Czesław Niemen: Dziwny jest ten świat

Tekst piosenki

Czesław Niemen

Teksty: 74 Tłumaczenia: 1 Wideo: 20
Profil artysty

Tekst piosenki

Czesław Niemen: Dziwny jest ten świat

Dziwny jest ten świat,
gdzie jeszcze wciąż mieści się wiele zła.
I dziwne jest to,
że od tylu lat człowiekiem gardzi człowiek.
Dziwny ten świat,
świat ludzkich spraw, czasem aż wstyd przyznać się.
A jednak często jest,
że ktoś słowem złym zabija tak, jak nożem.

Lecz ludzi dobrej woli
jest więcej i mocno wierzę w to,
że ten świat nie
zginie nigdy dzięki nim.

Nie! Nie! Nie!
Przyszedł już czas,
najwyższy czas,
nienawiść zniszczyć w sobie.

Lecz ludzi dobrej woli
jest więcej i mocno wierzę w to,
że ten świat nie
zginie nigdy dzięki nim.

Nie! Nie! Nie!
Przyszedł już czas,
najwyższy czas,
nienawiść zniszczyć w sobie.
Autor tekstu: Czesław Niemen
Data dodania: 2011-02-22
Tekst dodał: klusiu
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Czesław Niemen: Dziwny jest ten świat

The world is strange,
where there is still much evil.
And strange it is,
that for so many years, people despise each other.
Strange, this world,
the world of human affairs, sometimes it's even shameful to admit.
Yet often it happens,
that someone kills with hurtful words, just like with a knife.

But people of good will
there are more of them, and I strongly believe in it,
that this world will never
perish thanks to them.

No! No! No!
The time has come,
it's high time,
to destroy hatred within ourselves.

But people of good will
there are more of them, and I strongly believe in it,
that this world will never
perish thanks to them.

No! No! No!
The time has come,
it's high time,
to destroy hatred within ourselves."
Autor opracowania: OloKN4
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Czesław Niemen: Dziwny jest ten świat

Skomentuj tekst

Czesław Niemen: Dziwny jest ten świat

Komentarze: 3

Sortuj

~Gość (23 stycznia 2022, 22:33)
Re: Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat
Piękne piosenki,Piękne teksty...
~Gość (13 listopada 2021, 18:16)
Re: Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat
Tacy wykonawcy zawsze będą w naszej pamięci, a teksty są ponadczasowe i zawsze aktualne
~Gość (18 września 2017, 20:55)
Re: Czesław Niemen - Dziwny jest ten
Naprawdę jestem za mała za mało mądra by komentować tekst tak wspaniały tak wiele mówiący o życiu,tak bardzo zapadający w pamięć i dający do myślenia.Komentować Niemena to trzeba by mieć tak bardzo przepełniony poezją i muzyką umysł jak ON.Na razie nikt taki się nie urodził.

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Przybieżeli do Betlejem pasterze Kolędy
    „Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi. Oddawali swe ukłony w pokorze Tobie z serca ochotneg”
  • Cicha noc Kolędy
    „Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem , Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie ”
  • Nie miały aniołki choinki na święta Kolędy
    „1.Nie miały aniołki choinki na święta, o choince dla nich nikt tam nie pamiętał. Popatrzyły się na siebie, wywierciły dziurę w niebie ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho! 2.Złapały za czubek naj”
  • Lulajże Jezuniu Kolędy
    „Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem ustecz”
  • Bóg się rodzi, moc truchleje Kolędy
    „Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • dziwny jest ten świat tekst
  • linda to jest twardy gosc
  • czlowiek slowem zlym zabija jak nozem
  • "A jednak często jest, że ktoś słowem złym zabija tak, jak nożem".
  • zabija słowem złym

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Dziwny jest ten świat - Czesław Niemen, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Dziwny jest ten świat - Czesław Niemen. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Czesław Niemen.