Celine Dion: Parler A Mon Pere
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Celine Dion: Parler A Mon Pere
Chciałabym (móc) zapomnieć czas
na jedno westchnienie, na jedną chwilę,
wytchnienie po biegu...
i ruszyć, gdzie mnie serce pchnie.
Chciałabym odnaleźć moje ślady,
gdzie jest moje życie, gdzie jest moje miejsce.
I zachować złoto mojej przeszłości
w cieple mojego tajemnego ogrodu.
Chciałabym przebyć ocean,
przeciąć lot mewy,
myśleć o wszystkim, co widziałam lub wręcz iść w nieznane.
Chciałabym ściągnąć księżyc,
a nawet ocalić ziemię,
ale przede wszystkim
chciałabym porozmawiać z moim ojcem.
Porozmawiać z moim ojcem...
Chciałabym wybrać statek
nie największy ani najpiękniejszy.
Wypełniłabym go obrazami
i zapachami moich podróży.
Chciałabym zwolnić, aby usiąść,
znaleźć w zakamarkach pamięci
głosy tych, którzy mnie nauczyli,
że nie ma zakazanego marzenia.
Chciałabym znaleźć w sercu kolory,
obrazyo tych czystych liniach,
gdzie was widzę i czuję się pewna.
Chciałabym ściągnąć księżyc,
a nawet ocalić ziemię,
ale przede wszystkim
chciałabym porozmawiać z moim ojcem.
Chciałabym porozmawiać z moim ojcem...
Chciałabym (móc) zapomnieć czas
na jedno westchnienie, na jedną chwilę,
wytchnienie po biegu...
i ruszyć, gdzie mnie serce pchnie.
Chciałabym odnaleźć moje ślady,
gdzie jest moje życie, gdzie jest moje miejsce.
I zachować złoto mojej przeszłości
w cieple mojego tajemnego ogrodu.
Chciałabym wyruszyć z tobą,
chciałabym marzyć z tobą,
zawsze szukać nieosiągalnego,
zawsze oczekiwać niemożliwego.
Chciałabym ściągnąć księżyć,
a nawet, czemu nie, ocalić ziemię,
ale przede wszystkim
chciałabym porozmawiać z moim ojcem.
Porozmawiać z moim ojcem
na jedno westchnienie, na jedną chwilę,
wytchnienie po biegu...
i ruszyć, gdzie mnie serce pchnie.
Chciałabym odnaleźć moje ślady,
gdzie jest moje życie, gdzie jest moje miejsce.
I zachować złoto mojej przeszłości
w cieple mojego tajemnego ogrodu.
Chciałabym przebyć ocean,
przeciąć lot mewy,
myśleć o wszystkim, co widziałam lub wręcz iść w nieznane.
Chciałabym ściągnąć księżyc,
a nawet ocalić ziemię,
ale przede wszystkim
chciałabym porozmawiać z moim ojcem.
Porozmawiać z moim ojcem...
Chciałabym wybrać statek
nie największy ani najpiękniejszy.
Wypełniłabym go obrazami
i zapachami moich podróży.
Chciałabym zwolnić, aby usiąść,
znaleźć w zakamarkach pamięci
głosy tych, którzy mnie nauczyli,
że nie ma zakazanego marzenia.
Chciałabym znaleźć w sercu kolory,
obrazyo tych czystych liniach,
gdzie was widzę i czuję się pewna.
Chciałabym ściągnąć księżyc,
a nawet ocalić ziemię,
ale przede wszystkim
chciałabym porozmawiać z moim ojcem.
Chciałabym porozmawiać z moim ojcem...
Chciałabym (móc) zapomnieć czas
na jedno westchnienie, na jedną chwilę,
wytchnienie po biegu...
i ruszyć, gdzie mnie serce pchnie.
Chciałabym odnaleźć moje ślady,
gdzie jest moje życie, gdzie jest moje miejsce.
I zachować złoto mojej przeszłości
w cieple mojego tajemnego ogrodu.
Chciałabym wyruszyć z tobą,
chciałabym marzyć z tobą,
zawsze szukać nieosiągalnego,
zawsze oczekiwać niemożliwego.
Chciałabym ściągnąć księżyć,
a nawet, czemu nie, ocalić ziemię,
ale przede wszystkim
chciałabym porozmawiać z moim ojcem.
Porozmawiać z moim ojcem
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Goodnight Adeline
- Green Day
-
The Four Horsemen
- Doro
-
Never Be Alone - feat. Sonny Fodera
- Becky Hill
-
LOS PINGUINOS *PIOSENKA* Kawazaki, Cago, Krico, Estriper
- LOS PINGUINOS
-
1981
- Green Day
-
Wakacje
- Qu8a
-
Everything's Gone
- In Flames
-
Mi Corazón (feat. Camilo)
- Jacob Collier
-
PIGMENT (prod. D7IWISH cuty DJ HWR) x REMBECKI
- Fokus
-
Burning in Flames
- Kaiser Chiefs
Reklama
Tłumaczenie piosenki Parler A Mon Pere - Celine Dion, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Parler A Mon Pere - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.