Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Riverside: Feel Like Falling

Tekst piosenki

Riverside

Teksty: 76 Tłumaczenia: 78 Wideo: 68
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Riverside: Feel Like Falling

Day outside grows black
I lie faceup in my shell
Squeeze my eyes shut
And feel like falling into blank space

Had allowed that life to drift
For I’ve chosen a different trail
When light fades
I feel like falling into blank space

So you realized
Ingested real life
Grew up in the time of
Pushing through the crowds
So you realized
Chose unreal life
Settled in the mobile
Handy pocket size

Wanted to be your light
Illuminate your smiles
Wanted to be your cure
Bridge between self and us
Wanted to be your prayer
Wipe the tears from your eyes
But I turned my back

Could have been a tree of dawn
Rooted deeply in the ground
Bearing fruits
Far away from falling into blank space

But I took refuge from myself
In the crowded solitude
Now I dash
And feel like falling into blank space

Wanted to be your light
Illuminate your smiles
Wanted to be your cure
Bridge between self and us
Wanted to be your prayer
Wipe the tears from your eyes
But I turned my back
Got lost inside
Autor tekstu: Mariusz Duda
Data dodania: 2018-09-11
Tekst dodał: Raptorka
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Riverside: Feel Like Falling

Za oknem zapada zmrok
Leżę w moim schronieniu
Zaciskam powieki
I czuję się, jakbym spadał w nicość

Utraciłem kontrolę nad swym życiem
Bo wybrałem inną ścieżkę
Gdy światła gasną
Czuję się, jakbym spadał w nicość

Ach, więc zrozumiałeś
Przełknąłeś prozę życia
Dorosłeś w trakcie
Przepychania się przez tłum
Zatem zrozumiałeś
Wybrałeś świat iluzji
Zamknięty na przestrzeni
Ekranu twojej komórki

Chciałem być twoim światłem
Rozjaśniać twój uśmiech
Chciałem się troszczyć o ciebie
Zasypać przepaść rozdzielającą nas
Chciałem spełnić twoje pragnienia
Otrzeć łzy z twoich oczu
Ale uciekłem

Mogłem być drzewem o poranku
Głęboko zakorzenionym w ziemi
Rodzącym owoce
Wcale nie spadającym w nicość

Ale uciekłem od samego siebie
W samotność pośród tłumu
Teraz przeklinam w pędzie
I czuję się, jakbym spadał w nicość

Chciałem być twoim światłem
Rozjaśniać twój uśmiech
Chciałem się o ciebie troszczyć
Przejść od "ja" do "my"
Chciałem spełnić twoje pragnienia
Otrzeć łzy z twoich oczu
Ale uciekłem
Zagubiłem się gdzieś w sobie
Autor opracowania: Raptorka
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Riverside: Feel Like Falling

Skomentuj tekst

Riverside: Feel Like Falling

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Feel Like Falling - Riverside, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Feel Like Falling - Riverside. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Riverside.