Band Ohne Namen (B.O.N): Es Tut Mir Leid
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Band Ohne Namen (B.O.N): Es Tut Mir Leid
Band Ohne Namen (B.O.N)
No.1 (germany Version)
Es Tut Mir Leid
Lyrics & music: g. gross, c. capek, g. raschke
Es tut mir leid, das kind, dessen eltern sich verloren haben,
Sich mal auserkoren haben, treue sich geschworen haben,
Das licht gelöscht haben, das sie mal verbunden hat,
Schlechte zeiten berwunden hat, einen weg gefunden hat.
Die wunden hat das kind nun auszutragen, auszubaden,
Der dreck wird einfach auf ihm ausgeladen.
Das wollten sie sein, eine familie mit kind,
Und wer ist schuld, dass alle jetzt verzweifelt sind?
Nein, auge um auge, zahn um zahn,
Wann hört er auf, der wahn, wann hört er auf, der wahn?
Nein, auge um auge, zahn um zahn,
Warum haben sie das bloss getan?
Refrain:
Es tut mir leid, oh i´m sorry,
Doch die zeit befreit das leid, das in mir schreit
Es tut mir leid, oh i´m sorry,
Doch die zeit befreit das leid ...
Es tut mir leid, das kind, das reich ist,
Sich benimmt, als ob es ein scheich ist und vergisst,
Dass jeder mensch gleich ist, egal was er zu geben hat,
Ob er segen hat im leben oder nur sein leben hat,
Denn nur weil der scheich tausend diamanten tragen kann,
Denkt er, dass er alles sagen kann, alles haben kann.
Was soll ich sagen, man, mich wundert´s nicht, dass er mir erzählt:
Geld regiert die welt. hah!
Es tut mir leid, wenn jemand so geworden ist,
So verdorben ist, das licht in ihm so verborgen ist.
Voll sorgen ist mein herz um das jetzt und hier,
Und dennoch stirbt die hoffnung niemals in mir.
Refrain
No.1 (germany Version)
Es Tut Mir Leid
Lyrics & music: g. gross, c. capek, g. raschke
Es tut mir leid, das kind, dessen eltern sich verloren haben,
Sich mal auserkoren haben, treue sich geschworen haben,
Das licht gelöscht haben, das sie mal verbunden hat,
Schlechte zeiten berwunden hat, einen weg gefunden hat.
Die wunden hat das kind nun auszutragen, auszubaden,
Der dreck wird einfach auf ihm ausgeladen.
Das wollten sie sein, eine familie mit kind,
Und wer ist schuld, dass alle jetzt verzweifelt sind?
Nein, auge um auge, zahn um zahn,
Wann hört er auf, der wahn, wann hört er auf, der wahn?
Nein, auge um auge, zahn um zahn,
Warum haben sie das bloss getan?
Refrain:
Es tut mir leid, oh i´m sorry,
Doch die zeit befreit das leid, das in mir schreit
Es tut mir leid, oh i´m sorry,
Doch die zeit befreit das leid ...
Es tut mir leid, das kind, das reich ist,
Sich benimmt, als ob es ein scheich ist und vergisst,
Dass jeder mensch gleich ist, egal was er zu geben hat,
Ob er segen hat im leben oder nur sein leben hat,
Denn nur weil der scheich tausend diamanten tragen kann,
Denkt er, dass er alles sagen kann, alles haben kann.
Was soll ich sagen, man, mich wundert´s nicht, dass er mir erzählt:
Geld regiert die welt. hah!
Es tut mir leid, wenn jemand so geworden ist,
So verdorben ist, das licht in ihm so verborgen ist.
Voll sorgen ist mein herz um das jetzt und hier,
Und dennoch stirbt die hoffnung niemals in mir.
Refrain
Tłumaczenie piosenki
Band Ohne Namen (B.O.N): Es Tut Mir Leid
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Band Ohne Namen (B.O.N): Es Tut Mir Leid
-
I'm Sorry
- Band Ohne Namen (B.O.N)
-
Knockin´
- Band Ohne Namen (B.O.N)
-
Knockin'
- Band Ohne Namen (B.O.N)
-
Lonely World
- Band Ohne Namen (B.O.N)
-
Nobody (germany Version)
- Band Ohne Namen (B.O.N)
Skomentuj tekst
Band Ohne Namen (B.O.N): Es Tut Mir Leid
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Now We Are Free (from 'Il Gladiatore')
- Il Volo
-
TU GDZIE MAM BYĆ (prod. Koder)
- Kinga Banaś
-
Pirates of the Airwaves
- Saxon
-
Będę brał Cię - x Zgrywa
- Tańcula
-
Poszła bokiem
- Verba
-
Mea Culpa (Ah! Ça ira!) - feat. Victor le Masne, Marina Viotti
- Gojira
-
Take Me To The Beach (feat. Ado)
- Imagine Dragons
-
Si no es con vos
- Natalia Oreiro
-
ESPRESSO MACCHIATO (Eurovision 2025 Winner)
- TOMMY CASH
-
Miłości moc
- ANGELIKA TROCHONOWICZ
Reklama
Tekst piosenki Es Tut Mir Leid - Band Ohne Namen (B.O.N), tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Es Tut Mir Leid - Band Ohne Namen (B.O.N). Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Band Ohne Namen (B.O.N).
Komentarze: 0