Celine Dion - Je Crois Toi (I Believe You) tekst piosenki - Teksciory.pl

Celine Dion: Je Crois Toi (I Believe You) - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty656
Tłumaczenia6
Wideo467


Tekst piosenki

Celine Dion: Je Crois Toi (I Believe You)

Celine Dion
Miscellaneous
Je Crois Toi (I Believe You)
Je crains la nuit quand tu n'es pas l
Ce tout petit au-del
Je crains le silence aprs les voix
Ce froid si froid

I fear the night when you are not there
This little hereafter
I fear the silence after the voices
This cold so cold

Je crains les rues, le jour et les gens
Et la solitude autant
Je prie qu'on ne me remarque pas
Moi je crois toi, toi je te crois

I fear the streets, the day and the people
And the solitude just as much
I pray not to be noticed
I believe you, you I believe

La pluie, les clairs et les chats noirs
La vie me glace d'effroi
Soudain je sursaute en ne croisant qu'un miroir
Mais n'ai-je peur que de moi?

The rain, the lightenings and the black cats
Life freezes me of terror
Suddenly I jump while meeting a simple mirror
But am I afraid of myself?

Je crains les promesses et les serments
Les cris, les mots sduisants
Je me mfie si souvent de moi
Mais de toi, pas, toi je te crois

I fear promises and pledges
Shouts, seducing words
I'm wary of myself so often
But of you, no, you I believe

La pluie, les clairs et les chats noirs
La vie me glace d'effroi
Mais quand je sursaute en ne croisant qu'un miroir
N'aurais-je peur que de moi?

The rain, the lightenings and the black cats
Life freezes me of terror
Suddenly I jump while meeting a simple mirror
But am I afraid of myself?

Je crains les saints, le mal et le bien
Je crains le monde et ses lois
Quand tout m'angoisse, quand tout s'teint
J'entends ta voix
Je te crois, toi
Toi, je te crois
Moi, je te crois

I fear the saints, the bad and the good
I fear the world and its laws
When everything anguishes me, when everything turns off
I'm hearing your voice
I believe you, you
You, I believe you
Me, I believe you

Je crois, je crois, je crois, je crois, je crois toi
...
J'entends ta voix
Toi, toi, toi, toi, toi
Je te crois, moi

I believe, I believe, I believe, I believe, I believe you
...
I'm hearing your voice
You, you, you, you, you
I believe you, me
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Je Crois Toi (I Believe You)

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion In Another World
    "Celine Dion Au Coeur Du Stade In Another World Loin, loin, c'tait certain Comme une immense faim, un animal instinct Oh, partir, partir et filer plus loin Tout laisser, quitter tout, rejoindre un dest"
  • Celine Dion I Am Alive
    "I get wings to fly Oh, oh, I'm alive Yeah When you call on me When I hear you breathe I get wings to fly I feel that I'm alive When you look at me I can touch the sky I know that I'm alive When you bl"
  • Celine Dion I Believe You
    "Celine Dion Au Coeur Du Stade I Believe You Je crains la nuit quand tu n'es pas l Ce tout petit au-del Je crains le silence aprs les voix Ce froid si froid I fear the night when you are not there Th"
  • Celine Dion I Don't Know
    "A mountain of stone, a door of steel Can't stand in my way, I'd go on Brutal machines, unbending laws Can't slow me down, I'd go on I've learned how to deal and when to fight I know what's real, I kno"
  • Celine Dion Je Danse Dans Ma Tete
    "Celine Dion Miscellaneous Je Danse Dans Ma Tete L'avenir est planetaire Y'a six milliards d'humains sur terre Mais chacun vie sa vie en solitaire The future is planetary There are s"

Celine Dion: Je Crois Toi (I Believe You)
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


Muzzo

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: Je Crois Toi (I Believe You)

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • SOLAR amy (ft. zui)
    "życie obok ciebie to był horror kochałem cie bezwarunkowo i choć się starałem mocno nie da się być dalej z tobą daje słowo: czułem najmocniej byłem najwyżej emocjonalnie byłem na dnie potem na"
  • BIAŁAS & LANEK Słup
    "na melinie leżysz i rzygasz życia w twoich oczach nie widać na podłodze leżysz jak dywan ale nie dygaj bo jeszcze na coś się przydać trauma cie chyba porywa dostać coś albo zajebać a teraz j"
  • Steve Aoki x Lauren Jauregui All Night
    "my heart beats a little faster when our eyes meet in the middle of a crowded room in knee deep testing waters I’ve got a feeling and I don’t know what to do you got me paralyzed and I thi"
  • Michał Szpak Don't Poison Your Heart
    "I still really wonder why we all do bad things and … fight.. the scars are crying brothers and sisters we can change this place Don't Poison Your Heart remember you will feel this magic life "
  • Anita Lipnicka & The Hats Raj
    "ulicami miast bezdrożami snu pragnę uwagi myśli i słów bezszelestnie jak mysz i podstępnie jak kot zbliżam się jestem tuż o krok niosę ci raj narkotyczny trans nie poczuje że żył kto ni"

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2017 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 665 945