Kamelot: Veil of Elysium

Tekst piosenki

Kamelot

Teksty: 122 Tłumaczenia: 4 Wideo: 33
Profil artysty

Tekst piosenki

Kamelot: Veil of Elysium

Hear my promise of Blistering Light
Sowing rose of obsidian
My dear, I promise
Death comes to all
In a heartbeat only silence

Let's play with the fire
That runs in our veins
Trust in the might of a miracle
Now winter has come
and I'll stand in the snow
I don't feel the cold
And it's all that I will ever need to believe

One day I know we will meet again
In a shade of a life to die for
Watching the world through the eyes of a child in Elysium
Will I know You then?

Now bring down your fortress and swallow your pride
Don't break in your moments of ignorance
Existence will capture a spark of life
Just a fragment
But it's all that I will ever need to revive

One day I know we will meet again
In a shade of a life to die for
Watching the world through the eyes of a child in Elysium

Will I find you there
in that darkness of the shadow that comes over all
Dear friend, will I know you then?
Will I know you then at all?

One day we'll meet
In the shade of a life to die for
Watching the world through the eyes of a child
Will I know you then?

One day I know we will meet again
In a shade of a life to die for
Watching the world through the eyes of a child in Elysium
Will I know You then?
Will I know You then?
Autor tekstu: Oliver Palotai, Thomas Youngblood, Tommy Karevik
Data dodania: 2015-04-03
Tekst dodał: anmar09
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Kamelot: Veil of Elysium

Usłysz moją przysięgę bezwzględnego światła
Rozsiewając róże obsydianu
Mój ukochany, obiecuję
Śmierć przychodzi do wszystkich
W biciu serca jedynie cisza

Zagrajmy z ogniem
To płynie w naszych żyłach
Uwierz w potęgę cudu
Teraz zima nadeszła
I stoję w śniegu
Nie czuję zimna

I to jest wszystko co kiedykolwiek będę potrzebował
By uwierzyć

Pewnego dnia wiem, że się jeszcze spotkamy
W cieniu życia umrzeć dla
Oglądania świata przez oczy dziecka w Elizjum*
Czy wówczas będę Cię znał?

Teraz znieść na dół swoją twierdze i przełknij swoją dumę
Nie docieraj swoich chwil ignorancji
Egzystencja przejmie iskrę życia
Tylko fragment

I to jest wszystko co kiedykolwiek będę potrzebował
By odżyć

Pewnego dnia wiem, że się jeszcze spotkamy
W cieniu życia umrzeć dla
Oglądania świata przez oczy dziecka w Elizjum
Czy wówczas będę Cię w ogóle znał?

Czy znajdę Cię tam
W tej ciemności cienia, która przychodzi po wszystkim?
Drogi przyjacielu. czy wówczas będę Cię znał?
Czy wówczas będę Cię w ogóle znał?


Pewnego dnia wiem, że się jeszcze spotkamy
W cieniu życia umrzeć dla
Oglądania świata przez oczy dziecka
Czy wówczas będę Cię znał?


Pewnego dnia wiem, że się jeszcze spotkamy
W cieniu życia umrzeć dla
Oglądania świata przez oczy dziecka w Elizjum
Czy wówczas będę Cię znał?
Czy wówczas będę Cię znał?

* Elizjum (także Pola Elizejskie) – w mitologii greckiej część Hadesu – podziemnego świata, przeznaczona dla dusz dobrych ludzi. W chrześcijaństwie Elizjum ma swój odpowiednik w Rajskim Ogrodzie.



Tłumaczenie dodał(a): Rareibis
Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Kamelot: Veil of Elysium

Skomentuj tekst

Kamelot: Veil of Elysium

Komentarze: 1

Sortuj

anmar09 ( 3 kwietnia 2015, 17:42)
Re: Kamelot - Veil of Elysium
Album: Haven Data wydania: 4 maj 2015

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • kamelot veil of elysium meaning

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Veil of Elysium - Kamelot, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Veil of Elysium - Kamelot. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kamelot.