Aretha Franklin: I say a little prayer

Tekst piosenki

Aretha Franklin

Teksty: 232 Tłumaczenia: 2 Wideo: 27
Profil artysty

Tekst piosenki

Aretha Franklin: I say a little prayer

The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little pray for you
While combing my hair now,
And wondering what dress to wear now,
I say a little prayer for you
Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever, we never will part
Oh, how I love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only meen heartbreak for me.
I run for the bus, dear,
While riding I think of us, dear,
I say a little prayer for you.
At work I just take time
And all through my coffee break-time,
I say a little prayer for you.
Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me.
I say a little prayer for you
I say a little prayer for you
My darling believe me, ( beleive me)
For me there is no one but you!
Please love me too (answer his pray)
And I'm in love with you (answer his pray)
Answer my prayer now babe (answer his pray)
Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me
Autor tekstu: Aretha Franklin
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Aretha Franklin: I say a little prayer

W chwili, kiedy się budze
Przed nałożeniem makijażu 
Odmawiam małą modlitwe za Ciebie. 
Teraz gdy czesze włosy
I zastanawiasz się, jaką sukienke ubrać, 
Odmawiam małą modlitwę za Ciebie. 

Na zawsze i zawsze zostaniesz w mym sercu 
a ja kocham Cie 
Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy całością
Och, jak ja kocham Cie 
Razem na zawsze, już tak musi być 
Czy życie bez Ciebie 
Oznacza tylko zawód miłosny. 

Biegnę na autobus, mój drogi
Podczas jazdy myślę o nas,
Odmawiam małą modlitwę za Ciebie. 
W pracy jak tylko mam czas
Przez cała moją przerwe na kawę,
Odmawiam małą modlitwę za Ciebie. 

Na zawsze i zawsze zostaniesz w mym sercu 
a ja kocham Cie 
Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy całością
Och, jak ja kocham Cie 
Razem na zawsze, już tak musi być 
Czy życie bez Ciebie 
Oznacza tylko zawód miłosny. 

Odmawiam małą modlitwę za Ciebie 

Odmawiam małą modlitwę za Ciebie 

Moj drogi Uwierz mi, (uwierz mi) 
Dla mnie nie ma nikogo, tylko Ty! 
Proszę kochaj mnie także (Odpowiedz na jego modlitwy) 
A ja jestem w tobie zakochana (Odpowiedz na jego modlitwy) 
Odpowiedz na moje modlitwy teraz kochanie (Odpowiedz na jego modlitwy) 

Na zawsze i zawsze zostaniesz w mym sercu 
a ja kocham Cie 
Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy całością
Och, jak ja kocham Cie 
Razem na zawsze, już tak musi być 
Czy życie bez Ciebie 
Oznacza tylko zawód miłosny. (oooooooooh)
Autor opracowania: nina
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Aretha Franklin: I say a little prayer

Skomentuj tekst

Aretha Franklin: I say a little prayer

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • GAJA (Polish Pre-selection Eurovision 2025) Justyna Steczkowska
    „They call me Gaia Ranisz moje serce Ty Który moją miłość masz za nic Naznaczyłeś sobą mnie Obudziłeś samotności krzyk Moje imię Gaja Jestem Bogiem Siłą Moją matką miłość Kiedy płaczę To ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • Bara bada bastu (Szwecja - piosenka na Eurowizja 2025) KAJ
    „Nåjaa! Klockon slår, nu ere dags All bekymber försvinder strax Bästa båoti för kropp och själ Fyra väggar i träpanel Ooooh oooh Vedin vår värmer lika bra Ooooh oooh Som tango ”
  • Do zobaczenia KUBAŃCZYK
    „Kubańczyk prezentuje utwór "Do zobaczenia". Za tych wszystkich, których z nami już tu nie ma nie, nie, przecież mieliśmy jeszcze do obgadania niejeden temat je, chłopaków z ośki, już niektórych o”
  • Przełknij to Natalia Niemen
    „Przełknij to Nie mów nikomu To, co się dzieje w domu Oh, no! Pomoc znikomą Otrzymasz ode mnie Komu, jak komu Mi możesz zaufać Ja szeptać ci będę do ucha: „Inni mają gorzej” Niech to ci pomoż”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • aretha franklin - i say a little prayer
  • aretha franklin i say a little prayer
  • i say a little prayer tekst
  • i say a little prayer
  • i say a little prayer tłumaczenie

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki I say a little prayer - Aretha Franklin, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu I say a little prayer - Aretha Franklin. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Aretha Franklin.