BTS (방탄소년단): Filter
Tekst piosenki
Tekst piosenki
BTS (방탄소년단): Filter
너의 따분한 그 표정 지루한 발끝
Please look at me now
핸드폰은 내려놔 고개 돌릴 생각도 마
Let me know your type
날 골라 쓰면 돼 yeah
Oh 너의 눈을 나의 손으로 포개
Oh 다가가 비밀에
널 데려갈게 완전히 새로운 세상에
Yeah 네 감은 눈을 떠봐 이제 go!
팔레트 속 색을 섞어 pick your filter
어떤 나를 원해
너의 세상을 변화시킬 I’m your filter
네 맘에 씌워줘
(OK) 어때 조금 느낌이 와? 아직 모자라?
(Yes) Girl you have your chance
I can be your Genie
How ‘bout Aladdin?
뭐든 돼 줄게
날 골라 쓰면 돼 yeah
Oh 네 꿈처럼 널 감싸 안을 거야
Oh 은밀한 spec이야
난 너를 위해 매일 새로울 거야
늘 똑같은 건 재미없잖아
팔레트 속 색을 섞어 pick your filter
어떤 나를 원해
너의 세상을 변화시킬 I’m your filter
네 맘에 씌워줘
불현듯 아이로 변한 날 봐
볼수록 귀여워 미치도록
취향도 기준도 뛰어넘어
넌 오직 나만을 원하게 돼
Yeah 날 만든 사람 바로 너니까
난 여태 네가 본 적 없는 brand new filter
내게 널 맡겨봐
더 짜릿한 걸 볼 수 있게 pick your filter
나만을 담아봐
Na na na na na na na na na
Pick your filter 나만을 담아봐
Na na na na na na na na na
I’m your filter 내게 널 맡겨봐
새로운 우리가 될 거야
Ay 날 네 맘에 씌워줘
Please look at me now
핸드폰은 내려놔 고개 돌릴 생각도 마
Let me know your type
날 골라 쓰면 돼 yeah
Oh 너의 눈을 나의 손으로 포개
Oh 다가가 비밀에
널 데려갈게 완전히 새로운 세상에
Yeah 네 감은 눈을 떠봐 이제 go!
팔레트 속 색을 섞어 pick your filter
어떤 나를 원해
너의 세상을 변화시킬 I’m your filter
네 맘에 씌워줘
(OK) 어때 조금 느낌이 와? 아직 모자라?
(Yes) Girl you have your chance
I can be your Genie
How ‘bout Aladdin?
뭐든 돼 줄게
날 골라 쓰면 돼 yeah
Oh 네 꿈처럼 널 감싸 안을 거야
Oh 은밀한 spec이야
난 너를 위해 매일 새로울 거야
늘 똑같은 건 재미없잖아
팔레트 속 색을 섞어 pick your filter
어떤 나를 원해
너의 세상을 변화시킬 I’m your filter
네 맘에 씌워줘
불현듯 아이로 변한 날 봐
볼수록 귀여워 미치도록
취향도 기준도 뛰어넘어
넌 오직 나만을 원하게 돼
Yeah 날 만든 사람 바로 너니까
난 여태 네가 본 적 없는 brand new filter
내게 널 맡겨봐
더 짜릿한 걸 볼 수 있게 pick your filter
나만을 담아봐
Na na na na na na na na na
Pick your filter 나만을 담아봐
Na na na na na na na na na
I’m your filter 내게 널 맡겨봐
새로운 우리가 될 거야
Ay 날 네 맘에 씌워줘
Tłumaczenie piosenki
BTS (방탄소년단): Filter
[SOLÓWKA JIMINA]
[PIERWSZY WERS]
Twoja mimika twarzy, która nie wyraża zainteresowania, twój znudzony czubek palca u nogi
Proszę, popatrz na mnie teraz
Odłóż swój telefon, nawet nie myśl o odwróceniu swojej głowy w inną stronę
Powiedz mi, jaki jest twój typ?
Możesz wybrać i przypasować mnie, mhm
[PRE-CHOURS]
Oh, zakrywam twoje oczy dłońmi
Oh, zbliż się bardziej do sekretu
Zabiorę cię do zupełnie nowego świata
Mhm, otwórz swoje oczy, chodź
[REFREN]
Wymieszaj kolory na palecie, wybierz filtr
Którego mnie pragniesz?
Ten, który przemieni twój świat, jestem twoim filtrem
Nałóż mnie na swoim sercu
[DRUGI WERS]
(Okej) Spójrz! Czy to nadal nie wystarczy?
(Tak) Laska, masz swoją szansę
Mogę być twoim Dżinem
Może Aladyn?
Będę wszystkim
Możesz wybrać i przypasować mnie, mhm
[PRE-CHOURS]
Oh, będę trzymał cię w objęciach jak w twoich snach
Oh, to tajna mikstura
Dla ciebie, każdego dnia będę inny
Nie jest fajnie pozostawać tą samą osobą przez cały czas
[REFREN]
Wymieszaj kolory na palecie, wybierz filtr
Którego mnie pragniesz?
