Charles Aznavour: A Ma Fille

Tekst piosenki

Brak wideo

Charles Aznavour

Teksty: 172 Tłumaczenia: 6 Wideo: 6

Tekst piosenki

Charles Aznavour: A Ma Fille

Je sais qu'un jour viendra car la vie le commande
Ce jour que j'appr'hende o' tu nous quitteras
Je sais qu'un jour viendra o' triste et solitaire
En soutenant ta m're et en tra'nant mes pas
Je rentrerai chez nous dans un "chez nous" d'sert
Je rentrerai chez nous o' tu ne seras pas.

Toi tu ne verras rien des choses de mon c'ur
Tes yeux seront crev's de joie et de bonheur
Et j'aurai un rictus que tu ne connais pas
Qui semble 'tre un sourire 'mu mais ne l'est pas
En taisant ma douleur ' ton bras fi'rement
Je guiderai tes pas quoique j'en pense ou dise
Dans le recueillement d'une paisible 'glise
Pour aller te donner ' l'homme de ton choix
Qui te d'v'tira du nom qui est le n'tre
Pour t'en donner un autre que je ne connais pas.

Je sais qu'un jour viendra tu atteindras cet 'ge
O' l'on force les cages ayant trouv' sa voie
Je sais qu'un jour viendra, l''ge t'aura fleurie
Et l'aube de ta vie ailleurs se l'vera
Et seul avec ta m're le jour comme la nuit
L''t' comme l'hiver nous aurons un peu froid.

Et lui qui ne sait rien du mal qu'on s'est donn'
Lui qui n'aura rien fait pour m'rir tes ann'es
Lui qui viendra voler ce dont j'ai le plus peur
Notre part de pass', notre part de bonheur
Cet 'tranger sans nom, sans visage
Oh! combien je le hais
Et pourtant s'il doit te rendre heureuse
Je n'aurai envers lui nulle pens'e haineuse
Mais je lui offrirai mon c'ur avec ta main
Je ferai tout cela en sachant que tu l'aimes
Simplement car JE T'AIME
Le jour, o' il viendra.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Charles Aznavour: A Ma Fille

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Charles Aznavour: A Ma Fille

Skomentuj tekst

Charles Aznavour: A Ma Fille

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • tekst a ma fille charles aznavour
  • ma fille com in piosenka

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki A Ma Fille - Charles Aznavour, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu A Ma Fille - Charles Aznavour. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Charles Aznavour.