Charlotte Church - Papa, Can You Hear Me tekst piosenki - Teksciory.pl

Poprzedni tekst Następny tekst

Tekst piosenki

Teksty: 150 Tłumaczenia: 3 Wideo: 10

Profil artysty

Zaproponuj inne wideo

Profil artysty

Charlotte Church: Papa, Can You Hear Me

God
Oh God
May the light
Illuminate the night, the way your spirit illuminates my soul

Papa, can you hear me?
Papa, can you see me?
Papa, can you find me in the night?
Papa, are you near me?
Papa, can you hear me?
Papa, can you help me not to be frightened?
Looking at the skies, I seem to see a million eyes
Which ones are yours?
Where are you now that yesterday
Has waved goodbye and closed its door?
The night is so much darker
The wind is so much colder
The world I see is so much bigger
Now, that I'm alone

Papa, please forgive me
Try to understand me
Papa, don't you know I had no choice?
Can you hear me praying?
Anything I'm saying
Even though the night is filled with voices
I remember ev'rything you taught me
Ev'ry book I've ever read
Can all the words in all the books
Help me to face what lies ahead?
The trees are so much taller
And I feel so much smaller
The moon is twice as lonely
And the stars are half as bright

Papa, how I love you
Papa, how I need you
Papa, how I miss you
Kissing me goodnight

Autor tekstu: Alan Bergman, Marilyn Bergman

Data dodania: 2015-11-24

Tekst dodał: anmar09

PDF Edytuj

Charlotte Church: Papa, Can You Hear Me

Boże, nasz Ojcze Niebieski
Och Boże- i mój ojcze
Który także jesteś w Niebie
Niech światła tej migoczącej świecy
Rozświetlą noc w sposób
W jaki Twa dusza rozświetla me serce

Tato, czy mnie słyszysz?
Tato, czy mnie widzisz?
Tato, czy możesz odnaleźć mnie w nocy?

Tato, czy jesteś blisko mnie?
Tato, czy mnie słyszysz?
Tato, czy możesz sprawić, żebym się nie bała?

Patrząc w niebo
Mam wrażenie, jakbym widziała miliony oczu
Które są Twoje?
Gdzie jesteś teraz
Ty, który wczoraj machałeś na pożegnanie
I zamknąłeś jego drzwi?
Noc jest o tyle ciemniejsza
A wiatr o tyle zimniejszy

Świat, który widzę jest o tyle większy
Teraz, gdy jestem sama

Tato, proszę, przebacz mi
Spróbuj mnie zrozumieć
Tato, czy nie wiesz, że nie miałam wyboru?

Czy możesz usłyszeć jak się modlę?
Wszystko, co mówię?
Nawet pomimo tego, że
Noc jest wypełniona głosami?

Pamiętam wszystko, czego mnie nauczyłeś
Każdą książkę, którą w życiu przeczytałam
Czy wszystkie słowa ze wszystkich książek
Mogą mi pomóc w stawieniu czoła temu, co przede mną?
Drzewa są o tyle wyższe
A ja czuję się o tyle mniejsza
Księżyc jest dwa razy bardziej samotny
A gwiazdy są o połowę mniej świetliste

Tato, tak bardzo Cię kocham
Tato, tak bardzo Cię potrzebuję
Tato, tak bardzo tęsknię za Tobą
Całującym mnie na dobranoc.

Tłumaczenie dodał(a): lilyanne89

Autor opracowania: anmar09

Dodaj tłumaczenie

Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?

100 %

0 %

Charlotte Church: Papa, Can You Hear Me

Charlotte Church: Papa, Can You Hear Me

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Teksty piosenek

Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
Bad Dreams Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
Noc Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
Nie musisz się bać Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Teksty piosenek

Teksty piosenek

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Papa, Can You Hear Me - Charlotte Church, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Papa, Can You Hear Me - Charlotte Church. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Charlotte Church.