Asian Kung-Fu Generation - ????????

== Romanized Japanese ==

Kyou mo kanjousen no saki wo megutte
Maiyo kodoku ga iku
Night Diver
Yoru no machi wo samayou bourei
Boku wa iku

Shiroi line togire togirete
Mirai wa mienai furi
Fuyu no jidai ni furidashite
Tsumoru hiai ni kokoro oboreta n da

Migite kanjou sen no saki wo tadotte kanshou ni hitareba
Yuraida kanjou
Sono kifuku wo kudatte saifujou
Boku wa iku

Akai light kirei
Mitoreta suimen ni utsuru hikari
Hanabi mitai na kanransha
Nisemono-tachi wo irodotte kara mawatte

Tooku no sora ga shiramu made hashirinuketemo
Kienai sore wa kienai yo
Kaze ni keshiki ga tokeru made fumitsudzuketemo
kienai sore wa kienai yo
Kawasu anshou
Sono kiseki wo tadotte kaiyuu
Boku wa iku
Namiutsu kanjou
sono kifuku wo kudatte saifujou
Boku wa iku

Akai light kirei
Mitoreta suimen ni utsuru hikari
Awai kitai ni iki suikonde
Fukai umi de kokoro oboreta n da

== English Translation ==

Circling further off on the loop road today once again
Every night, Loneliness sets forth
Night diver
A phantom that wanders the streets through the night
I go

White lines Broken
Pretend I can't see the future
My heart drowned in the grief that fell
And piled up in the winter era

My right hand, Tracing the ends of the heart line, wallowing in my feelings
Flickering emotions
Rise up again as they come back down
I go

Red lights, Beautiful
Lights that reflect on the water surface mesmerizes me
The Ferris wheel like fireworks
Coloring the imposters, Circling the skies

You can run until the far off skies turn white
It won't disappear, It won't disappear you know
You can step on it until the scenery melts in the wind
It won't disappear, It won't disappear you know

Dodging the reef
An excursion, following the trails
I go
Emotions dash to and fro
Rise up as they come back down
I go

Red lights, Beautiful
Lights that reflect on the water surface mesmerizes me

Breathe in deeply to the faintest of hopes
My heart drowned in the deep sea