Coldplay x BTS: My Universe
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Coldplay x BTS: My Universe
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
A ja (ja) chcę by (chcę by) on pierwszym był,
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
A ja…
Nocą kładę się i patrzę na ciebie,
O poranku znów twój widzę wschód
I to jest ten raj, którego nie zamkną
Ten blask, co nieskończenie w twych oczach lśni.
Do ciebie lecę co noc
I nie pamiętam, że tylko marzę,
Spotykam uśmiech, a on
nie znika ci nigdy z twarzy, skarbie
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
A ja (ja) chcę by (chcę by) on pierwszym był,
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
I ty rozpalasz mój cały świat
W tej ciemności tam miałem swój kącik
W tych rozległych cieniach tak z dnia na dzień
I mówili, że być razem nie można
Bo nie, bo nie z tych samych przyszliśmy stron
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
A ja (ja) chcę by (chcę by) on pierwszym był,
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
I ty rozpalasz mój cały świat
Wszechświecie mój
Wszechświecie mój
Wszechświecie mój
(Mój świat)
I ty rozpalasz mój cały świat
I ty rozpalasz mój cały świat
co rozświetla mnie
Gwiazdą wyhaftowaną miłością
jesteś w moim wszechświecie
i tworzysz w nim inny świat
Jesteś mą gwiazdą i całym światem
A ten rozkaz jest tylko chwilowy
Olśniewasz mnie teraz, jak zawsze
Będziesz tej nocy ozdobą
Już z tobą lecę (leć)
Szaleję, gdy jesteś tuż
Chwyć mnie za rękę (już)
bo przeznaczeni jesteśmy sobie
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
A ja (ja) chcę by (chcę by) on pierwszym był,
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
I ty rozpalasz mój cały świat
Wszechświecie mój (ty, to ty)
Wszechświecie mój (którego chcę)
Wszechświecie mój (ty jesteś nim, a ja)
Wszechświecie mój
A ja (ja) chcę by (chcę by) on pierwszym był,
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
A ja…
Nocą kładę się i patrzę na ciebie,
O poranku znów twój widzę wschód
I to jest ten raj, którego nie zamkną
Ten blask, co nieskończenie w twych oczach lśni.
Do ciebie lecę co noc
I nie pamiętam, że tylko marzę,
Spotykam uśmiech, a on
nie znika ci nigdy z twarzy, skarbie
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
A ja (ja) chcę by (chcę by) on pierwszym był,
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
I ty rozpalasz mój cały świat
W tej ciemności tam miałem swój kącik
W tych rozległych cieniach tak z dnia na dzień
I mówili, że być razem nie można
Bo nie, bo nie z tych samych przyszliśmy stron
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
A ja (ja) chcę by (chcę by) on pierwszym był,
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
I ty rozpalasz mój cały świat
Wszechświecie mój
Wszechświecie mój
Wszechświecie mój
(Mój świat)
I ty rozpalasz mój cały świat
I ty rozpalasz mój cały świat
co rozświetla mnie
Gwiazdą wyhaftowaną miłością
jesteś w moim wszechświecie
i tworzysz w nim inny świat
Jesteś mą gwiazdą i całym światem
A ten rozkaz jest tylko chwilowy
Olśniewasz mnie teraz, jak zawsze
Będziesz tej nocy ozdobą
Już z tobą lecę (leć)
Szaleję, gdy jesteś tuż
Chwyć mnie za rękę (już)
bo przeznaczeni jesteśmy sobie
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
A ja (ja) chcę by (chcę by) on pierwszym był,
Ty (ty), tak ty (tak ty) to Wszechświat mój
I ty rozpalasz mój cały świat
Wszechświecie mój (ty, to ty)
Wszechświecie mój (którego chcę)
Wszechświecie mój (ty jesteś nim, a ja)
Wszechświecie mój
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Dzwonisz
- BOVSKA
-
Zjerm (Albania - piosenka na Eurowizja 2025)
- Shkodra Elektronike
-
Szkic i kontury
- Oskar Cyms
-
jak miło!
- Magda Bereda
-
FUE CULPA TUYA - feat. Tiago PZK
- Luck Ra
-
Stanowski car driving song
- Alojzy Klupa
-
Tylko z nią czuję
- Piękni i Młodzi Dawid Narożny
-
Boombox
- Spin Doctors
-
Wille i Slumsy [prod. Phono CoZaBit] - feat. Balu
- KaeN
-
Porcelain
- Faouzia
Reklama
Tłumaczenie piosenki My Universe - Coldplay x BTS, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu My Universe - Coldplay x BTS. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Coldplay x BTS.