Ava Max: Weapons
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Ava Max: Weapons
Stop using your words as weapons
I swear this town's a battlefield
Can make you feel strong and vulnerable
These empty hearts are made of steel
But underneath the night invincible
We're nothing but some stardust and molecules
Trying to find the light in the darkest rooms
Does not matter what you say to me
Oh
I got a bulletproof vest under my dress
Air bags under my vest
The biggest hearts are the biggest targets
It's the hardest
Stop, using your words as weapons
They're never gonna shoot me down
Stop, it's time that you learn a lesson
My love is gonna drown you out
Do you wanna fight, do you wanna dance?
Cause tonight might be the only chance, so
Stop using your words as weapons
Don’t see the blood, don’t see the tears
You only taste what I put on my feet
You see the smoke before it clears
So let me show you what’s underneath
I got a bulletproof vest under my dress
Air bags under my vest
The biggest hearts are the biggest targets
It's the hardest
Stop, using your words as weapons
They're never gonna shoot me down
Stop, it's time that you learn a lesson
My love is gonna drown you out
Do you wanna fight, do you wanna dance?
Cause tonight might be the only chance, so
Stop using your words as weapons
Shoot me down, shoot me down, baby, baby
Another round, 'nother round, baby, baby
Shoot me down, shoot me down, baby, baby
One more time for the hell of it
Stop, using your words as weapons
They're never gonna shoot me down
Stop, it's time that you learn a lesson
My love is gonna drown you out
I swear this town's a battlefield
Can make you feel strong and vulnerable
These empty hearts are made of steel
But underneath the night invincible
We're nothing but some stardust and molecules
Trying to find the light in the darkest rooms
Does not matter what you say to me
Oh
I got a bulletproof vest under my dress
Air bags under my vest
The biggest hearts are the biggest targets
It's the hardest
Stop, using your words as weapons
They're never gonna shoot me down
Stop, it's time that you learn a lesson
My love is gonna drown you out
Do you wanna fight, do you wanna dance?
Cause tonight might be the only chance, so
Stop using your words as weapons
Don’t see the blood, don’t see the tears
You only taste what I put on my feet
You see the smoke before it clears
So let me show you what’s underneath
I got a bulletproof vest under my dress
Air bags under my vest
The biggest hearts are the biggest targets
It's the hardest
Stop, using your words as weapons
They're never gonna shoot me down
Stop, it's time that you learn a lesson
My love is gonna drown you out
Do you wanna fight, do you wanna dance?
Cause tonight might be the only chance, so
Stop using your words as weapons
Shoot me down, shoot me down, baby, baby
Another round, 'nother round, baby, baby
Shoot me down, shoot me down, baby, baby
One more time for the hell of it
Stop, using your words as weapons
They're never gonna shoot me down
Stop, it's time that you learn a lesson
My love is gonna drown you out
Tłumaczenie piosenki
Ava Max: Weapons
[Intro]
Przestań używać słów jako broni
[Wers 1]
Przysięgam że to miasto to pole bitwy
Sprawi że poczujesz się silny i bezbronny
Te puste serca są ze stali
Ale wewnątrz nie są niepokonane
Jesteśmy tylko gwiezdnym pyłem i cząsteczkami
Próbującymi znaleźć światło w najciemniejszych miejscach
Więc nie ważne co mi powiesz, oh, ja
[Przed refrenem]
Mam kamizelkę kuloodporną pod sukienką
Spakowane torby pod moim łóżkiem
Największe serca są największymi celami
I są najcięższe, więc
[Refren]
Przestań używać słów jako broni
Nigdy mnie nie zestrzelą
Przestań, czas, żebyś dostał nauczkę
Moja miłość cię wygłuszy
Chcesz walczyć, czy tańczyć?
Bo dzisiejszy wieczór może być jedyną szansą, więc
Przestań używać słów jako broni
[Wers 3]
Nie widzisz krwi, nie widzisz łez
Smakujesz tylko to, co kładę na stopy
Widzisz dym, zanim się oczyści
Więc pozwól mi pokazać ci, co jest pod spodem
[Przed refrenem]
Mam kamizelkę kuloodporną pod sukienką
Spakowane torby pod moim łóżkiem
Największe serca są największymi celami
I są najcięższe, więc
[Refren]
Przestań używać słów jako broni
Nigdy mnie nie zestrzelą
Przestań, czas, żebyś dostał nauczkę
Moja miłość cię wygłuszy
Chcesz walczyć, czy tańczyć?
