Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Celine Dion: M

Tekst piosenki

Celine Dion

Teksty: 663 Tłumaczenia: 6 Wideo: 477
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Celine Dion: M

Celine Dion
Mlanie
Mlanie
Mlanie
Pardonnes-moi si je t'appelle ainsi
Mais les chagrins sont des millions
Et je rassemble en un seul nom
Tous les enfants de ma chanson
Les enfants qui sont au bord de la nuit
Les enfants qui ne deviendront jamais forts


Mlanie
Forgive me if i call you like this
But the sorrows are by millions
And i bring together under a single name
All the children from my song
The children who are on the edge of the night
The children who will never become strong
Mlanie
Tu pourrais bien me dire que la vie
N'a pas fait de toi sa meilleure amie
Pourtant je te vois qui souris


Mlanie
You could easily tell me that life
Hadn't made of you her best briend
However i see you smiling
Mlanie
C'est ton courage qui a fait le mien
Moi qui suis forte m'mouvoir d'un rien
Je me calme quand je prends ta main


Mlanie
It's your courage that makes my own
Me who is strong to a point to be affected by every little thing
I calm myself when i hold your hand
Mlanie
J'aimerais croire que ce prince joli
Qui rveillait en caressant
Toutes les belles au bois dormant
Saurais faire revivre un enfant
En musique
En un seul coup de baguette magique
Gurir le mal en un instant


Mlanie
I would love to think that this charming prince
Who was waking up by caressing
All those sleeping beauties
Would be able to revive a child
In music
In a single magic wand stroke
To cure the pain in a second
Mlanie
Tu n'es pas seule si je chante pour toi
Tu n'es pas seule si l'on entend ma voix
Tu n'es pas seule le monde est l


Mlanie
You are not alone if i sing for you
You are not alone if we hear my voice
You are not alone the world is there
Mlanie
Tous les chagrins se font dj moins lourds
En dcouvrant qu'on peut aimer un jour
Et c'est toi qui nous apprend l'amour


Mlanie
All the sorrows are already lighter
Discovering that we can someday love
And that's you who learn us love
Mlanie


Mlanie
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj Zgłoś Dodaj autora

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: M

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Celine Dion: M

Skomentuj tekst

Celine Dion: M

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Parapetówa (Hotel Maffija 2) SB MAFFIJA
    „W pałacu na kacu pachnie skunem Stawiaj stówę, że znów to powtórzę Wódy w ch*j dawaj na parapetówę, hej Parapetówę, hej Dawaj na górę To pora obiadowa na tarasie konsumuję Obwieszony złotem z ”
  • Classy Girl Zenon Martyniuk
    „Napisz dzisiaj do mnie Wciąż jestem sam Wciąż mi się śnisz Myśl rozpala płomień Wiesz czego chcę Zaufaj mi Miłość zakwita wieczorem Zaczarowany kwiat Może chcesz dzisiaj dołączyć Pokolorujesz”
  • WARTOŚCI Kubańczyk x Ewelina Lisowska x DJ Slavic
    „Rządzi tu sex A dobre wartości zastępują złe Swingersi, kluby i cash Jak randki, to częściej tylko one night stand Życie traktują jak grę Leje się krew, łzy, pot Potem dopada cię stres To pande”
  • A jednak cud (feat. Organek i Bela Komoszyńska) The New Years 2022
    „Mijają dni, tygodnie, minął cały rok A ty ciągle mówisz do mnie, ciągle śpiewasz mi tu coś Jesteś tu i chyba będziesz zawsze już Chociaż wiele się zdarzyło to, że jesteś, to jest cud Pamiętasz jak”
  • Wariaciki SWING3R
    „Byle do weekendu Do tego, tego trendu Ja nabieram rozpędu By bawić się, bawić Byle do weekendu Jak nie znasz tego trendu To nie popełniaj błędu Masz bawić się, bawić Sukienka, długa noga ”

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki M - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu M - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.