Bułat Okudżawa: Ballada o przyl
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Bułat Okudżawa: Ballada o przyl
Słowa pol.: Zdzisław S. Szczepaniak
Muzyka: Bułat Okudżawa
Są różne tęsknoty,
Lecz jedna jest z nich najwierniejsza;
Kto poznał jej smak,
Ten już nigdy nie będzie ten sam.
I choć dobrze wiesz,
Że rozłąka z dziewczyną smutniejsza,
Gdy los Cię zawoła, już jutro
Popłyniesz w ten rejs...
Są różne przylądki
I jest pośród nich Ten Jedyny;
Tak wiele jest mórz,
Ale wszystkie prowadzą aż tam,
Gdzie kończy się świat,
Gdzie zapomnisz imienia dziewczyny,
Bo jedno jest imię szeptane po nocach -
To HORN...
Są różne żaglowce -
"Pogoria" wśród nich najdzielniejsza;
Tysiące już mil przepłynąłeś wraz z nią
Ty i ja...
A przecież nam żal,
Że wśród fali i wichru zostały
Szalone marzenia, co łatwo spełniały się
W snach...
Są różne tęsknoty,
Lecz jedna jest z nich najwierniejsza;
Sam wiesz, że powrócisz
Pod żaglem na stary ten szlak,
Więc porzuć swój żal,
Przyjdzie szansa raz jeszcze nie mniejsza
Już jutro, gdy los Cię zawoła,
Popłyniesz na HORN...
Muzyka: Bułat Okudżawa
Są różne tęsknoty,
Lecz jedna jest z nich najwierniejsza;
Kto poznał jej smak,
Ten już nigdy nie będzie ten sam.
I choć dobrze wiesz,
Że rozłąka z dziewczyną smutniejsza,
Gdy los Cię zawoła, już jutro
Popłyniesz w ten rejs...
Są różne przylądki
I jest pośród nich Ten Jedyny;
Tak wiele jest mórz,
Ale wszystkie prowadzą aż tam,
Gdzie kończy się świat,
Gdzie zapomnisz imienia dziewczyny,
Bo jedno jest imię szeptane po nocach -
To HORN...
Są różne żaglowce -
"Pogoria" wśród nich najdzielniejsza;
Tysiące już mil przepłynąłeś wraz z nią
Ty i ja...
A przecież nam żal,
Że wśród fali i wichru zostały
Szalone marzenia, co łatwo spełniały się
W snach...
Są różne tęsknoty,
Lecz jedna jest z nich najwierniejsza;
Sam wiesz, że powrócisz
Pod żaglem na stary ten szlak,
Więc porzuć swój żal,
Przyjdzie szansa raz jeszcze nie mniejsza
Już jutro, gdy los Cię zawoła,
Popłyniesz na HORN...
Tłumaczenie piosenki
Bułat Okudżawa: Ballada o przyl
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bułat Okudżawa: Ballada o przyl
-
Balonik
- Bułat Okudżawa
-
Francois Villon (Dop
- Bułat Okudżawa
-
Goni
- Bułat Okudżawa
-
Modlitwa
- Bułat Okudżawa
-
Trzy mi
- Bułat Okudżawa
Skomentuj tekst
Bułat Okudżawa: Ballada o przyl
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
BZRP Music Sessions 53 (Pique Diss)
Shakira
„(Uh, uh, uh, uh) (Pa' tipos como tú) (Uh, uh, uh, uh) Ah-oh (Uh, uh, uh, uh) (Pa' tipos como tú) (Uh, uh, uh, uh) Perdón, ya cogí otro avión Aquí no vuelvo No quiero otra decepción Tanto”
-
Młody Paderewski
Mata
„Co mi mugole możecie powiedzieć Chcielibyście siedzieć na ostatnim piętrze Leżycie gdzieś na parterze i leżcie Niektórym wygodnie jest na dnie Byłem na minus 1 i nie jestem już Co najwyżej spad”
-
Uśmiech proszę! (piosenka z reklamy)
Krzysztof Ibisz x ON
„Tak, chcę widzieć błysk z twoich ust Zwykle nie gryzę, więc pokaż mi już Każdy twój ząbek ucieszy dziś mnie O szczery uśmiech więc proszę cię Tak, wszystkie zęby piękne są Pokaż więc swoje, śmi”
-
jak nie wrócę po północy (feat. Szpaku)
Kuban
„Nienawidzę pi*d, a chwilowo byłem jedną z nich Największy to ze sobą miałem beef Prosili o bis Musiałem sobie dolać, żeby wyjść A miałeś za idola mnie do dziś Srałem na idoli, nie musiałem podb”
-
As It Was (Harry Styles Cover, America's Got Talent, Mam Talent)
Sara James
„Holdin' me back Gravity's holdin' me back I want you to hold out the palm of your hand Why don't we leave it at that? Nothin' to say When everything gets in the way Seems you cannot be replaced ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
SPOKOJNY SEN (PROD. DEEMARC)
- LEMI
-
The Greatest Gift (feat. Matteo Bocelli, Virginia Bocelli)
- Andrea Bocelli
-
Ulicy okno
- Voo Voo
-
Ochota (gościnnie Hania Rani)
- Voo Voo
-
Galaktyczny Crush (prod. Producent Adam)
- ANGELENA
-
Się porobiło
- Voo Voo
-
Chyba
- Pola Rise
-
Cukierek ( prod. VŁODARSKI )
- ENI
-
Leżozwierz
- Voo Voo
-
Narcissist
- Lauren Spencer-Smith
Reklama
Tekst piosenki Ballada o przyl - Bułat Okudżawa, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ballada o przyl - Bułat Okudżawa. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bułat Okudżawa.
Komentarze: 0