Bonnie Tyler & Kareen Antonn - Si Demain tekst piosenki - Teksciory.pl

Bonnie Tyler & Kareen Antonn: Si Demain

Tekst piosenki

Bonnie Tyler & Kareen Antonn

Teksty: 1 Tłumaczenia: 0 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Bonnie Tyler & Kareen Antonn: Si Demain

Je tourne en rond
Tu sais que quelques fois je me sens seule et perdue
Est ce que tu me reviendras
Je tourne en rond
Tu sais que quelque fois je me sens loin de toi
Dis est ce que tu te souviendras de moi
Je tourne en rond
Sur la terre entire je me sens abandonne
Dis est ce que tout ca va changer
Je tourne en rond
Pour habiter ma solitude de mon mieux
Moi qui ne sais qu'etre deux
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelque fois j'ai peur de toi
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelque fois j'ai peur de moi
Turn around
Every now and then I get a little bit restless and I dream of something wild
Turn around
Every now and then I get a little bit helpless and I'm lying like a child in your arms
Turn around
Every now and then I get a little bit angry and I know I've got to get out and cry
Turn around
Every now and then I get a little bit terrified but then I see the look in your eyes
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelques fois j'ai peur de toi
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelques fois j'ai peur de moi
Et j'ai tant besoin de toi
Et j'ai tant besoin de ta voix
Je veux tomber dans tes bras
Je voudrais marcher dans tes pas
On invente les rgles du jeu
Quand on est tous les deux
Ensemble nous irons jusqu'au bout du chemin
Je tiendrai dans ton ombre
Si tu me prends la main
Retiens moi si je sombre je suis ta prisonnire
Si loin de notre monde j'ai la tete l'envers
J'ai vraiment besoin de toi
Si demain commencait ce soir
Si demain commencait ce soir
Il tait une fois une femme amoureuse
Peut-etre un p'tit peu trop reveuse
Tant pis si j'en pleure tu as tous les droits sur mon coeur
Si demain commencait ce soir
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
Et j'ai tant besoin de toi
Et j'ai tant besoin de ta voix
Et je veux tomber dans tes bras
Je voudrais marcher dans tes pas
On invente les rgles du jeu
Quand on est tous les deux
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time (all of the time)
Retiens moi si je sombre je suis ta prisonnire
Si loin de notre monde j'ai la tete l'envers
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Si demain commencait ce soir
Il tait une fois une femme amoureuse
Peut etre un p'tit peu trop reveuse
Tant pis si j'en pleure tu as tous les droits sur mon coeur
Total eclipse of the heart
Si demain commencait ce soir
Regarde moi droit dans le coeur
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Bonnie Tyler & Kareen Antonn: Si Demain

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Bonnie Tyler & Kareen Antonn: Si Demain

 

Skomentuj tekst

Bonnie Tyler & Kareen Antonn: Si Demain

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Uparty i Wściekły Sarius
    „wydaję, chcę więcej do domu nie wezmę jak zejdę ze sceny więc jadę na pełnej a jednocześnie się nie mam po co tu śpieszyć ej, ej, czekaj w głowie mam szczere litery i świat se tu wezmę na zeszy”
  • Oczy czarne Spontan
    „już od małego wszyscy mówili mi znajdź sobie jakaś dziewczynę lecz ja czekałem, zwlekałem, czekałem chyba myślałem ze sama do mnie przyjdzie głupio, podążałem w tę samą drogę lecz w mych marz”
  • Żółta taksówka Daria Zawiałow
    „Świeci mi nad głową neonów żółty błysk, wszystkie słońca się schowały tuż za ESB Pod niebem wiszą okna, w chmury wtapiam się, na ulicach pełno dymu, w górze unosi się Mijam wszystkie ładne”
  • We Are The People (ft. Bono, The Edge) [UEFA EURO 2020 Song] Martin Garrix
    „We’re a milion volts in a pool of light Electricity in the room tonight Born from fire Sparks flying form the sun I hardly know you Can i confess? I feel your heart beating in my chest You co”
  • Good 4 u Olivia Rodrigo
    „Well good for you I guess you moved on really easily You found a new girl And it only took a couple weeks Remember when you said taht You wanted tyo give me the world And good for you I guess”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • si za me piosenka

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Si Demain - Bonnie Tyler & Kareen Antonn, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Si Demain - Bonnie Tyler & Kareen Antonn. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bonnie Tyler & Kareen Antonn.