Charles Aznavour: Je t'aime
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Charles Aznavour: Je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime
C'est la fois bte et banal
a tient du roman du journal
Qu'on achte par habitude
C'est la fois peu et beaucoup
- Je t'aime - et a tient pas le coup
C'est dsarmant de platitude
a crve de banalit
J'aurais pu dire : - Ma beaut -
Voici des feuilles et des branches
Quelqu'un d'autre l'a dj dit
Je dis - je t'aime - vendredi
Et le rpte le dimanche
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime
Comme un prestidigitateur
Qui ne sortirait que l'as de coeur
Je dis - Je t'aime - et puis je flanche
Je reste en rade et voil tout
- Je t'aime - et c'est mon seul atout
Et je n'ai plus rien dans la manche
a devrait tre suffisant
- Je t'aime - mais en le disant
On sent qu'il faudrait autre chose
Je t'aime a se joue plac
Et quand Larousse l'a class
C'tait pas dans les pages roses
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime
J'ai fouill les anthologies
Et chaque soir la bougie
Entre Hugo et Apollinaire
Je cherche les combinaisons
Pour inventer dans ma chanson
Un - je t'aime -extraordinaire
Mais y'a des imaginatifs
Qui tirent les mots par les tifs
Et pillent le vocabulaire
Il ne me reste qu'un chtif
- Je t'aime - et c'est dfinitif
Y'a plus rien dans mon dictionnaire
On a beau faire tant et plus
On n'a rien fait de plus cucul
Et le monde tourne quand mme
Tant pis l je m'avoue vaincu
Maintenant que tout est foutu
Me reste qu' dire je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
C'est la fois bte et banal
a tient du roman du journal
Qu'on achte par habitude
C'est la fois peu et beaucoup
- Je t'aime - et a tient pas le coup
C'est dsarmant de platitude
a crve de banalit
J'aurais pu dire : - Ma beaut -
Voici des feuilles et des branches
Quelqu'un d'autre l'a dj dit
Je dis - je t'aime - vendredi
Et le rpte le dimanche
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime
Comme un prestidigitateur
Qui ne sortirait que l'as de coeur
Je dis - Je t'aime - et puis je flanche
Je reste en rade et voil tout
- Je t'aime - et c'est mon seul atout
Et je n'ai plus rien dans la manche
a devrait tre suffisant
- Je t'aime - mais en le disant
On sent qu'il faudrait autre chose
Je t'aime a se joue plac
Et quand Larousse l'a class
C'tait pas dans les pages roses
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime
J'ai fouill les anthologies
Et chaque soir la bougie
Entre Hugo et Apollinaire
Je cherche les combinaisons
Pour inventer dans ma chanson
Un - je t'aime -extraordinaire
Mais y'a des imaginatifs
Qui tirent les mots par les tifs
Et pillent le vocabulaire
Il ne me reste qu'un chtif
- Je t'aime - et c'est dfinitif
Y'a plus rien dans mon dictionnaire
On a beau faire tant et plus
On n'a rien fait de plus cucul
Et le monde tourne quand mme
Tant pis l je m'avoue vaincu
Maintenant que tout est foutu
Me reste qu' dire je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime
Tłumaczenie piosenki
Charles Aznavour: Je t'aime
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Charles Aznavour: Je t'aime
-
You're The One for Me
- Charles Aznavour
-
Colore Ma Vie
- Charles Aznavour
-
Toi
- Charles Aznavour
-
Toi Et Mai
- Charles Aznavour
-
Les deux guitarres
- Charles Aznavour
Skomentuj tekst
Charles Aznavour: Je t'aime
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Ushuaia
Jasiek Piwowarczyk
„Skończy się świat, nas nie ma Znikam na chwilę Wiem, że za jakiś czas Zamknę jej oczy By nie widziała, jak Jak bardzo się boję powiedzieć jej w twarz Że zbliża się koniec, że nie ma Że nie ma”
-
Życie jest jedno
SKOLIM
„Co zrobisz ze mną gdy będzie ciemno? mi wystarczy jeden czuły gest i mówię serio, życie jest jedno przecież sama dobrze wiesz jak jest no chodź chodź tu do mnie bo najlepiej jest mi tu przy”
-
Amore Mio 2 (prod. COIKY)
Boski Heniek
„Amore mio i czeka nas wycieczka już do Rio Amore mio, niech każdy śpiewa nocą tą ulicą Amore, mi amor i zapach Dior Na zawsze przy mnie bądź Jesteś, jesteś taka sztos Jesteś piękna tak jak diam”
-
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
„Czy ze smutku oczy mokre? W takich chwilach, jak tych, chcę Cię mieć przy sobie Dużo trudniej mi samej nosić troski Gdy się nimi dzielę z Tobą, rozkładają się na pół Kiedy posmakuję świat, czase”
-
Wracam
Jeremi Sikorski
„A wieczorami zmarnowany błądzę. Chciałbym coś poczuć, ale nie wiem co sam. Szukam i ciągle czekam na odpowiedź. Czy to miłość? A jeśli tak, to jak wygląda, powiedz. Bo na tych filmach zawsze ideal”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Barcelona prod. Pieruun x Swizzy
- Alberto
-
God Won't Come
- Bloodorn
-
The Gates of Aramore
- Prydain
-
Materiał na Męża
- Diiya
-
Six Wounded Wolves
- Bloodorn
-
Under the Secret Sign
- Bloodorn
-
Blessed & Divine
- Prydain
-
Way of the Forest
- Prydain
-
Forging the Future (with Our Blades)
- Bloodorn
-
Quest of the Fallen
- Prydain
Reklama
Tekst piosenki Je t'aime - Charles Aznavour, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Je t'aime - Charles Aznavour. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Charles Aznavour.
Komentarze: 0