Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie
Don't Wanna Miss A Thing
Mógłbym czuwać wciąż wsłuchując się w Twój oddech
Gdy uroczo się uśmiechasz
Gdzieś daleko śniąc swój sen
Mógłbym życie wieść w słodkim tym nałogu
Niech zatraci mnie ten moment na wieki
Każda chwila z Tobą jest
Tak bezcenna i droga
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Leżąc blisko mnie
Czuję jak Twe serce bije
I tak myślę o czym marzysz
Czy mnie widzisz w swoim śnie
Bóg nam siebie dał, więc oczy Twe całuje
Pragnę zostać z Tobą tu
Dla tej chwili na wieczność, na wieki, na zawsze
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Nie chcę by mi umknął gdzieś
Pocałunek Twój lub śmiech
Tylko z Tobą pragnę być
Tak tu i teraz i cieszyć się
Chcę przytulić mocno tak
Czuć jak serca biją w nas
I w tej chwili tak pięknej i błogiej
Trwać nim się skończy czas
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Refren:
Nie zamknę już powiek i
Nie zasnę już kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Tłumaczenie - interpretacja Rysiek Wojtyński
Mógłbym czuwać wciąż wsłuchując się w Twój oddech
Gdy uroczo się uśmiechasz
Gdzieś daleko śniąc swój sen
Mógłbym życie wieść w słodkim tym nałogu
Niech zatraci mnie ten moment na wieki
Każda chwila z Tobą jest
Tak bezcenna i droga
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Leżąc blisko mnie
Czuję jak Twe serce bije
I tak myślę o czym marzysz
Czy mnie widzisz w swoim śnie
Bóg nam siebie dał, więc oczy Twe całuje
Pragnę zostać z Tobą tu
Dla tej chwili na wieczność, na wieki, na zawsze
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Nie chcę by mi umknął gdzieś
Pocałunek Twój lub śmiech
Tylko z Tobą pragnę być
Tak tu i teraz i cieszyć się
Chcę przytulić mocno tak
Czuć jak serca biją w nas
I w tej chwili tak pięknej i błogiej
Trwać nim się skończy czas
Refren:
Nie zamknę powiek i
Nie zasnę kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Refren:
Nie zamknę już powiek i
Nie zasnę już kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I jest żal mi każdej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil
Tłumaczenie - interpretacja Rysiek Wojtyński
Tłumaczenie piosenki
Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie
-
Theme from Spider Man
- Aerosmith
-
Lover Alot (Lover A Lot, Love Her A Lot)
- Aerosmith
-
What Could Have Been Love
- Aerosmith
-
Can't Stop Loving You (ft. Carrie Underwood)
- Aerosmith
-
My Fist Your Face
- Aerosmith
Skomentuj tekst
Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Uwielbiam tę piosenkę
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- aerosmith armageddon i dont want to miss a thing●
- aerosmith i don't wanna miss a thing●
- i don't wanna miss a thing tekst polski●
- i don't wanna miss a thing●
- aerosmith i don't wanna miss●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie - Aerosmith, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Don't Wanna Miss A Thing - tłumaczenie - Aerosmith. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Aerosmith.
Komentarze: 1
Sortuj