Little Mix: Towers

Tekst piosenki

Little Mix

Teksty: 134 Tłumaczenia: 118 Wideo: 132
Profil artysty

Tekst piosenki

Little Mix: Towers

Leigh-Anne:
You turn, and I learn that the wall comes falling down
Not a word, only heard what my friends could tell me now
I feel love when I see your face
But all these scars, I can't replace
Shock me hard, hit me hard, and I don't know what you say

Perrie:
When you knock on my door
And tell me you don't wanna fight
Oh, baby I'm sure that I'm not gonna fall this time

Jesy:
You never brought me flowers
Never held me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing
And towers
Once we were made like towers
Everything could've been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all

Jade:
It's a shame
You're to blame
'Cause once you owned my heart
I remember feeling so high
But I'm right back at the start
I still feel love when I see your face
But all these tears I can't erase
Sorry heart, I'm sorry heart
But we'll have to start again

Perrie:
So don't knock on my door and tell me you don't wanna fight
'Cause I heard it before
And I'm not gonna let this time
Not going back this time

Jade:
You never brought me flowers
Never held me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing
And towers
Once we were made like towers
Everything could've been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all

Jade:
Nothing at all

Leigh-Anne:
When you're close I wanna change my mind
But I remember you and what we're like
I don't wanna let you waste my time

Jesy:
And you never brought me flowers
Never held me in my darkest hours
And you left it so late that my heart feels nothing nothing at all

Perrie:
Once we were made like towers
Everything could've been ours
But you left it too late now my heart feels nothing nothing at all

Little mix:
Nothing at all

Perrie:
Nothing at all

Jesy:
Once we were built like towers
Nothing at all
We were built like towers
Now my heart feels nothing at all
Autor tekstu: Little Mix
Data dodania: 2018-12-09
Tekst dodał: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Little Mix: Towers

Zawracasz, a ja uczę się że mur zaczyna się rozpadać*
Bez słowa, słyszałam tylko to, co moi przyjaciele powiedzieliby mi w tej sytuacji
Czuję uczucie miłości, kiedy widzę twoją twarz
Ale nie mogę udawać, że te wszystkie blizny nie istnieją
Wstrząsnąłeś mną, uderzyłeś mocno, a teraz nie wiem, o czym mówisz

Nagle pukasz w moje drzwi
Oraz mówisz że nie zamierzasz ze mną walczyć
Och, kochanie, mam pewność, że tym razem się nie załamie

Nigdy nie przyniosłeś mi kwiatów
Nigdy nie wspierałeś mnie w złych chwilach
I zostawiłeś to, za późno, teraz moje serce nie czuje już niczego
I bierze górę**
Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże***
Wszystko mogło należeć do nas
Ale to zostawiłeś, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego

To wstyd
I wina spoczywa na tobie
Bo kiedyś miałeś moje serce
Pamiętam uczucie bycia tak wysoko
Ale teraz wracam z powrotem na start
Wciąż czuję miłość, kiedy widzę twoją twarz
Ale nie mogę po prostu wymazać tych wszystkich łez
Wybacz mi, serce, przepraszam cię
Ale musimy zacząć od początku

Więc nie pukaj w moje drzwi i nie mów, że nie chcesz walczyć
Słyszałam to już wcześniej
I nie zamierzam pozwolić tym razem
Tym razem nie powróce

Nigdy nie przyniosłeś mi kwiatów
Nigdy nie wspierałeś mnie w złych chwilach
I zostawiłeś to, za późno, teraz moje serce nie czuje już niczego
I bierze górę
Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże
Wszystko mogło należeć do nas
Ale to zostawiłeś, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego

Zupełnie niczego

Kiedy jesteś blisko, chcę zmienić zdanie
Ale pamiętam ciebie i to, jacy jesteśmy razem
Nie zamierzam pozwolić ci marnować mojego czasu

I nigdy nie przyniosłeś mi kwiatów
Nigdy nie wspierałeś mnie w złych chwilach
I zostawiłeś to, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego

Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże
Wszystko mogło należeć do nas
Ale to zostawiłeś, teraz już za późno, moje serce nie czuje zupełnie niczego

Zupełnie niczego
Zupełnie niczego

Kiedyś byliśmy solidnie zbudowani niczym wieże
Zupełnie nic
Byliśmy zbudowani jak wieże
Teraz moje serce nie czuje zupełnie nic
___
*Chodzi o mur emocjonalny
**tower jako czasownik oznacza "górować" i myślę, że w tym kontekście ma właśnie takie znaczenie: że serce bierze górę
***zbudowani jak wieże - metafora; byliśmy solidnie zbudowani; bardzo związani ze sobą
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Little Mix: Towers

Skomentuj tekst

Little Mix: Towers

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Towers - Little Mix, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Towers - Little Mix. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Little Mix.