Arab Strap: (If There's) No Hope For Us
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Arab Strap: (If There's) No Hope For Us
If our words were once sweethearts,
now they're ugly, violent thugs.
How did our language come to this?
We speak in grunts and sighs and shrugs,
and we never used to let just one spare moment go to waste
now you're hardly ever here, and when you are, you're bored and chaste.
So when did you decide that I was vile,
I've tried and tried to talk but talking's never been your style.
You said we can still be friends but we both know that we won't.
And your mates all laugh and smile as if they know something I don't.
And every night a taxi softly sneaks you up our street.
You used to say you'd broke your phone, now you don't care if you're discreet.
So why won't you just tell me who was there?
There's a buzz about you now, there's something funny in the air.
If there's no hope for us then there's no hope for anyone,
what chance can they have if even you and me can't have fun?
Was it so long ago our friends said we were disgraceful?
But how could they ever know that we could be so unfaithful?
You weren't wearing much of note;
just hold-ups and your long grey coat.
The three-bar fire lit up our skin, we whispered 'cause your Mum was in
and when we went to use the phone and noticed that we weren't alone,
we shrugged and let the pervert see how he could only hope to be.
But that was in the haze of new romance,
when we floated hand in hand right through it's vague, deceitful trance.
If there's no hope for us then there's no hope for anyone...
That's me, then, I'm all packed, you know I need some time to think.
You just keep what you think you might need. I think we both might need a drink.
And all the secrets that I keep, you know I keep because I care,
but now there's no hope left for us so, darling, let's just leave it there.
now they're ugly, violent thugs.
How did our language come to this?
We speak in grunts and sighs and shrugs,
and we never used to let just one spare moment go to waste
now you're hardly ever here, and when you are, you're bored and chaste.
So when did you decide that I was vile,
I've tried and tried to talk but talking's never been your style.
You said we can still be friends but we both know that we won't.
And your mates all laugh and smile as if they know something I don't.
And every night a taxi softly sneaks you up our street.
You used to say you'd broke your phone, now you don't care if you're discreet.
So why won't you just tell me who was there?
There's a buzz about you now, there's something funny in the air.
If there's no hope for us then there's no hope for anyone,
what chance can they have if even you and me can't have fun?
Was it so long ago our friends said we were disgraceful?
But how could they ever know that we could be so unfaithful?
You weren't wearing much of note;
just hold-ups and your long grey coat.
The three-bar fire lit up our skin, we whispered 'cause your Mum was in
and when we went to use the phone and noticed that we weren't alone,
we shrugged and let the pervert see how he could only hope to be.
But that was in the haze of new romance,
when we floated hand in hand right through it's vague, deceitful trance.
If there's no hope for us then there's no hope for anyone...
That's me, then, I'm all packed, you know I need some time to think.
You just keep what you think you might need. I think we both might need a drink.
And all the secrets that I keep, you know I keep because I care,
but now there's no hope left for us so, darling, let's just leave it there.
Tłumaczenie piosenki
Arab Strap: (If There's) No Hope For Us
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Arab Strap: (If There's) No Hope For Us
-
Chat In Amsterdam, Winter 2003
- Arab Strap
-
Don't Ask Me To Dance
- Arab Strap
-
Confessions Of A Big Brother
- Arab Strap
-
Come Round And Love Me
- Arab Strap
-
Speed-Date
- Arab Strap
Skomentuj tekst
Arab Strap: (If There's) No Hope For Us
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- are no arab know piosenka●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Konik na biegunach (Urszula) | Twoja Twarz Brzmi Znajomo 20
- Barbara Kurdej-Szatan
-
Miłość w Białymstoku
- Patrycja Runo
-
Nic Nie Muszę
- Maciej Mucherski
-
Trudno mi, gdy znikasz
- IWANECZKO
-
Włosy spięte w kok
- Dawid Kajdan
-
Magnes
- MIDIX
-
Archipelagi
- Jucha
-
Segmenty
- Budda
-
Time to Say Goodbye (Bocelli & Brightman) | Twoja Twarz Brzmi Znajomo 20
- Katarzyna Skrzynecka
-
WHERE'S THE EXIT
- Blind Channel
Reklama
Tekst piosenki (If There's) No Hope For Us - Arab Strap, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu (If There's) No Hope For Us - Arab Strap. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Arab Strap.
Komentarze: 0