Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing

Tekst piosenki

Brak wideo

Aerosmith

Teksty: 288 Tłumaczenia: 4 Wideo: 166

Tekst piosenki

Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing

I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you're sleeping, while you're far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I treasure
I don't want to close my eyes, I don't want to fall asleep
'Cause I miss you baby and I don't want to miss a thing
'Cause even when I dream of you, the sweetest dream would never do
I still miss you baby and I don't want to miss a thing
Lying close to you feeling your heart beating
And I wondering what you're dreaming, wondering if it's me you're seeing
And then I kiss your eyes and thank God we're together
I just want to stay with you in this moment forever and forever, forever
I don't want to close my eyes, I don't want to fall asleep
'Cause I miss you baby and I don't want to miss a thing
'Cause even when I dream of you, the sweetest dream would never do
I still miss you baby and I don't want to miss a thing
I don't want to miss one smile, I don't want to miss one kiss
I just want to be with you right here with you just like this
I just want to hold you close and feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment for all of the rest of time
I don't want to close my eyes, I don't want to fall asleep
'Cause I miss you baby and I don't want to miss a thing
'Cause even when I dream of you, the sweetest dream would never do
I still miss you baby and I don't want to miss a thing
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing

Mógłbym czuwać wciąż, wsłuchując się w Twój oddech
Gdy uroczo się uśmiechasz
Gdzieś daleko śniąc swój sen
Mógłbym życie spędzić w słodkim tym nałogu
I zatracić się dla tej chwili na wieki
Bo (Cóż) każda chwila z Tobą jest
Mym najdroższym spełnieniem

Refrain:
Nie chce zamknąć powiek i
Nie chcę zasnąć kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I_nie chcę tracić żadnej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil

Będac blisko _ czuję (Jesteś blisko,_ czuję)
Jak Twe (Ci) serce bije
I tak myślę o czym marzysz
Czy mnie widzisz w swoim śnie
I całuję Cię, bo wiem dla kogo żyję
Pragnę zostać z Tobą tu
Dla tej chwili na zawsze, na wieki, i jeszcze

Refrain:
Nie chce zamknąć powiek i
Nie chcę zasnąć kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I_nie chcę tracić żadnej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Bo wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil


Nie chcę by mi umknął gdzieś
Pocałunek Twój lub śmiech
Chcę przy Tobie być
Tak z Tobą tu, cieszyć się
Chcę być blisko, tulić Cię
Poczuć bicie naszych serc
I trwać w chwili tak błogiej
Zanim skończy się czas (Nim dokona się czas)

Refrain:
Nie chce zamknąć powiek i
Nie chcę zasnąć kiedy śpisz
Bo ja tęsknię Mała
I_nie chcę tracić żadnej z chwil
I jeśli bym o Tobie śnił
Najsłodszy sen by niczym był
Ja wciąż tęsknię Mała
Nie chcąc tracić takich chwil


Tłumaczenie Ryszard Wojtyński
Autor opracowania: ryszardwojtynski
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing

Skomentuj tekst

Aerosmith: Don't Wanna Miss A Thing

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Latawce Sylwia Grzeszczak
    „Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
  • Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah Sobel
    „Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
  • Ostatni dzień Dominik Dudek (Redford)
    „Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
  • Daddy Klaudia Zielińska
    „W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
  • Futurama 3 Quebonafide
    „Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • i don't wanna miss a thing tekst piosenki
  • i don t wanna miss a thing tekst
  • i don't wanna miss a thing tekst
  • i miss you baby and i don't wanna miss a thing

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Don't Wanna Miss A Thing - Aerosmith, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Don't Wanna Miss A Thing - Aerosmith. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Aerosmith.