Arab Strap: (If There's) No Hope For Us
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Arab Strap: (If There's) No Hope For Us
If our words were once sweethearts,
now they're ugly, violent thugs.
How did our language come to this?
We speak in grunts and sighs and shrugs,
and we never used to let just one spare moment go to waste
now you're hardly ever here, and when you are, you're bored and chaste.
So when did you decide that I was vile,
I've tried and tried to talk but talking's never been your style.
You said we can still be friends but we both know that we won't.
And your mates all laugh and smile as if they know something I don't.
And every night a taxi softly sneaks you up our street.
You used to say you'd broke your phone, now you don't care if you're discreet.
So why won't you just tell me who was there?
There's a buzz about you now, there's something funny in the air.
If there's no hope for us then there's no hope for anyone,
what chance can they have if even you and me can't have fun?
Was it so long ago our friends said we were disgraceful?
But how could they ever know that we could be so unfaithful?
You weren't wearing much of note;
just hold-ups and your long grey coat.
The three-bar fire lit up our skin, we whispered 'cause your Mum was in
and when we went to use the phone and noticed that we weren't alone,
we shrugged and let the pervert see how he could only hope to be.
But that was in the haze of new romance,
when we floated hand in hand right through it's vague, deceitful trance.
If there's no hope for us then there's no hope for anyone...
That's me, then, I'm all packed, you know I need some time to think.
You just keep what you think you might need. I think we both might need a drink.
And all the secrets that I keep, you know I keep because I care,
but now there's no hope left for us so, darling, let's just leave it there.
now they're ugly, violent thugs.
How did our language come to this?
We speak in grunts and sighs and shrugs,
and we never used to let just one spare moment go to waste
now you're hardly ever here, and when you are, you're bored and chaste.
So when did you decide that I was vile,
I've tried and tried to talk but talking's never been your style.
You said we can still be friends but we both know that we won't.
And your mates all laugh and smile as if they know something I don't.
And every night a taxi softly sneaks you up our street.
You used to say you'd broke your phone, now you don't care if you're discreet.
So why won't you just tell me who was there?
There's a buzz about you now, there's something funny in the air.
If there's no hope for us then there's no hope for anyone,
what chance can they have if even you and me can't have fun?
Was it so long ago our friends said we were disgraceful?
But how could they ever know that we could be so unfaithful?
You weren't wearing much of note;
just hold-ups and your long grey coat.
The three-bar fire lit up our skin, we whispered 'cause your Mum was in
and when we went to use the phone and noticed that we weren't alone,
we shrugged and let the pervert see how he could only hope to be.
But that was in the haze of new romance,
when we floated hand in hand right through it's vague, deceitful trance.
If there's no hope for us then there's no hope for anyone...
That's me, then, I'm all packed, you know I need some time to think.
You just keep what you think you might need. I think we both might need a drink.
And all the secrets that I keep, you know I keep because I care,
but now there's no hope left for us so, darling, let's just leave it there.
Tłumaczenie piosenki
Arab Strap: (If There's) No Hope For Us
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Arab Strap: (If There's) No Hope For Us
-
Chat In Amsterdam, Winter 2003
- Arab Strap
-
Don't Ask Me To Dance
- Arab Strap
-
Confessions Of A Big Brother
- Arab Strap
-
Come Round And Love Me
- Arab Strap
-
Speed-Date
- Arab Strap
Skomentuj tekst
Arab Strap: (If There's) No Hope For Us
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- are no arab know piosenka●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
utul co spragnione
- Bonaventura
-
Bo tylko Ty
- MIRAGE & YOKO
-
Blackjack
- Avi
-
Jak dobrze
- Jacek Stachursky
-
RED BULL 64 BARS - prod. JULAS
- Paluch
-
Jeden wielki koniec
- Bonaventura
-
Ona chciałaby górala
- Rompey
-
RICK RO$$
- SVM!R
-
Trailblazer - feat. Miranda Lambert, Lainey Wilson
- Reba McEntire
-
L'amour fou
- Indochine
Reklama
Tekst piosenki (If There's) No Hope For Us - Arab Strap, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu (If There's) No Hope For Us - Arab Strap. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Arab Strap.
Komentarze: 0