Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Jessie J: LaserLight (feat. David Guetta)

Tekst piosenki

Jessie J

Teksty: 49 Tłumaczenia: 45 Wideo: 47
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Jessie J: LaserLight (feat. David Guetta)

In the blink of an eye
I was falling from the sky
In the blur, you took my breath away
And my heart starts beating
And my lungs start breathing
And the voice in my head starts screaming
I'm alive!

You're like a laserlight, burning up
Burning down, on me
You're like a laserlight, burning up
Burning down, on me

You make me feel good,
You make me feel safe,
You make me feel like I could live another day
You make me feel good,
You make me feel safe,
You know I wouldn't have it any other way

(D-D-D-David G!)
(Je-Je-Je-Jessie J!)

You and me, face to face
And there's so much I could say
On these words, and forever seem the silence
Can you hear, that box bre-brea-breaking
And the world starts sha-sha-shaking
They keep talking, talking, talking
But we're walking, walking, to the light
Tonight, tonight

You're like a laserlight, burning up
Burning down, on me
You're like a laserlight, burning up
Burning down, on me

You make me feel good,
You make me feel safe,
You make me feel like I could live another day
You make me feel good,
You make me feel safe,
You know I wouldn't have it any other way

Stop, please don't. Stop, I won't stop
We won't stop...

In the blink of an eye
I was falling from the sky
In the blur, you took my breath away


Autor tekstu: Cornish, The Invisible Men, David Guetta, Giorgio Tuinfort, Frederic Riesterer
Data dodania: 2012-03-27
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Jessie J: LaserLight (feat. David Guetta)

W mgnieniu oka
Spadłam z nieba
W rozmyciu, zabrałeś mój oddech
I moje serce zaczyna bić
A moje płuca zaczynają oddychać
A głos w mojej głowie zaczyna krzyczeć
Żyję!

Jesteś jak światło lasera, spalanie
Spalenie, na mnie
Jesteś jak światło lasera, spalanie
Spala się na mnie

Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Sprawiasz że czuję się jakbym mogła żyć kolejny dzień
Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Wiesz, że ja nie mogłabym w jakikolwiek inny sposób

(D-D-D-David G)
(Je-Je-Je-Jessie J)

Ty i ja, twarzą w twarz
I tyle mogę powiedzieć

Te słowa zawsze wydają się ciszą
Słyszysz, że pudełko od-od-oddycha
I świat zaczyna po-po potrząsać
Oni rozmawiają, rozmawiają, rozmawiają .
Ale idziemy, idziemy, do światła
Dziś wieczorem, dziś wieczorem

Jesteś jak światło lasera, spalanie
Spalenie, na mnie
Jesteś jak światło lasera, spalanie
Spala się na mnie

Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Sprawiasz że czuję się jakbym mogła żyć kolejny dzień
Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Wiesz, że ja nie mogłabym w jakikolwiek inny sposób
Przestań ... proszę nie przestawaj ... nie przestanę
Nie przestaniemy ...

W mgnieniu nocy
Spadłam z nieba
W rozmyciu, zabrałeś mój oddech
Autor opracowania: nina1989
Dostępne tłumaczenia
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
85 %
15 %

Inne teksty wykonawcy

Jessie J: LaserLight (feat. David Guetta)

Skomentuj tekst

Jessie J: LaserLight (feat. David Guetta)

Komentarze: 5

Sortuj

~Gość ( 7 września 2012, 20:26)
Re: Jessie J - LaserLight (feat. David Guetta)
Super piosenka i takie właśnie lubie.:)????
0
0
Odpowiedz (0)
~Gość (10 lipca 2012, 08:47)
Re: Jessie J - LaserLight (feat. David Guetta)
fajna piosenka. ja ogolnie nie lubie jej piosenek ale ta jest super .
1
0
Odpowiedz (0)
~Gość (29 czerwca 2012, 22:51)
Re: Jessie J - LaserLight (feat. David Guetta)
Jest błąd bo wyraźnie słychać że śpiewa dwa razy burning down a nie burning up burning down!!!!!!!!!!! B-)B-)B-):-P:-P:-P
1
0
Odpowiedz (0)
~Gość ( 9 czerwca 2012, 21:31)
Re: Jessie J - LaserLight (feat. David Guetta)
SUPER PIOSENKA KOCHAM TO I JESSY TEŻ KOCHAM SUPER :) :P
2
0
Odpowiedz (0)
~Gość ( 7 maja 2012, 20:59)
Re: Jessie J - LaserLight (feat. David Guetta)
Świetna piosenka . ;) Kocham . <3
3
0
Odpowiedz (0)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Do Jutra FRIENDZ
    „FRIENDZ prezentuje piosenkę "Do Jutra" (premiera 25 lipca 2025 r.). [Ostry, Czajnik:] Może to prawda, że lubię się bawić Mamy przed sobą jeszcze tyle miejsc Ile minęło, a wciąż tacy sami Jeden ”
  • Dawaj do tańca - x Kotolga (prod. CrackHouse) SKOLIM
    „Hejejejejej Latino Gang Skolim, kotolga Welcome to the Crackhouse Leje się szampan, dawaj do tańca Przejmuję wioski, przejmuję miasta Dawaj do tańca, leje się szampan Mam koleżanki słodkie ja”
  • Americano Vito Bambino
    „Ty nie mówiłaś mi nigdy Ty nie mówiłaś mi wprost Mogłaś próbować na migi Może zrozumiałbym coś Włożyłem dolca za figi Choć go nie miałem za grosz Te nasze stare nawyki By nas zabiły o wł”
  • Good girl Smolasty
    „Nie mów, że to miss click Widzę po twej twarzy Wszystko o czym myślisz Dziś może się zdarzyć Kubki pełne whisky Twarz pełna ekstazy Jesteś trochę risky Tak jak seks na plaży Piękna jak młoda”
  • Jakoś to będzie Wojtek Szumański
    „Wojtek Szumański prezentuje piosenkę "Jakoś to będzie" (premiera 25 lipca 2025 r.). Znów się pogubiła głowa myśli gubią rytm wśród niewydarzonych obaw pękam, że wstyd już scenariusz napisany ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • laserlight tekst●
  • you make me feel good you make me feel safe●
  • jessie j - laserlight ft. david guetta●
  • laserlight●
  • You make me feel good, you make me feel safe, you make me feel like I could live another da tekst●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki LaserLight (feat. David Guetta) - Jessie J, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu LaserLight (feat. David Guetta) - Jessie J. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jessie J.