Bo dzisiejszy wieczór może być jedyną szansą, więc
Przestań używać słów jako broni
[Bridge]
Zestrzel mnie, zestrzel mnie, skarbie, skarbie
Jeszcze jedna runda, jeszcze jedna runda, skarbie, skarbie
Zestrzel mnie, zestrzel mnie, skarbie, skarbie
Jeszcze raz, do cholery
[Refren]
Przestań używać słów jako broni
Nigdy mnie nie zestrzelą
Przestań, czas, żebyś dostał nauczkę
Moja miłość cię wygłuszy
Chcesz walczyć, czy tańczyć?
Bo dzisiejszy wieczór może być jedyną szansą, więc
Przestań używać słów jako broni
Przestań używać słów jako broni
[Wers 1]
Przysięgam że to miasto to pole bitwy
Sprawi że poczujesz się silny i bezbronny
Te puste serca są ze stali
Ale wewnątrz nie są niepokonane
Jesteśmy tylko gwiezdnym pyłem i cząsteczkami
Próbującymi znaleźć światło w najciemniejszych miejscach
Więc nie ważne co mi powiesz, oh, ja
[Przed refrenem]
Mam kamizelkę kuloodporną pod sukienką
Spakowane torby pod moim łóżkiem
Największe serca są największymi celami
I są najcięższe, więc
[Refren]
Przestań używać słów jako broni
Nigdy mnie nie zestrzelą
Przestań, czas, żebyś dostał nauczkę
Moja miłość cię wygłuszy
Chcesz walczyć, czy tańczyć?
Bo dzisiejszy wieczór może być jedyną szansą, więc
Przestań używać słów jako broni
[Wers 3]
Nie widzisz krwi, nie widzisz łez
Smakujesz tylko to, co kładę na stopy
Widzisz dym, zanim się oczyści
Więc pozwól mi pokazać ci, co jest pod spodem
[Przed refrenem]
Mam kamizelkę kuloodporną pod sukienką
Spakowane torby pod moim łóżkiem
Największe serca są największymi celami
I są najcięższe, więc
[Refren]
Przestań używać słów jako broni
Nigdy mnie nie zestrzelą
Przestań, czas, żebyś dostał nauczkę
Moja miłość cię wygłuszy
Chcesz walczyć, czy tańczyć?
Bo dzisiejszy wieczór może być jedyną szansą, więc
Przestań używać słów jako broni
[Bridge]
Zestrzel mnie, zestrzel mnie, skarbie, skarbie
Jeszcze jedna runda, jeszcze jedna runda, skarbie, skarbie
Zestrzel mnie, zestrzel mnie, skarbie, skarbie
Jeszcze raz, do cholery
[Refren]
Przestań używać słów jako broni
Nigdy mnie nie zestrzelą
Przestań, czas, żebyś dostał nauczkę
Moja miłość cię wygłuszy
Chcesz walczyć, czy tańczyć?
Bo dzisiejszy wieczór może być jedyną szansą, więc
Przestań używać słów jako broni
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ava Max: Weapons
-
Cold as Ice
- Ava Max
-
Dancing’s Done
- Ava Max
-
Diamonds & Dancefloors
- Ava Max
-
Get Outta My Heart
- Ava Max
-
Ghost
- Ava Max
Skomentuj tekst
Ava Max: Weapons
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Parawany Tango (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Piotr Pręgowski
„Piotr Pręgowski prezentuje piosenkę "Parawany Tango", z którą zakwalifikował się do polskich preselekcji na Eurowizję 2026. Panie ratowniku bardzo przepraszamy My tu zaraz konkurs tańca ”
-
This too shall pass (Eurovision2026 POLAND - preselekcje)
Stasiek Kukulski
„oh, jay, sing into my ear and raise me above my fear through the night, from my weary heart with dawn, from my bare soul, dearest guard i’m near the edge of surrender this too shall pass the o”
-
Zimna woda (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Basia Giewont
„Czy to mi się śniło – powiedz mi, wodo Że znajdę tę miłość z moją urodą Że znajdę dla serca drugą połowę Na całe swe życie, na nową drogę Hej, hej, gdzie uroda W rzece zimna woda Czy to mi s”
-
Don't You Try (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Ola Antoniak
„Don't you try Don't you even try to forget me Take away all my sadness And never come back It's hard to believe You had a chance to keep me It's so hard to believe It will never come back ”
-
Anioły (Pojedynek) - feat. Julia Pietrucha
Mrozu
„Wstało słońce ja nie umiem wstać Niby komu opowiedzieć dzień Znowu ktoś miał Twoją twarz Kiedy zasnę przyśni się Tak po prostu wiedzieć jak się masz W urodziny Ci napisać coś Kiedy pytasz mówi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Weapons - Ava Max, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Weapons - Ava Max. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ava Max.
Komentarze: 0