Celine Dion: For You

Tekst piosenki

Celine Dion

Teksty: 671 Tłumaczenia: 6 Wideo: 480
Profil artysty

Tekst piosenki

Celine Dion: For You

Celine Dion
C'est Pour Toi
For You
Je suis venue
De mon coin de plante
Et je veux chanter pour vous


I came
From my corner of the planet
And i want to sing for you
Les images et les mots
Qui chantent dans ma tte
Je veux les chanter pour vous


Images and words
That sing in my head
I want to sing them for you
Tous mes manges
Mes jardins d'enfance
Je veux les chanter pour vous


All my merrygorounds
My child gardens
I want to sing them for you
Tant que l'amour
Me prendra dans sa danse
Je chanterai pour vous


As long as love
Will take me in its dance
I will sing for you
J'irai regarder de plus prs
Toutes les merveilles
Du ciel et de l'eau


I will go look closer
All the wonders
From sky and water
Tous les oiseaux-flamme
Caressant les vagues
Les les o les bateaux sont fous
La course aux toiles
Le pays des miracles
Je veux les chanter pour vous


All flaming birds
Caressing the waves
The islands where boats are crazy
The stars race
The miracles country
I want to sing them for you
Je veux qu'on m'apprenne
Les bonheurs de la terre
Et je veux les chanter pour vous
Parce que je vous aime
Et je veux que l'on m'aime
Ce que je chante est pour vous


I want to learn
Joys from earth
And i want to sing them for you
Because i love you
And i want to be loved
What i'm singing is for you
Ce que je chante est pour vous


What i'm singing is for you
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: For You

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Celine Dion: For You

Skomentuj tekst

Celine Dion: For You

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Przybieżeli do Betlejem pasterze Kolędy
    „Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi. Oddawali swe ukłony w pokorze Tobie z serca ochotneg”
  • Cicha noc Kolędy
    „Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem , Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie ”
  • Nie miały aniołki choinki na święta Kolędy
    „1.Nie miały aniołki choinki na święta, o choince dla nich nikt tam nie pamiętał. Popatrzyły się na siebie, wywierciły dziurę w niebie ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho! 2.Złapały za czubek naj”
  • Lulajże Jezuniu Kolędy
    „Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem ustecz”
  • Bóg się rodzi, moc truchleje Kolędy
    „Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki For You - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu For You - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.