Antonello Venditti: Le ragazze do Monaco
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Antonello Venditti: Le ragazze do Monaco
Le ragazze di Monaco lucciole spente con il naso all'ins
Cercano il sole tra le nuvole opache senza colore
Si raccontano piano un amore italiano
E poi mano nella mano si raccontano
Che l'amore non paura non lasciarsi piano piano
Che la sera non pi sera restare soli non strano.
Io non so pi dire cosa sar
Questo amore dove ci porter
Solamente qui negli occhi tuoi
C' qualcosa che da sempre lo sai
Da sempre mi manca.
Le ragazze di Roma abbronzate ad ottobre volano leggere
Sui loro amori dimenticati i cuori persi per la strada
E se le vedi piangere, le vedi piangere solo per un'ora
E se ne vanno via ridendo come rondini a primavera
Ma tutto questa adesso non mi fa pi male adesso che
Che l'amore non paura non lasciarsi piano piano
Che la sera non pi sera restare soli non strano.
Io non so pi dire cosa sar
Questo amore dove ci porter
Solamente qui negli occhi tuoi
C' ancora tanto da vedere lo sai ancora vedere.
Tłumaczenie:
Dziewczyny z Monako świetliki off z nosa
Seek słońce w chmurach nieprzezroczysty bezbarwny
Opowiada miłość włoski plan
I ręka w rękę opowiadać
Ta miłość nie jest strach nie zostawić spokojnie
Wieczorem, wieczorem, nie jest już sama w sobie nie jest niczym niezwykłym.
Nie wiem co powiedzieć będzie
Ta miłość będzie nas, gdzie
Tylko tutaj w twoich oczach
Zawsze jest coś, co wiesz
Tęsknię za nią zawsze.
Dziewczyny loty do Rzymu w październiku opalony czytać
Zapomniałem o ich sercach miłość straciła na ulicy
A jeśli widzisz ich płacz, widać ich płacz to tylko przez godzinę
A jeśli odejdą śmiechu jak jaskółki na wiosnę
Ale to wszystko teraz boli mnie najbardziej teraz
Ta miłość nie jest strach nie zostawić spokojnie
Wieczorem, wieczorem, nie jest już sama w sobie nie jest niczym niezwykłym.
Nie wiem co powiedzieć będzie
Ta miłość będzie nas, gdzie
Tylko tutaj w twoich oczach
Jest jeszcze wiele do zobaczenia i dowiedzieć się więcej widzieć.
_______________________________
Tłumaczenie z Google...
Cercano il sole tra le nuvole opache senza colore
Si raccontano piano un amore italiano
E poi mano nella mano si raccontano
Che l'amore non paura non lasciarsi piano piano
Che la sera non pi sera restare soli non strano.
Io non so pi dire cosa sar
Questo amore dove ci porter
Solamente qui negli occhi tuoi
C' qualcosa che da sempre lo sai
Da sempre mi manca.
Le ragazze di Roma abbronzate ad ottobre volano leggere
Sui loro amori dimenticati i cuori persi per la strada
E se le vedi piangere, le vedi piangere solo per un'ora
E se ne vanno via ridendo come rondini a primavera
Ma tutto questa adesso non mi fa pi male adesso che
Che l'amore non paura non lasciarsi piano piano
Che la sera non pi sera restare soli non strano.
Io non so pi dire cosa sar
Questo amore dove ci porter
Solamente qui negli occhi tuoi
C' ancora tanto da vedere lo sai ancora vedere.
Tłumaczenie:
Dziewczyny z Monako świetliki off z nosa
Seek słońce w chmurach nieprzezroczysty bezbarwny
Opowiada miłość włoski plan
I ręka w rękę opowiadać
Ta miłość nie jest strach nie zostawić spokojnie
Wieczorem, wieczorem, nie jest już sama w sobie nie jest niczym niezwykłym.
Nie wiem co powiedzieć będzie
Ta miłość będzie nas, gdzie
Tylko tutaj w twoich oczach
Zawsze jest coś, co wiesz
Tęsknię za nią zawsze.
Dziewczyny loty do Rzymu w październiku opalony czytać
Zapomniałem o ich sercach miłość straciła na ulicy
A jeśli widzisz ich płacz, widać ich płacz to tylko przez godzinę
A jeśli odejdą śmiechu jak jaskółki na wiosnę
Ale to wszystko teraz boli mnie najbardziej teraz
Ta miłość nie jest strach nie zostawić spokojnie
Wieczorem, wieczorem, nie jest już sama w sobie nie jest niczym niezwykłym.
Nie wiem co powiedzieć będzie
Ta miłość będzie nas, gdzie
Tylko tutaj w twoich oczach
Jest jeszcze wiele do zobaczenia i dowiedzieć się więcej widzieć.
_______________________________
Tłumaczenie z Google...
Tłumaczenie piosenki
Antonello Venditti: Le ragazze do Monaco
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Antonello Venditti: Le ragazze do Monaco
-
Amici Mai
- Antonello Venditti
-
Roma Capoccia
- Antonello Venditti
-
Indimenticaile
- Antonello Venditti
Skomentuj tekst
Antonello Venditti: Le ragazze do Monaco
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- non so dirti quando venditti tekst tłumaczenie●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
JOHIP
- Staszek z Gór
-
Kingpin
- Leeway
-
Miłego lata
- Margaret
-
Bez Skaleczeń
- ZUMI
-
Curse
- Architects
-
Wiozę flow do Polski
- Szymi Szyms
-
Inflacja życia
- Trzech Króli
-
Słuchaj się mnie (Mother Knows Best - Tangled - Polish version)
- Studio Accantus
-
Boska Latynoska
- DŻENTELMENI
-
Wpisujcie Miasta
- LUI Gawrońska
Reklama
Tekst piosenki Le ragazze do Monaco - Antonello Venditti, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Le ragazze do Monaco - Antonello Venditti. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Antonello Venditti.
Komentarze: 0