Indila: Feuille d'automne
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Indila: Feuille d'automne
Tout comme une feuille morte
Échouée près de ta porte
J'attendrai que le vent se lève
Que l'espoir m'emporte
Et qu'on me donne la force
D'aller vers tout ce qui m'élève
[Refrain]
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort
Alors j'attends encore
Je laisse passer l'automne
Mais mon coeur me somme
De t'avouer que dans mes prières
Jamais je ne t'abandonne et si
Parfois je déraisonne
Ton absence est mon seul hiver
[Refrain]
Tête en l'air je fredonne
Quand les carillons sonnent
Tu viendras toi qui m'es si cher
Le printemps et l'étê rayonnent
Tu es là je n'attends plus personne
Toute une vie n'est qu'un seul jour sur terfe
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je ne compte plus les heures
Bercée jusqu'aux aurores
Il fait moins froid dehors
Échouée près de ta porte
J'attendrai que le vent se lève
Que l'espoir m'emporte
Et qu'on me donne la force
D'aller vers tout ce qui m'élève
[Refrain]
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort
Alors j'attends encore
Je laisse passer l'automne
Mais mon coeur me somme
De t'avouer que dans mes prières
Jamais je ne t'abandonne et si
Parfois je déraisonne
Ton absence est mon seul hiver
[Refrain]
Tête en l'air je fredonne
Quand les carillons sonnent
Tu viendras toi qui m'es si cher
Le printemps et l'étê rayonnent
Tu es là je n'attends plus personne
Toute une vie n'est qu'un seul jour sur terfe
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je ne compte plus les heures
Bercée jusqu'aux aurores
Il fait moins froid dehors
Tłumaczenie piosenki
Indila: Feuille d'automne
Jak martwy liść
Brzeg w pobliżu drzwi
Poczekam, aż wiatr się wzmaga
Ta nadzieja niesie mnie
I to daje mi siłę
Aby przejść do wszystkiego, co mnie podnosi
Refren
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Marzę o lepszym życiu
Ale musimy być silni
Więc czekam
I niech spadnie
Ale moje serce jest we mnie
Przyznaje się w moich modlitwach
Nigdy nie opuści mnie i jeśli
Czasami mówię bzdury
Twoja nieobecność jest tylko moją zimą
Refren
Pęd powietrza I mruk
Gdy dźwięk kuranty
Mogą przyjść ci, którzy są mi tacy drodzy
Wiosna i lato promienieją
Jesteś, nie spodziewam się nikogo
Życie jest dziś tylko raz
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Marzę o lepszym życiu
Ale musimy być silni
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Nie mogę policzyć godziny
Tulę się do białego rana
Jest mi cieplej
Brzeg w pobliżu drzwi
Poczekam, aż wiatr się wzmaga
Ta nadzieja niesie mnie
I to daje mi siłę
Aby przejść do wszystkiego, co mnie podnosi
Refren
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Marzę o lepszym życiu
Ale musimy być silni
Więc czekam
I niech spadnie
Ale moje serce jest we mnie
Przyznaje się w moich modlitwach
Nigdy nie opuści mnie i jeśli
Czasami mówię bzdury
Twoja nieobecność jest tylko moją zimą
Refren
Pęd powietrza I mruk
Gdy dźwięk kuranty
Mogą przyjść ci, którzy są mi tacy drodzy
Wiosna i lato promienieją
Jesteś, nie spodziewam się nikogo
Życie jest dziś tylko raz
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Marzę o lepszym życiu
Ale musimy być silni
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Nie mogę policzyć godziny
Tulę się do białego rana
Jest mi cieplej
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Indila: Feuille d'automne
-
Nie mów stop (Run Run)
- Indila
-
Parle à ta tête
- Indila
-
Derniere Danse
- Indila
-
Run Run
- Indila
-
Mini Wolrd
- Indila
Skomentuj tekst
Indila: Feuille d'automne
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Coś z tym tłumaczeniem nie tak.
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- indila feuille d'automne●
- feuille d'automne●
- indila dautomne tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Feuille d'automne - Indila, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Feuille d'automne - Indila. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Indila.
Komentarze: 1
Sortuj