De Press: Reparations
Tekst piosenki
Tekst piosenki
De Press: Reparations
Grupa De Press prezentuje utwór "Reparations" poświęcony reparacjom, których Polska domaga się od Niemiec. Data zbiegająca się z rocznicą pełnoskalowej inwazji Rosji na Ukrainę, jak mówią twórcy, nie jest przypadkowa i nawiązuje do faktu, że zbrodnie wojenne wymagają zadośćuczynienia.
Tłumaczenie piosenki
De Press: Reparations
Reparations
Never being reprimanded, never being apprehended
Due to your invasions, picture frames lay empty,
Walls disintegrated, hearts ripped out of chests,
Who’s now fixing all this? Who’s cleaning this mess?
How to value lives lost? Quantify the harm?
We’ve set up the bill, and we’re ringing the alarm,
Genocide does not have, (a) statute of limitations,
And these crimes require - indemnification.
ref.
Hitler nor Stalin would have ever been defeated,
Our world would be different, had Poles not competed,
So with misty eyes, we’ve made our price shown,
Values from the thrown all tattered to the bone,
Polish silverware and art are not in exhibitions,
But sat right on your tables. Did you get the picture?
Those who did the murders, from poverty’s their wealth,
And for those who were killed, justice will be dealt,
Tens of thousands of works of art, tons of our gold,
Went to you with no consent, never bought or sold,
We present the Germans, a bill for all our losses,
For a resolution, now begins the process,
Farmhouses burned down, towns disintegrated,
People shot to death, and cities devastated,
There’s no room for propaganda, brainwashing, or agitation,
This new generation, let them know this story!
Let history be told, to this generation,
Let history be told, to this generation
Empty words from Willy Brandt will never satisfy,
Nor will kneeling, giving wreaths, or impressions suffice,
Here is needed honesty, good will, commiseration,
Just compensation for your neighbouring nation,
Let history be told, to this generation,
Let history be told, to this generation
Never being reprimanded, never being apprehended
Due to your invasions, picture frames lay empty,
Walls disintegrated, hearts ripped out of chests,
Who’s now fixing all this? Who’s cleaning this mess?
How to value lives lost? Quantify the harm?
We’ve set up the bill, and we’re ringing the alarm,
Genocide does not have, (a) statute of limitations,
And these crimes require - indemnification.
ref.
Hitler nor Stalin would have ever been defeated,
Our world would be different, had Poles not competed,
So with misty eyes, we’ve made our price shown,
Values from the thrown all tattered to the bone,
Polish silverware and art are not in exhibitions,
But sat right on your tables. Did you get the picture?
Those who did the murders, from poverty’s their wealth,
And for those who were killed, justice will be dealt,
Tens of thousands of works of art, tons of our gold,
Went to you with no consent, never bought or sold,
We present the Germans, a bill for all our losses,
For a resolution, now begins the process,
Farmhouses burned down, towns disintegrated,
People shot to death, and cities devastated,
There’s no room for propaganda, brainwashing, or agitation,
This new generation, let them know this story!
Let history be told, to this generation,
Let history be told, to this generation
Empty words from Willy Brandt will never satisfy,
Nor will kneeling, giving wreaths, or impressions suffice,
Here is needed honesty, good will, commiseration,
Just compensation for your neighbouring nation,
Let history be told, to this generation,
Let history be told, to this generation
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
De Press: Reparations
-
Zielona wrona
- De Press
-
Guziki ku Pamięci i Chwale Polskim Bohaterom
- De Press
-
Bo jo cie kochom
- De Press
Skomentuj tekst
De Press: Reparations
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Solo (piosenka na Eurowizja 2023)
BLANKA (PL)
„Baby, it’s kind of crazy how else to phrase it with you I lost’ve my senses Baby, what happened to ya? I thought I knew ya But now it’s time to face it Ya hot and cold, high and you’re l”
-
Gladiator (piosenka na Eurowizja 2023)
Jann
„Welcome to the party Say hi to everybody Paid for by Martini but they’re Sippin’ on Bacardi Body’s more than just a flesh You can sell it for success What’s your price what’s your address We c”
-
Booty (piosenka na Eurowizja 2023)
Ahlena
„No, not this again I told you I didn't know he had a girlfriend You took him! You took him from me I didn't steal your guy, boss What does he even see in you I guess... hah He just can't have e”
-
Twój Wzrok
Genzie (Hania X Świeży)
„Wpadłam na twój trop Spotkał mnie twój wzrok Tak w biegu, Byłeś jak ze snu Pierwszy tańca krok Pierwszy dotyk rąk Wśród deszczu strug Gdy zapadał zmrok W końcu czułem coś innego W moment ”
-
TQG (feat. Karol G)
Shakira
„La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente Es como tapar un herida con maquillaje, no se ve, pero se siente Te fuiste diciendo me superaste (Ey) y te conseguiste nueva novia (No”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
I'm So Excited
- Sound Of Legend
-
Bilionera (remix)
- Otilia
-
20k
- Zeamsone
-
Hallelujah (Leonard Cohen)
- Jake Flint
-
Przemilczeć, przeszeptać
- Halina Frąckowiak
-
Sleepwalk My Life Away
- Metallica
-
Shadows Follow
- Metallica
-
Too Far Gone?
- Metallica
-
You Must Burn!
- Metallica
-
Stalker
- Zbigniew Hołdys
Reklama
Tekst piosenki Reparations - De Press, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Reparations - De Press. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - De Press.
Komentarze: 0