Clannad: N
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Clannad: N
Chuaigh m isteach i dteach arir
is d'iarr m cairde ar mhnaoi an leanna.
Is dirt s liom "N bhfaighidh t deor.
Buail an bóthar is gabh abhaile."
Curf:
Nl s ina l, nl a ghr,
nl s ina l is n bheidh go maidin,
nl s ina l is n bheidh go fóill,
solas ard at sa ghealaigh.
Chuir m fin mo lmh i mo phóca
is d'iarr m briseadh scillinge uirthi.
Is dirt s liom "Suigh sos ag bord
is b ag ól anseo go maidin."
Curf
"Éirigh i do shu, a fhear an t,
cuir ort do bhrst is do hata
go gcoinne t ceol leis an duine cóir
a bheas ag ól anseo go maidin."
Curf
Nach mise fin an fear gan chill
a d'fhg mo chos in mo scornaigh?
D'fhg m lan orm fin
is d'fhg m san ar dhaoine eile.
Translation
I went into a tavern, and the barkeep,
doesn't much care for the look of me.
I look like I've got no money on me.
She tells me to hit the road.
I put my hand into my pocket,
I asked if she could break a shilling.
She said to me "Sit down at the table,
you'll be drinking here 'till morning."
She roused the man of the house,
tells him to get up, put his trousers and hat on,
and go out and find a musician to entertain me,
so I'll stay here drinking until morning.
Was I the man without sense
to leave my money when I'd been scorned?
I left woefully,
I left a sign to other people.
is d'iarr m cairde ar mhnaoi an leanna.
Is dirt s liom "N bhfaighidh t deor.
Buail an bóthar is gabh abhaile."
Curf:
Nl s ina l, nl a ghr,
nl s ina l is n bheidh go maidin,
nl s ina l is n bheidh go fóill,
solas ard at sa ghealaigh.
Chuir m fin mo lmh i mo phóca
is d'iarr m briseadh scillinge uirthi.
Is dirt s liom "Suigh sos ag bord
is b ag ól anseo go maidin."
Curf
"Éirigh i do shu, a fhear an t,
cuir ort do bhrst is do hata
go gcoinne t ceol leis an duine cóir
a bheas ag ól anseo go maidin."
Curf
Nach mise fin an fear gan chill
a d'fhg mo chos in mo scornaigh?
D'fhg m lan orm fin
is d'fhg m san ar dhaoine eile.
Translation
I went into a tavern, and the barkeep,
doesn't much care for the look of me.
I look like I've got no money on me.
She tells me to hit the road.
I put my hand into my pocket,
I asked if she could break a shilling.
She said to me "Sit down at the table,
you'll be drinking here 'till morning."
She roused the man of the house,
tells him to get up, put his trousers and hat on,
and go out and find a musician to entertain me,
so I'll stay here drinking until morning.
Was I the man without sense
to leave my money when I'd been scorned?
I left woefully,
I left a sign to other people.
Tłumaczenie piosenki
Clannad: N
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Clannad: N
-
Poison Glen
- Clannad
-
Soul Seacher
- Clannad
-
T
- Clannad
-
A Mhuirn
- Clannad
-
An Gleann
- Clannad
Skomentuj tekst
Clannad: N
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Guiding Lights
- Ghost
-
Far Away
- Primal Fear
-
De Profundis Borealis
- Ghost
-
Cenotaph
- Ghost
-
Missilia Amori
- Ghost
-
Podejdź do mnie miła
- DEMETERS
-
Umbra
- Ghost
-
Przetrwa tylko ten (Ruthlessness - EPIC - Polish version) Michał Grobelny
- Studio Accantus
-
Marks Of The Evil One
- Ghost
-
Excelsis
- Ghost
Reklama
Tekst piosenki N - Clannad, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu N - Clannad. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Clannad.
Komentarze: 0