Avril Lavigne: My World
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Avril Lavigne: My World
Proszę, powiedz mi, co zabiera miejsce
Ponieważ nie mogę znaleźć śladu
Zgaduję, że musiał zostać usunięty w pewien sposób
Prawdopodobnie, bo jak zwykle zapominam
Przez cały czas ktoś wypowiada ich imiona
Zawsze będzie tak samo
W Moim Świecie
Nigdy nie próbowałam się ukrywać
Zawsze biłam się z chłopakami
Dorastałam w mieście liczącym 5 tysięcy ludzi
Zarabiałam pieniądze kosząc trawę
Płonęłam przy smażonych tyłkach kurczaków
To wszystko w malutkim miasteczku, Napanee
Wiesz, ze zawsze będę tam bezsenna
I tak sobie myślę
Gdzie jest moje miejsce na zawsze?
W czyich ramionach, czasie i miejscu?
Nie mogę pomóc jeśli bujam w obłokach
Moje oczy skierowane w inną stronę
Mogę zgasić światło i pogrążyć się w marzeniach
W tej głowie me myśli są głębokie
Czasem nawet nie mówię
Czy ktoś tu jest i nie udaje?
Znów odeszłam w Mój Świat
Nigdy nie spędzałam mniej czasu niż godzinę
Myjąc włosy pod prysznicem
Zawsze zabiera pięć godzin ich wyprostowanie
Więc zaplotę je w trylion warkoczy
Zamiast zmarnować cały dzień
Nie ma nic więcej lepszego do roboty
Kiedy jesteś samotny na wiecznej wyspie
Leżysz pod drogą mleczną
Dalej i dalej, robi się późno
Nie jestem zakochana teraz, tej nocy
Nie mogę pomóc jeśli bujam w obłokach
Moje oczy skierowane w inną stronę
Mogę zgasić światło i pogrążyć się w marzeniach
W tej głowie me myśli są głębokie
Czasem nawet nie mówię
Czy ktoś tu jest i nie udaje?
Znów odeszłam w Mój Świat
Mam trochę czasu
Dojrzewam
Imprezuję
Ale nie słaniam się na nogach
Ale przyłapujesz mnie
Wymykam się z domu
Nie mogę pomóc jeśli bujam w obłokach
Moje oczy skierowane w inną stronę
Mogę zgasić światło i pogrążyć się w marzeniach
W tej głowie me myśli są głębokie
Czasem nawet nie mówię
Czy ktoś tu jest i nie udaje?
Znów odeszłam w Mój Świat
Nie mogę pomóc jeśli bujam w obłokach
Moje oczy skierowane w inną stronę
Mogę zgasić światło i pogrążyć się w marzeniach
W tej głowie me myśli są głębokie
Czasem nawet nie mówię
Czy ktoś tu jest i nie udaje?
Znów odeszłam w Mój Świat
Ponieważ nie mogę znaleźć śladu
Zgaduję, że musiał zostać usunięty w pewien sposób
Prawdopodobnie, bo jak zwykle zapominam
Przez cały czas ktoś wypowiada ich imiona
Zawsze będzie tak samo
W Moim Świecie
Nigdy nie próbowałam się ukrywać
Zawsze biłam się z chłopakami
Dorastałam w mieście liczącym 5 tysięcy ludzi
Zarabiałam pieniądze kosząc trawę
Płonęłam przy smażonych tyłkach kurczaków
To wszystko w malutkim miasteczku, Napanee
Wiesz, ze zawsze będę tam bezsenna
I tak sobie myślę
Gdzie jest moje miejsce na zawsze?
W czyich ramionach, czasie i miejscu?
Nie mogę pomóc jeśli bujam w obłokach
Moje oczy skierowane w inną stronę
Mogę zgasić światło i pogrążyć się w marzeniach
W tej głowie me myśli są głębokie
Czasem nawet nie mówię
Czy ktoś tu jest i nie udaje?
Znów odeszłam w Mój Świat
Nigdy nie spędzałam mniej czasu niż godzinę
Myjąc włosy pod prysznicem
Zawsze zabiera pięć godzin ich wyprostowanie
Więc zaplotę je w trylion warkoczy
Zamiast zmarnować cały dzień
Nie ma nic więcej lepszego do roboty
Kiedy jesteś samotny na wiecznej wyspie
Leżysz pod drogą mleczną
Dalej i dalej, robi się późno
Nie jestem zakochana teraz, tej nocy
Nie mogę pomóc jeśli bujam w obłokach
Moje oczy skierowane w inną stronę
Mogę zgasić światło i pogrążyć się w marzeniach
W tej głowie me myśli są głębokie
Czasem nawet nie mówię
Czy ktoś tu jest i nie udaje?
Znów odeszłam w Mój Świat
Mam trochę czasu
Dojrzewam
Imprezuję
Ale nie słaniam się na nogach
Ale przyłapujesz mnie
Wymykam się z domu
Nie mogę pomóc jeśli bujam w obłokach
Moje oczy skierowane w inną stronę
Mogę zgasić światło i pogrążyć się w marzeniach
W tej głowie me myśli są głębokie
Czasem nawet nie mówię
Czy ktoś tu jest i nie udaje?
Znów odeszłam w Mój Świat
Nie mogę pomóc jeśli bujam w obłokach
Moje oczy skierowane w inną stronę
Mogę zgasić światło i pogrążyć się w marzeniach
W tej głowie me myśli są głębokie
Czasem nawet nie mówię
Czy ktoś tu jest i nie udaje?
Znów odeszłam w Mój Świat
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
My Love
- Viki Gabor
-
GPS
- Viki Gabor
-
Nie wiadomo
- Viki Gabor
-
Between Two Points (with Romany Gilmour)
- David Gilmour
-
Nie mieszaj
- Viki Gabor
-
Gata Only - feat. Cris MJ
- FloyyMenor
-
Kiss And Fly
- Viki Gabor
-
Girl Like Me
- Viki Gabor
-
Answerphone
- Viki Gabor
-
Made In Poland - ft. Miodu (Jamal)
- Dixon37
Reklama
Tłumaczenie piosenki My World - Avril Lavigne, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu My World - Avril Lavigne. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avril Lavigne.