Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)
In a time when the sun descends alone
I ran a long long way from home
To find a heart that's made of stone
I will try, I just need a little time
To get your face right out of my mind
To see the world through different eyes
Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower
Tell me why
When I scream there's no reply
When I reach out there's nothing to find
When I sleep I break down and cry
Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower
Fading like a rose
Fading like a rose
Beaten by the storm
Talkin' to myself
Gettin' washed by the rain
It's such a cold cold town
I ran a long long way from home
To find a heart that's made of stone
I will try, I just need a little time
To get your face right out of my mind
To see the world through different eyes
Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower
Tell me why
When I scream there's no reply
When I reach out there's nothing to find
When I sleep I break down and cry
Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower
Fading like a rose
Fading like a rose
Beaten by the storm
Talkin' to myself
Gettin' washed by the rain
It's such a cold cold town
Tłumaczenie piosenki
Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)
W czasie, kiedy słońce zachodzi samotnie
biegłam z dala od domu,
by znaleźć serce z kamienia.
Postaram się, potrzebuję tylko trochę czasu,
by na dobre wymazać twoją twarz z myśli,
by ujrzeć świat innymi oczami.
Za każdym razem, kiedy cię widzę, próbuję się ukryć,
ale kiedy się spotykamy, wygląda na to, że nie mogę cię opuścić.
Za każdym razem, kiedy wychodzisz, czuję, że więdnę jak kwiat.
Powiedz mi,
dlaczego na mój krzyk nie przychodzi odpowiedź.
Dlaczego niczego nie znajduję, kiedy wyciągam rękę,
dlaczego się załamuję i płaczę, kiedy powinnam spać.
Za każdym razem, kiedy cię widzę, próbuję się ukryć,
ale kiedy się spotykamy, wygląda na to, że nie mogę cię opuścić.
Za każdym razem, kiedy wychodzisz, czuję, że więdnę jak kwiat.
Więdnę jak róża,
więdnę jak róża
chłostana przez burzę,
mówię sama do siebie,
obmywa mnie deszcz.
To tak strasznie zimne miasto.
Tłumaczenie dodał(a): olga91
biegłam z dala od domu,
by znaleźć serce z kamienia.
Postaram się, potrzebuję tylko trochę czasu,
by na dobre wymazać twoją twarz z myśli,
by ujrzeć świat innymi oczami.
Za każdym razem, kiedy cię widzę, próbuję się ukryć,
ale kiedy się spotykamy, wygląda na to, że nie mogę cię opuścić.
Za każdym razem, kiedy wychodzisz, czuję, że więdnę jak kwiat.
Powiedz mi,
dlaczego na mój krzyk nie przychodzi odpowiedź.
Dlaczego niczego nie znajduję, kiedy wyciągam rękę,
dlaczego się załamuję i płaczę, kiedy powinnam spać.
Za każdym razem, kiedy cię widzę, próbuję się ukryć,
ale kiedy się spotykamy, wygląda na to, że nie mogę cię opuścić.
Za każdym razem, kiedy wychodzisz, czuję, że więdnę jak kwiat.
Więdnę jak róża,
więdnę jak róża
chłostana przez burzę,
mówię sama do siebie,
obmywa mnie deszcz.
To tak strasznie zimne miasto.
Tłumaczenie dodał(a): olga91
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)
Skomentuj tekst
Volturian: Fading Like a Flower (Roxette cover)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Fading Like a Flower (Roxette cover) - Volturian, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Fading Like a Flower (Roxette cover) - Volturian. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Volturian.
Komentarze: 0