Celine Dion - Du Soleil Au Coeur tekst piosenki - Teksciory.pl
RMF ON

Celine Dion: Du Soleil Au Coeur - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty656
Tłumaczenia6
Wideo467


Tekst piosenki

Celine Dion: Du Soleil Au Coeur

Celine Dion
Miscellaneous
Du Soleil Au Coeur

Il est arrive
Par un matin de mai
Et du premier jour
J'ai su que je l'aimais
Vous allez sourire
Il m'a semble que j'avais
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
C'etrait lui
Qui brillait dans ma vie

He arrived
A morning in may
And since the first day
I knew I was loving him
You will smile
I tought I had
Sunshine in my heart
Sunshine in my heart
It was him
Shinning in my life
Le temps a passe
Si bien que je ne sais
Si on s'est connus
Un jour ou une annee
Mais je peux vous dire
Que j'ai encore aujourd'hui
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Comme au jour
De notre premier jour

Time passed by
So fast that I don't know
If we knew each other
A day or a year
But I can tell you
That even today I still have
Sunshine in my heart
Sunshine in my heart
Like on the day
Of our first day
Je me dis souvent

I often say to myself
Pour combien de temps

For how much time
Encore un moment
Ou cent mille ans

One more moment
Or a hundred thousand years
Tant que je vivrai
Jamais je n'oublierai
L'emerveillement
De ce matin de mai
Tout au fond de moi
Je sais que j'aurai toujours
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Quand mon coeur
Un jour s'arretera

As long as I'll live
I'll never forget
The amazement
Of this morning of may
Deep inside myself
I know that I'll always have
Sunshine in my heart
Sunshine in my heart
When my heart
One day will stop
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Du Soleil Au Coeur

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion Help
    "Celine Dion La Voix Du Bon Dieu Help Dans les journaux Tous les pays du monde Semblent en guerre la radio On en reparle toutes les heures En disant qu'il n'y a rien faire In the papers All the co"
  • Celine Dion Here, There, and Everywhere
    "To lead a better life I need my home to be here Here, making each day of the year Changing my life with the wave of her hand Nobody can deny that there's something there There, running my hands throug"
  • Celine Dion Holy Night
    "Celine Dion Celine Dion Chante Nol Holy Night nuit de paix! sainte nuit! Dans le ciel l'astre luit Dans les champs, tout repose en paix Mais soudain dans l'air pur et frais Le brillant choeur des ang"
  • Celine Dion Aun Existe Amor (Love Still Exists)
    "Celine Dion Miscellaneous Aun Existe Amor (Love Still Exists) Cuando te adormeces junto a mi Entonces no me quedan dudas De que aun existe amor (When you fall asleep next to me Then"
  • Celine Dion Ave Maria
    "Ave Maria, Maiden mild Oh, listen to a maiden's prayer For thou canst hear amid the wild 'Tis thou, 'tis thou canst save amid, despair We slumber safely till the morrow Though we've by man outcast rev"

Celine Dion: Du Soleil Au Coeur
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: Du Soleil Au Coeur

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Paluch DYM
    "Znowu stresy ma mama O starszego brata On po nocach lata Bo tam czeka sałata Nauczył go tata wcielać się w rolę kata Teraz wybór ma prosto Promo oplata Tu gdzie brak przykładu każdy dzień to p"
  • Arab Ogarnę.. (ft. Qry)
    "Czy ja kiedyś się ogarnę Tylko do rapu się garnę wciąż Odzyskuję gardę Choć mój los wije się jak wąż Czy ja kiedyś się ogarnę Tylko do rapu się garnę wciąż Odzyskuję gardę Jak mój ziom, Grzegor"
  • ReTo _EDIT
    "Noszę ślady na rękach Ciężkiej pracy i ciecia Byłes słaby i wiesz jak jest Kiedy wszystko cię skreśla Byłem słaby i wiem Jak jest rozjebany jak cip+ Jak ty jeszcze tam mordo się tniesz To wiedz"
  • Beteo Besos (feat. Bedoes)
    "'Na "Bejbi" Beteo jestem na featuringu w "Besos". W piątek się przekonacie jaki to sztos.' - taką wiadomością powitał fanów Bedoes, na swoim profilu Facebooku w poniedziałek, 22 maja 2017 roku. Album "
  • Solar/Białas Gniazda
    "Twa misja dobiega już końca Lecz zatykasz uszy i chcesz ją rozciągać Pytanie jest tylko: dla czyjego dobra? Nie dała efektów taktyka O za słabych pracach i cudzych kredytach I w sumie to samej ci"

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2017 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 664 083