Roberto Vecchioni: Due Giornate Fiorentine
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Roberto Vecchioni: Due Giornate Fiorentine
E fu proprio mentre portavo due bicchieri
che mi dicesti "Indovina chi venuto ieri?"
Io chiesi "Chi?", per sapevo di sapere,
e il primo amante in fondo come il primo amore.
Pomeriggio: da solo in un po' troppa Toscana,
ho pensato"Ma brava, va beh ho pensato "Puttana",
poi che io non c'entravo e che eri stata felice,
con chi non importa e la storia non dice.
Le mie tasche eran piene di varei ed eventuali,
ma i tuoi giorni con me sono stati tutti uguali:
con lui eri Firenze, i monumenti, il cielo, il letto;
con me oggi una noia
da sala d'aspetto.
E la sera per cena mi sono pure travestito,
per spiare quel gesto che ti avrebbe tradito;
ma il naso a palla e glio occhiali con la corda
mi segavano in due la parte che ricorda.
E sono esperimenti questi da non pi tentare,
perch andando a svestirmi per tornar normale,
non seppi pi che togliermi di vero e di finto
e confusi me stesso con la barba al mento:
come avevo confuso per giorni e giornie giorni
il senso dei sorrisi e quello dei ritorni
senza ver capito che tu stavi cambiando
e gridavi da sola
e che stavi vivendo...
all'uomo della Chevron
che non aveva capito
ripetei sillabbando:
"ho paura del lupo,
ho paura, paura:
paura del lupo".
E lui con la pompa in mano
e con il tappo nel guanto
come stesse nel mondo
a dar benzina soltanto
mi guardava stupito
chiedendomi "Quanto?"
"Tanto che a Lodi non ci arrivo mai
si nasconde l dietro oerch sto qui, ma poi
quello m'insegue fino a casa mia,
stia qui, mi faccia un p di compagnia...?
E l'uomo della Chevron
che non aveva capito,
fece tre passi indietro,
non pul neanche il vetro,
disse"Mamma mi aspetta",
e fugg nella notte.
E adesso che sto fermo e sentomeglio il vento,
adesso che non ne parliamo pi da tanto tempo,
c' tua madre che non sbaglia mai e la cena con gli amici
e a volte a far l'amore siamo quasi felici:
le mie tasche sono piene di varie ed eventuali
ma i miei giorni con te son quasi tutti uguali
e un giornoti dir "Indovina chi venuto?"
ora son cresciuto.
"Guarda: non bello il mio lupo?"
che mi dicesti "Indovina chi venuto ieri?"
Io chiesi "Chi?", per sapevo di sapere,
e il primo amante in fondo come il primo amore.
Pomeriggio: da solo in un po' troppa Toscana,
ho pensato"Ma brava, va beh ho pensato "Puttana",
poi che io non c'entravo e che eri stata felice,
con chi non importa e la storia non dice.
Le mie tasche eran piene di varei ed eventuali,
ma i tuoi giorni con me sono stati tutti uguali:
con lui eri Firenze, i monumenti, il cielo, il letto;
con me oggi una noia
da sala d'aspetto.
E la sera per cena mi sono pure travestito,
per spiare quel gesto che ti avrebbe tradito;
ma il naso a palla e glio occhiali con la corda
mi segavano in due la parte che ricorda.
E sono esperimenti questi da non pi tentare,
perch andando a svestirmi per tornar normale,
non seppi pi che togliermi di vero e di finto
e confusi me stesso con la barba al mento:
come avevo confuso per giorni e giornie giorni
il senso dei sorrisi e quello dei ritorni
senza ver capito che tu stavi cambiando
e gridavi da sola
e che stavi vivendo...
all'uomo della Chevron
che non aveva capito
ripetei sillabbando:
"ho paura del lupo,
ho paura, paura:
paura del lupo".
E lui con la pompa in mano
e con il tappo nel guanto
come stesse nel mondo
a dar benzina soltanto
mi guardava stupito
chiedendomi "Quanto?"
"Tanto che a Lodi non ci arrivo mai
si nasconde l dietro oerch sto qui, ma poi
quello m'insegue fino a casa mia,
stia qui, mi faccia un p di compagnia...?
E l'uomo della Chevron
che non aveva capito,
fece tre passi indietro,
non pul neanche il vetro,
disse"Mamma mi aspetta",
e fugg nella notte.
E adesso che sto fermo e sentomeglio il vento,
adesso che non ne parliamo pi da tanto tempo,
c' tua madre che non sbaglia mai e la cena con gli amici
e a volte a far l'amore siamo quasi felici:
le mie tasche sono piene di varie ed eventuali
ma i miei giorni con te son quasi tutti uguali
e un giornoti dir "Indovina chi venuto?"
ora son cresciuto.
"Guarda: non bello il mio lupo?"
Tłumaczenie piosenki
Roberto Vecchioni: Due Giornate Fiorentine
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Roberto Vecchioni: Due Giornate Fiorentine
-
Blu(e)notte
- Roberto Vecchioni
-
Il Grande Sogno
- Roberto Vecchioni
-
Signor Giudice
- Roberto Vecchioni
-
Mi Manchi
- Roberto Vecchioni
-
Il Capolavoro
- Roberto Vecchioni
Skomentuj tekst
Roberto Vecchioni: Due Giornate Fiorentine
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Cool As The Breeze
- Stephen Marley
-
Lunatyk (feat. K-Leah)
- KaeN
-
Head In The Ground (feat. Tiggs Da Author)
- Ella Eyre
-
The Defiant One
- THE HALO EFFECT
-
Chwila
- Leepeck
-
Utopia ft. Dominika Płonka
- DJ BLIK
-
Zanim dłonie nam uwiędną feat. Marysia Feduniewicz | BIT: Karol Chachurski
- OstryBezimienni
-
Answer Phone
- Tom Odell
-
How could I love you?
- Dead Poet Society
-
Weed & Tings (feat. Zion I Kings)
- Protoje
Reklama
Tekst piosenki Due Giornate Fiorentine - Roberto Vecchioni, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Due Giornate Fiorentine - Roberto Vecchioni. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Roberto Vecchioni.
Komentarze: 0