Ten, który przemieni twój świat, jestem twoim filtrem
Wpuść mnie do swojego serca
[ŁĄCZNIK]
Spójrz na mnie, nagle stałem się dzieckiem
Im bardziej się przypatrujesz, tym bardziej uroczy jestem, to szalone
Przełamuję różne gusta i standardy
Będziesz pragn*ł tylko mnie
Mhm, bo to ty jesteś tą osobą, która mnie wykreowała
[REFREN]
Jestem całkiem nowym filtrem, którego wcześniej nie widział*ś
Powierz siebie mi
Aby widzieć bardziej straszne rzeczy, wybierz swój filter
Który zawiera wyłącznie mnie
[OUTRO]
Na, na, na, na, na, na, na, na
Wybierz swój filter, który zawiera wyłącznie mnie
Na, na, na, na, na, na, na, na
Jestem twoim filtrem, powierz siebie mi
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Staniemy się nową wersją samych siebie
Aj, wpuść mnie do swojego serca
[PIERWSZY WERS]
Twoja mimika twarzy, która nie wyraża zainteresowania, twój znudzony czubek palca u nogi
Proszę, popatrz na mnie teraz
Odłóż swój telefon, nawet nie myśl o odwróceniu swojej głowy w inną stronę
Powiedz mi, jaki jest twój typ?
Możesz wybrać i przypasować mnie, mhm
[PRE-CHOURS]
Oh, zakrywam twoje oczy dłońmi
Oh, zbliż się bardziej do sekretu
Zabiorę cię do zupełnie nowego świata
Mhm, otwórz swoje oczy, chodź
[REFREN]
Wymieszaj kolory na palecie, wybierz filtr
Którego mnie pragniesz?
Ten, który przemieni twój świat, jestem twoim filtrem
Nałóż mnie na swoim sercu
[DRUGI WERS]
(Okej) Spójrz! Czy to nadal nie wystarczy?
(Tak) Laska, masz swoją szansę
Mogę być twoim Dżinem
Może Aladyn?
Będę wszystkim
Możesz wybrać i przypasować mnie, mhm
[PRE-CHOURS]
Oh, będę trzymał cię w objęciach jak w twoich snach
Oh, to tajna mikstura
Dla ciebie, każdego dnia będę inny
Nie jest fajnie pozostawać tą samą osobą przez cały czas
[REFREN]
Wymieszaj kolory na palecie, wybierz filtr
Którego mnie pragniesz?
Ten, który przemieni twój świat, jestem twoim filtrem
Wpuść mnie do swojego serca
[ŁĄCZNIK]
Spójrz na mnie, nagle stałem się dzieckiem
Im bardziej się przypatrujesz, tym bardziej uroczy jestem, to szalone
Przełamuję różne gusta i standardy
Będziesz pragn*ł tylko mnie
Mhm, bo to ty jesteś tą osobą, która mnie wykreowała
[REFREN]
Jestem całkiem nowym filtrem, którego wcześniej nie widział*ś
Powierz siebie mi
Aby widzieć bardziej straszne rzeczy, wybierz swój filter
Który zawiera wyłącznie mnie
[OUTRO]
Na, na, na, na, na, na, na, na
Wybierz swój filter, który zawiera wyłącznie mnie
Na, na, na, na, na, na, na, na
Jestem twoim filtrem, powierz siebie mi
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Staniemy się nową wersją samych siebie
Aj, wpuść mnie do swojego serca
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
BTS (방탄소년단): Filter
-
My Time
- BTS (방탄소년단)
-
Louder than bombs
- BTS (방탄소년단)
-
ON (Kinetic Manifesto Film : Come Prima)
- BTS (방탄소년단)
-
UGH!
- BTS (방탄소년단)
-
00:00 (Zero O’Clock)
- BTS (방탄소년단)
Skomentuj tekst
BTS (방탄소년단): Filter
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Nie bój się (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Karolina Szczurowska
„Znowu strach cię obudził znów to samo od lat Nad tobą niski sufit kłamie, że nie ma gwiazd Na niebie świeci pełnia jak zawsze kradnie sen Marzenie się nie spełnia i tak daleko brzeg Nie bój”
-
Cienie przeszłości (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Jeremi Sikorski
„Pusty pokój pełen ciszy Zmęczona twarz w lustrzanym odbiciu Chwila pęka jak szkło na zimnym wietrze Złap mnie zanim spadnę, zanim zniknę Cienie przeszłości Tańczą wokół mnie i wołają, czy to je”
-
MILCZ
Hela
„Palę czarne świece, żeby zdjąć twój urok Piszę na nich wiersze, piszę na nich bzdury Tak niewiele zostało po płomiennej miłości Tylko spalona skóra i połamane kości Myśli rwą się do ciebie jak k”
-
GÓRALSKI WEEKEND - feat. Kordian, Dance 2 Disco
WonerS
„Hej gorące góraleczki, łapcie za dzwoneczki! Hej! Raz, dwa, trzy, start! Weekend w końcu mamy, syćkich pozdrawiamy Dzisiaj szalejemy, drinki pijemy Weekend w końcu mamy, syćkich pozdrawiamy W p”
-
Aperture
Harry Styles
„Take no prisoners for me I'm told you're elevating Drinks go straight to my knees I'm sold, I'm going on clean I'm going on clean I've no more tricks up my sleeve Game called review the player”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- filter jimin tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
raj
- Zalia
-
Valhalla
- Feuerschwanz
-
Disposed
- Blindead 23
-
Echoes of Eternity
- Skull & Crossbones
-
Just Two Girls
- Wolf Alice
-
I Really Wanna
- Mammoth WVH
-
Szósta godzina
- Grzegorz Turnau
-
XD - ft. Oliwka Brazil
- Bonus rpk
-
ostatnie wakacje
- Siemek
-
Szampaniara - x Rizi Papi
- Piękni i Młodzi Dawid Narożny
Reklama
Tekst piosenki Filter - BTS (방탄소년단), tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Filter - BTS (방탄소년단). Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - BTS (방탄소년단).
Komentarze: 0