Carla Bruni: Le ciel dans une chamber
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Carla Bruni: Le ciel dans une chamber
Quand tu es prs de moi,
Cette chambre n'a plus de parois,
Mais des arbres oui, des arbres infinis,
Et quand tu es tellement prs de moi,
C'est comme si ce plafond-l,
Il n'existait plus, je vois le ciel pench sur nous... qui restons ainsi,
Abandonns tout comme si,
Il n'y avait plus rien, non plus rien d'autre au monde,
J'entends l'harmonica... mais on dirait un orgue,
Qui chante pour toi et pour moi,
L-haut dans le ciel infini,
Et pour toi, et pour moi
Quando sei qui con me
Questa stanza non ha piu pareti
Ma alberi, alberi infiniti
E quando tu sei vicino a me
Questo soffitto, viola, no
Non esiste pi, e vedo il cielo sopra a noi
Che restiamo qu, abbandonati come se
Non ci fosse pi niente pi niente al mondo,
Suona l'armonica, mi sembra un organo
Che canta per te e per me
Su nell'immensit del cielo
E per te e per me.
mmmhhhhhhhh
Et pour toi, et pour moi.
mmmhhhhhhhh
Cette chambre n'a plus de parois,
Mais des arbres oui, des arbres infinis,
Et quand tu es tellement prs de moi,
C'est comme si ce plafond-l,
Il n'existait plus, je vois le ciel pench sur nous... qui restons ainsi,
Abandonns tout comme si,
Il n'y avait plus rien, non plus rien d'autre au monde,
J'entends l'harmonica... mais on dirait un orgue,
Qui chante pour toi et pour moi,
L-haut dans le ciel infini,
Et pour toi, et pour moi
Quando sei qui con me
Questa stanza non ha piu pareti
Ma alberi, alberi infiniti
E quando tu sei vicino a me
Questo soffitto, viola, no
Non esiste pi, e vedo il cielo sopra a noi
Che restiamo qu, abbandonati come se
Non ci fosse pi niente pi niente al mondo,
Suona l'armonica, mi sembra un organo
Che canta per te e per me
Su nell'immensit del cielo
E per te e per me.
mmmhhhhhhhh
Et pour toi, et pour moi.
mmmhhhhhhhh
Tłumaczenie piosenki
Carla Bruni: Le ciel dans une chamber
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Carla Bruni: Le ciel dans une chamber
-
Ma reine
- Carla Bruni
-
Chez Keith et Anita
- Carla Bruni
-
quelque chose
- Carla Bruni
-
If you were coming in the fall
- Carla Bruni
-
Il vecchio e il bambino
- Carla Bruni
Skomentuj tekst
Carla Bruni: Le ciel dans une chamber
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Beat Of Your Heart - feat. ÁSDÍS
- Purple Disco Machine
-
Kocha się raz
- BAYERA
-
Dla J.
- Patty
-
Nothing But The Whole Wide World - feat. Eric Clapton
- Glen Campbell
-
Naprawdę
- Choina
-
Emmène Moi
- Calema
-
Marihuana
- DR. VODKA
-
MYA LIVE P5: Si Tú La Ves - feat. Ráfaga
- Mya
-
DANCE (piosenka na Eurowizja 2024)
- KameVa
-
Loneliness
- Pet Shop Boys
Reklama
Tekst piosenki Le ciel dans une chamber - Carla Bruni, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Le ciel dans une chamber - Carla Bruni. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Carla Bruni.
Komentarze: 0