Celine Dion - M tekst piosenki - Teksciory.pl

Celine Dion: M - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty657
Tłumaczenia6
Wideo469


Tekst piosenki

Celine Dion: M

Celine Dion
Mlanie
Mlanie
Mlanie
Pardonnes-moi si je t'appelle ainsi
Mais les chagrins sont des millions
Et je rassemble en un seul nom
Tous les enfants de ma chanson
Les enfants qui sont au bord de la nuit
Les enfants qui ne deviendront jamais forts


Mlanie
Forgive me if i call you like this
But the sorrows are by millions
And i bring together under a single name
All the children from my song
The children who are on the edge of the night
The children who will never become strong
Mlanie
Tu pourrais bien me dire que la vie
N'a pas fait de toi sa meilleure amie
Pourtant je te vois qui souris


Mlanie
You could easily tell me that life
Hadn't made of you her best briend
However i see you smiling
Mlanie
C'est ton courage qui a fait le mien
Moi qui suis forte m'mouvoir d'un rien
Je me calme quand je prends ta main


Mlanie
It's your courage that makes my own
Me who is strong to a point to be affected by every little thing
I calm myself when i hold your hand
Mlanie
J'aimerais croire que ce prince joli
Qui rveillait en caressant
Toutes les belles au bois dormant
Saurais faire revivre un enfant
En musique
En un seul coup de baguette magique
Gurir le mal en un instant


Mlanie
I would love to think that this charming prince
Who was waking up by caressing
All those sleeping beauties
Would be able to revive a child
In music
In a single magic wand stroke
To cure the pain in a second
Mlanie
Tu n'es pas seule si je chante pour toi
Tu n'es pas seule si l'on entend ma voix
Tu n'es pas seule le monde est l


Mlanie
You are not alone if i sing for you
You are not alone if we hear my voice
You are not alone the world is there
Mlanie
Tous les chagrins se font dj moins lourds
En dcouvrant qu'on peut aimer un jour
Et c'est toi qui nous apprend l'amour


Mlanie
All the sorrows are already lighter
Discovering that we can someday love
And that's you who learn us love
Mlanie


Mlanie
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: M

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion Merry Christmas
    "Celine Dion Celine Dion Chante Nol Merry Christmas Le feu danse dans la chemine Dehors on tremble de froid Nuit de nol Le sapin parf Partout tu fais natre la joie Et au rveillon Pour les amoureux sous"
  • Celine Dion Michael's Ballad
    "Celine Dion Miscellaneous Michael's Ballad Va petit Le monde est gentil Va mon grand Le monde est grand L'arc-en-ciel Efface la pluie Et chasse le vent Au ciel des enfants Go child The world is kind"
  • Celine Dion Les Uns Contre Les Autres
    "Celine Dion Miscellaneous Les Uns Contre Les Autres On dort les uns contre les autres On vit les uns avec les autres On se caresse, on se cajole On se comprend, on se console Mais au "
  • Celine Dion Let's Talk About Love
    "Everywhere I go, all the places that I've Been Every smile is a new horizon on a land I've never seen There are people around the world Different faces, different names But there's one true emotion th"
  • Celine Dion Michael's Song
    "Celine Dion Miscellaneous Michael's Song To a child The world is wide To a child Storms are outside Calm your fear The rainbow's clear Ending where you start Calling to your heart Everything you see "

Celine Dion: M
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


INTTVMuzzo

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: M

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Kartky Outside
    "a powiem tobie siema zanim na do widzenia mi pokażesz kilka swoich kłamstw nie musisz mnie doceniać bo niewiele to zmienia zawsze mówili przecież że nie mamy szans i choć mnie boli serce to zan"
  • White 2115 Jaki ojciec taki syn
    "a chciałem ci napisać piosenkę ale nie wiem jak zacząć i głowa pełna wiem mało i chyba nie wiem już tato sam nie wiem kim będę na starość powiedz mi i siedzę tam gdzie ty tak samo wdycham dy"
  • Żabson TRAPOLLO
    "TRAPOLLO mówią mi ze robię disco polo ja tylko robię kwit jak disco polo odkryłem nowy styl tam gdzie nie byłeś ty ja byłem tu pierwszy jak Marco Polo nie pokonasz mnie mą własną bronią ludzi d"
  • Kleszcz Próba luster
    "Taka to metafora, że lasem jest życie Przed lasem stoi lustro – takie to lustro, w nim odbicie Tam swoją twarz poznasz, tam twoja twarz młoda Kiedy wchodzisz do lasu, zaczyna się droga bez luster Gdzi"
  • BOYS BAND Lepszy świat
    "znowu tak ma ten boski stan wciąż zakochany, taki pijany gdy wiedze cię i te twoje niebieskie oczy wiedzę już obrazy miejsca, które znam marzenie mam spotkać ciebie w moim snie proszę zabierz"

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Prywatność. Copyright © 1999-2018 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 669 808