Clannad: N
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Clannad: N
Chuaigh m isteach i dteach arir
is d'iarr m cairde ar mhnaoi an leanna.
Is dirt s liom "N bhfaighidh t deor.
Buail an bóthar is gabh abhaile."
Curf:
Nl s ina l, nl a ghr,
nl s ina l is n bheidh go maidin,
nl s ina l is n bheidh go fóill,
solas ard at sa ghealaigh.
Chuir m fin mo lmh i mo phóca
is d'iarr m briseadh scillinge uirthi.
Is dirt s liom "Suigh sos ag bord
is b ag ól anseo go maidin."
Curf
"Éirigh i do shu, a fhear an t,
cuir ort do bhrst is do hata
go gcoinne t ceol leis an duine cóir
a bheas ag ól anseo go maidin."
Curf
Nach mise fin an fear gan chill
a d'fhg mo chos in mo scornaigh?
D'fhg m lan orm fin
is d'fhg m san ar dhaoine eile.
Translation
I went into a tavern, and the barkeep,
doesn't much care for the look of me.
I look like I've got no money on me.
She tells me to hit the road.
I put my hand into my pocket,
I asked if she could break a shilling.
She said to me "Sit down at the table,
you'll be drinking here 'till morning."
She roused the man of the house,
tells him to get up, put his trousers and hat on,
and go out and find a musician to entertain me,
so I'll stay here drinking until morning.
Was I the man without sense
to leave my money when I'd been scorned?
I left woefully,
I left a sign to other people.
is d'iarr m cairde ar mhnaoi an leanna.
Is dirt s liom "N bhfaighidh t deor.
Buail an bóthar is gabh abhaile."
Curf:
Nl s ina l, nl a ghr,
nl s ina l is n bheidh go maidin,
nl s ina l is n bheidh go fóill,
solas ard at sa ghealaigh.
Chuir m fin mo lmh i mo phóca
is d'iarr m briseadh scillinge uirthi.
Is dirt s liom "Suigh sos ag bord
is b ag ól anseo go maidin."
Curf
"Éirigh i do shu, a fhear an t,
cuir ort do bhrst is do hata
go gcoinne t ceol leis an duine cóir
a bheas ag ól anseo go maidin."
Curf
Nach mise fin an fear gan chill
a d'fhg mo chos in mo scornaigh?
D'fhg m lan orm fin
is d'fhg m san ar dhaoine eile.
Translation
I went into a tavern, and the barkeep,
doesn't much care for the look of me.
I look like I've got no money on me.
She tells me to hit the road.
I put my hand into my pocket,
I asked if she could break a shilling.
She said to me "Sit down at the table,
you'll be drinking here 'till morning."
She roused the man of the house,
tells him to get up, put his trousers and hat on,
and go out and find a musician to entertain me,
so I'll stay here drinking until morning.
Was I the man without sense
to leave my money when I'd been scorned?
I left woefully,
I left a sign to other people.
Tłumaczenie piosenki
Clannad: N
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Clannad: N
-
Poison Glen
- Clannad
-
Soul Seacher
- Clannad
-
T
- Clannad
-
A Mhuirn
- Clannad
-
An Gleann
- Clannad
Skomentuj tekst
Clannad: N
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
JET SKI (Kostek, Julita, Wujas)
EKIPA
„Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem jej sporo lekcji Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem je”
-
Cali w złocie - feat. Faustyna Maciejczuk
Kizo
„Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę, czekam na Twój znak. I nie pytam, tylko Cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak. A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to. Nie wszystk”
-
Wild Child (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Anastazja Maciąg
„Why so serious? Tell me why you look so mysterious Illusions have got me delirious And over my head when you blow my mind Give me one more desert night I need your venom I'm a wild child Baby”
-
Slavic Boy prod. Crackhouse
QINGA
„Tylko Mój Slavic Boy który jest tu przy mnie ciągle Kiedy ktoś ma problem no to wali go na bombe Spóźnia mi się okres 2 miesiące Modle się by nie był ojcem Idziemy do klubu, mam wysokie obcasy ”
-
Streets Of Minneapolis
Bruce Springsteen
„Through the winter’s ice and cold Down Nicollet Avenue A city aflame fought fire and ice ‘Neath an occupier’s boots King Trump’s private army from the DHS Guns belted to their coats Came to Minn”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki N - Clannad, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu N - Clannad. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Clannad.
Komentarze: 0