Bułat Okudżawa: Ballada o przyl
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Bułat Okudżawa: Ballada o przyl
Słowa pol.: Zdzisław S. Szczepaniak
Muzyka: Bułat Okudżawa
Są różne tęsknoty,
Lecz jedna jest z nich najwierniejsza;
Kto poznał jej smak,
Ten już nigdy nie będzie ten sam.
I choć dobrze wiesz,
Że rozłąka z dziewczyną smutniejsza,
Gdy los Cię zawoła, już jutro
Popłyniesz w ten rejs...
Są różne przylądki
I jest pośród nich Ten Jedyny;
Tak wiele jest mórz,
Ale wszystkie prowadzą aż tam,
Gdzie kończy się świat,
Gdzie zapomnisz imienia dziewczyny,
Bo jedno jest imię szeptane po nocach -
To HORN...
Są różne żaglowce -
"Pogoria" wśród nich najdzielniejsza;
Tysiące już mil przepłynąłeś wraz z nią
Ty i ja...
A przecież nam żal,
Że wśród fali i wichru zostały
Szalone marzenia, co łatwo spełniały się
W snach...
Są różne tęsknoty,
Lecz jedna jest z nich najwierniejsza;
Sam wiesz, że powrócisz
Pod żaglem na stary ten szlak,
Więc porzuć swój żal,
Przyjdzie szansa raz jeszcze nie mniejsza
Już jutro, gdy los Cię zawoła,
Popłyniesz na HORN...
Muzyka: Bułat Okudżawa
Są różne tęsknoty,
Lecz jedna jest z nich najwierniejsza;
Kto poznał jej smak,
Ten już nigdy nie będzie ten sam.
I choć dobrze wiesz,
Że rozłąka z dziewczyną smutniejsza,
Gdy los Cię zawoła, już jutro
Popłyniesz w ten rejs...
Są różne przylądki
I jest pośród nich Ten Jedyny;
Tak wiele jest mórz,
Ale wszystkie prowadzą aż tam,
Gdzie kończy się świat,
Gdzie zapomnisz imienia dziewczyny,
Bo jedno jest imię szeptane po nocach -
To HORN...
Są różne żaglowce -
"Pogoria" wśród nich najdzielniejsza;
Tysiące już mil przepłynąłeś wraz z nią
Ty i ja...
A przecież nam żal,
Że wśród fali i wichru zostały
Szalone marzenia, co łatwo spełniały się
W snach...
Są różne tęsknoty,
Lecz jedna jest z nich najwierniejsza;
Sam wiesz, że powrócisz
Pod żaglem na stary ten szlak,
Więc porzuć swój żal,
Przyjdzie szansa raz jeszcze nie mniejsza
Już jutro, gdy los Cię zawoła,
Popłyniesz na HORN...
Tłumaczenie piosenki
Bułat Okudżawa: Ballada o przyl
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Inne teksty wykonawcy
Bułat Okudżawa: Ballada o przyl
-
Balonik
- Bułat Okudżawa
-
Francois Villon (Dop
- Bułat Okudżawa
-
Goni
- Bułat Okudżawa
-
Modlitwa
- Bułat Okudżawa
-
Trzy mi
- Bułat Okudżawa
Reklama
Skomentuj tekst
Bułat Okudżawa: Ballada o przyl
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Reklama
Twój komentarz może być pierwszy
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Zrób coś dla mnie
CamaSutra
„Jakbym mogłą to wszystko dam Chociaż sama niewiele mam Tyle razy spełniałam sny Twoje sny Zawsze ty Teraz pora na ciebie jest Abym mogła Uwierzyć też Że po pierwsze: to jestem ja Zawsze ja”
-
Lo Vas A Olvidar
Billie Eilish, ROSALiA
„Dime si me echas de menos aun Dime si no me perdonas aun Que haras con tode este veneno nada bueno Dime si me echas de menos aun Lo vas a olvidar? Lo vas a olvidar? Can you let it go? Can y”
-
Wrong Party (ft. Scottibrains)
Brodka
„My mind goes by Fill with dreams of endless night There’s no surprise I lose myself in moonlight shine -- Brodka powraca z nowym singlem 'Wrong Party' w międzynarodowym towarzystwie!!! Utwór ”
-
RUSKACZ 2
Ronnie Ferrari
„Dzień dobry już jestem Już jestem razem z wami Weźcie butelki w dłoń Machamy zapalniczkami I wszyscy ręce w górę, wysoko, aż do nieba Ściągamy dużą chmurę, bo tego nam potrzeba Przez te wszys”
-
Morsochlanie
QBIK
„halo, nie mogę teraz rozmawiać, bo morsuje przecież to ty do mnie dzwonisz na razie morsuje cały dzień morsuję cały rok wódka rozgrzewa mnie kiedy nadchodzi noc mój ziomek to jest mors wali t”
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Panamera
- Gedz
-
REQUIEM
- Miszel
-
God Only Knows
- Yung Lean
-
Black Mamba
- aespa 에스파
-
How U Like Me Now?
- Yung Lean
-
Sippin
- Yung Lean
-
Po upadku człowieka grzesznego
- Paweł Piotrowski
-
Więcej niż nic (feat. Hinol Polska Wersja)
- Jano Polska Wersja
-
How Will I Know
- La Lana & Guy Arthur
-
100s
- Borgore
Reklama
Reklama
Reklama
zakupy
Tekst piosenki Ballada o przyl - Bułat Okudżawa, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ballada o przyl - Bułat Okudżawa. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bułat Okudżawa.
Komentarze: 0