Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Dawid Podsiadło: H.a.p.p.y!

Tekst piosenki

Dawid Podsiadło

Teksty: 66 Tłumaczenia: 8 Wideo: 50
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Dawid Podsiadło: H.a.p.p.y!

There once was a time when
Everything seemed right
Tell me wha'ts on your mind
Ease on the games that
You like to play. Stop
We are so much alike

Words are too dishonest
To describe my feelings
We can be together only if we try seeing
Past our differences, appreciating flaws,
Sliding through each others never-ending moans

Nothing stays forever my Dear
All the birds will disappear
Let's borrow their wings and fly away
To the place where our souls can stay

Let's not waste our time on pointless fights
Or maybe it's better if we do
Letting go, passing days they'll hit us eventually in the end

There so much here to live for anyway
People, passion, love, the clouds that start to rain
Just close your eyes and breathe for a while
Oh c'mon I know you can do it if you try

Nothing stays forever my Dear
All the birds will disappear
Let's borrow their wings and fly away
To the place where our souls can stay

I love the way you smile
I love the way we play
I love the time we've had and a few yesterdays
Is it enough?
Hell no.
Let's hope there'll be tomorrow.
Autor tekstu: Dawid Podsiadło
Data dodania: 2013-11-05
Tekst dodał: Pani Podsiadło
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Dawid Podsiadło: H.a.p.p.y!

Był kiedyś czas, kiedy
Wszystko wydawało się w porządku.
Zdradź mi, o czym myślisz.
Łatwość gier, w które
Lubisz grać. Stop,
Jesteśmy tak podobni.

Słowa są zbyt nieuczciwe,
By opisać moje uczucia.
Możemy być razem tylko wtedy, gdy spróbujemy zobaczyć
Przeszłość, nasze różnice, doceniając wady,
Odsuwane przez nas samych niekończące się jęki.

Nic nie trwa wiecznie, moja droga.
Wszystkie ptaki znikną,
Pożyczmy ich skrzydła i odlećmy
Do miejsca, gdzie nasze dusze mogą pozostać.

Nie traćmy czasu na bezsensowne walki.
A może to lepiej, jeśli tak zrobimy,
Odpuszczając. Mijające dni - one ewentualnie uderzą nas na końcu.

Jest tak wiele powodów, by żyć:
Ludzie, pasja, miłość, chmury, z których zaczyna padać deszcz.
Po prostu zamknij oczy i oddychaj przez chwilę.
No dalej, wiem, że możesz to zrobić, jeśli tylko spróbujesz.

Nic nie trwa wiecznie, moja droga.
Wszystkie ptaki znikną.
Pożyczmy ich skrzydła i odlećmy
Do miejsca, gdzie nasze dusze mogą pozostać.

Uwielbiam sposób, w jaki się uśmiechasz.
Uwielbiam sposób, w jaki gramy.
Kocham czas, jaki mieliśmy, i kilka wczorajszych dni.
Czy to wystarczy?
O nie.
Miejmy nadzieję, że będzie jutro.
Autor opracowania: Pani Podsiadło
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
75 %
25 %

Inne teksty wykonawcy

Dawid Podsiadło: H.a.p.p.y!

Skomentuj tekst

Dawid Podsiadło: H.a.p.p.y!

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • dawid podsiadło piosenka z reklamy play●
  • dawid podsiadło piosenka z play●
  • dawid podsiadlo piosenka z reklamy play●
  • dawid podsiadło play piosenka●
  • piosenka z reklamy play dawid podsiadło●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki H.a.p.p.y! - Dawid Podsiadło, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu H.a.p.p.y! - Dawid Podsiadło. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dawid Podsiadło.