai pas trouve mieux que le son de ta voix

My life is made of your eyes on me
And when nothing goes (well)
I hadn't find a better thing than the sound of your voice
Toi le puits de sagesse
Mon baton de jeunesse
Ma source de tendresse
Tu es mon seul recours
Tellement j'ai d'amour pour toi

You the wisdom well
My prop of young age
My tenderness spring
You are my only resort
So much love I have for you
Et pourtant tu le sais
Un jour je m'en irai
Mais jamais tout a fait
Je reviendrai toujours
Tellement j'ai d'amour pour toi

However you know it
One day I'll go away
But never totally
I will always come back
So much love I have for you
Je donnerai la vie avec cette chanson
A la petite fille qui portera ton nom
Tellement j'ai d'amour pour toi

I will give life with this song
To the little girl who will bear your name
So much love I have for you
Maman j'ai besoin de tes yeux poses sur moi
Tu es ce que je crois
Et ce que j'ai de mieux et accompagne-moi
Il peut couler du temps sur tes cheveux d'argent
Je serai une enfant jusqu'a mon dernier jour
Tellement j'ai d'amour pour toi

Mother I need your eyes on me
You are all I believe in
And the best I have and stay with me
Time can pour on your silver hair
I will be a kid till my last day
So much love I have for you
J'ai tellement d'amour pour toi

I have so much love for you
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Tellement J'ai D'amour Pour Toi

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion Ten Days
    "Celine Dion A New Day Has Come Ten Days At the doorway of my heart All the leaves have fallen down And though I try to pick them up, There's so many I think i'll drown CHORUS*** Ten days have come an"
  • Celine Dion These Are Special Times
    "Celine Dion These Are Special Times These Are Special Times In these moments, moments of our lives All the world is ours And this world is so right You and i sharing this time together Sharing the sam"
  • Celine Dion These Are The Special Times
    "Oh, oh, wo Heyyy In these moments, moments of our lives All the world is ours And this world is so right You and I sharing this time together Sharing the same dream As time goes by we will find These "
  • Celine Dion Think Twice
    "Don't think I can't feel there's something wrong You've been the sweetest part of my life so long I look in your eyes, there's a distant light And you and I know there'll be a storm tonight This is ge"
  • Celine Dion That's Just The Woman In Me
    "If your shoes refuse to shine And your legs don't walk in line And tomorrow's just some other time, yeah That's just the woman in me, baby That's just the woman in me, baby That's just the woman worki"

Celine Dion: Tellement J'ai D'amour Pour Toi
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: Tellement J'ai D'amour Pour Toi

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Paulla Chcę Tam Z Tobą Być
    "To co łączy nas Cały wspólny nasz świat Tyle spojrzeń za dnia To mój najcenniejszy skarb Serce płonie tak Ty wyczuwasz we mnie strach Czy też z oczu cały blask Już tak dobrze mnie znasz Znów"
  • Trzech Króli - Popek, Matheo, Sobota Nigdy nie mów nigdy
    "Ale czuwa tu nade mną … Siedzę siebie w studio I rady wam podaje … tyko bóg .. cały czas Raz na wozie raz pod wozem Jestem gdzie poniosą fale Nigdy nie mów nigdy Bo … świat Głosy twoje"
  • POWER BOY Vodka, Cola, Sex
    "Vodka, Cola, Sex Vodka, Cola, Sex Vodka, Cola, Sex Jutro będziesz moją eks Łooo, u łooo Łoo, o!"
  • Ania Dąbrowska Porady Na Zdrady (Dreszcze)
    "Nie pytałam jak Kto pyta wciąż nie wiele wie Ufałam Tak Już teraz wiem, nie znałam cię Jak wolny ptak Na cztery strony świata leć Nie pierwszy raz, nie jestem wszystkim Tego chcę Nie podnios"
  • Paulina Młynarska Słodki Presidente (feat. Julia Chmielnik)
    "Nie w SaNTA Copana I nie w Las Cabatas Chcę chłonąc twój czar na San Escobar Tam mnie weź Tam mnie pieść Tam mi bilet kup I weź ze mną ślub Mój Presidente Słodki Presidente Pragnę cię od u"

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2017 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 661 607