Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie
Don't Wanna Miss A Thing
Mógłbym czuwać wciąż wsłuchując się w Twój oddech
Gdy uroczo się uśmiechasz
Gdzieś daleko śniąc swój sen
Mógłbym życie wieść w słodkim tym nałogu
Niech zatraci mnie ten moment na wieki
Każda chwila z Tobą jest
Tak bezcenna i droga
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Leżąc blisko mnie
Czuję jak Twe serce bije
I tak myślę o czym marzysz
Czy mnie widzisz w swoim śnie
Bóg nam siebie dał, więc oczy Twe całuje
Pragnę zostać z Tobą tu
Dla tej chwili na wieczność, na wieki, na zawsze
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Nie chcę by mi umknął gdzieś
Pocałunek Twój lub śmiech
Tylko z Tobą pragnę być
Tak tu i teraz i cieszyć się
Chcę przytulić mocno tak
Czuć jak serca biją w nas
I w tej chwili tak pięknej i błogiej
Trwać nim się skończy czas
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Refren:
Nie zamknę już powiek i
Nie zasnę już kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Tłumaczenie - interpretacja Rysiek Wojtyński
Mógłbym czuwać wciąż wsłuchując się w Twój oddech
Gdy uroczo się uśmiechasz
Gdzieś daleko śniąc swój sen
Mógłbym życie wieść w słodkim tym nałogu
Niech zatraci mnie ten moment na wieki
Każda chwila z Tobą jest
Tak bezcenna i droga
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Leżąc blisko mnie
Czuję jak Twe serce bije
I tak myślę o czym marzysz
Czy mnie widzisz w swoim śnie
Bóg nam siebie dał, więc oczy Twe całuje
Pragnę zostać z Tobą tu
Dla tej chwili na wieczność, na wieki, na zawsze
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Nie chcę by mi umknął gdzieś
Pocałunek Twój lub śmiech
Tylko z Tobą pragnę być
Tak tu i teraz i cieszyć się
Chcę przytulić mocno tak
Czuć jak serca biją w nas
I w tej chwili tak pięknej i błogiej
Trwać nim się skończy czas
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Refren:
Nie zamknę już powiek i
Nie zasnę już kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Tłumaczenie - interpretacja Rysiek Wojtyński
Tłumaczenie piosenki
Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie
-
Theme from Spider Man
- Aerosmith
-
Lover Alot (Lover A Lot, Love Her A Lot)
- Aerosmith
-
What Could Have Been Love
- Aerosmith
-
Can't Stop Loving You (ft. Carrie Underwood)
- Aerosmith
-
My Fist Your Face
- Aerosmith
Skomentuj tekst
Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Uwielbiam tę piosenkę
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- aerosmith armageddon i dont want to miss a thing●
- aerosmith i don't wanna miss a thing●
- i don't wanna miss a thing tekst polski●
- i don't wanna miss a thing●
- aerosmith i don't wanna miss●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie - Aerosmith, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie - Aerosmith. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Aerosmith.
Komentarze: 1
Sortuj