Die Antwoord: My Best Friend
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Die Antwoord: My Best Friend
B: Cześć, co ty tutaj robisz, kim jesteś?
The Flying Dutchman (1): Gdzie jest mój telewizor?
B: Mój kryptonim to Mikhail Breznikov, ale możesz mi mówić Bongi.
TFD: *śmieje się* Niezłe imię, gdzie je dostałeś? Nad Nadbrzeżem?
B: Nie wydaje ci się że już wystarczająco się ze mnie śmiano dlatego, że mój ojciec Sipho nie zrobił niczego, by moje imię było znane?
TFD: Idiota!
B: Zostałem zabrany przez Rosjan jako niewolnik, lecz trzymałem moje Południowo Amerykańskie pochodzenie z tym afro.
TFD: Czy rozumiesz Afrikaans?
B: Przestań! Tylko po angielsku - nie rozumiem twojego języka.
TFD: Mm? Dlaczego tutaj jestem?
Jesteście naszymi potomkami?
B: Powiedziałem - po angielsku. Potrafisz się tego trzymać?
TFD: Hm?
B: Bo jesteś słodki, a ja lubię lizać czekoladowe rozgwiazdy (2)
Jeżeli zastanawiasz się dlaczego mój głos ni idzie w parze z moimi ustami
To dlatego, że kiedy byłem małym chłopcem to mój najlepszy przyjaciel Jacob Zuma (3) nauczył mnie jak pierdolić głupoty
I tak samo jak on nauczyłem się również gadać przez moją dupę
1- Latający Holender – legenda, która ma swój początek w XVII wieku, kiedy pewien statek żeglował z Amsterdamu do Batawii na Jawie. Jego kapitanem był nieustraszony i doświadczony wilk morski, Holender Hendrik Van der Decken. Legenda głosi, że Latający Holender przynosi nieszczęście, a jego widok zwiastuje śmierć.
2- chodzi o odbyt
3- południowoafrykański polityk, wiceprezydent Republiki Południowej Afryki w latach 1999–2005, przewodniczący Afrykańskiego Kongresu Narodowego w latach 2007–2017, prezydent Republiki Południowej Afryki od 9 maja 2009 do 14 lutego 2018.
The Flying Dutchman (1): Gdzie jest mój telewizor?
B: Mój kryptonim to Mikhail Breznikov, ale możesz mi mówić Bongi.
TFD: *śmieje się* Niezłe imię, gdzie je dostałeś? Nad Nadbrzeżem?
B: Nie wydaje ci się że już wystarczająco się ze mnie śmiano dlatego, że mój ojciec Sipho nie zrobił niczego, by moje imię było znane?
TFD: Idiota!
B: Zostałem zabrany przez Rosjan jako niewolnik, lecz trzymałem moje Południowo Amerykańskie pochodzenie z tym afro.
TFD: Czy rozumiesz Afrikaans?
B: Przestań! Tylko po angielsku - nie rozumiem twojego języka.
TFD: Mm? Dlaczego tutaj jestem?
Jesteście naszymi potomkami?
B: Powiedziałem - po angielsku. Potrafisz się tego trzymać?
TFD: Hm?
B: Bo jesteś słodki, a ja lubię lizać czekoladowe rozgwiazdy (2)
Jeżeli zastanawiasz się dlaczego mój głos ni idzie w parze z moimi ustami
To dlatego, że kiedy byłem małym chłopcem to mój najlepszy przyjaciel Jacob Zuma (3) nauczył mnie jak pierdolić głupoty
I tak samo jak on nauczyłem się również gadać przez moją dupę
1- Latający Holender – legenda, która ma swój początek w XVII wieku, kiedy pewien statek żeglował z Amsterdamu do Batawii na Jawie. Jego kapitanem był nieustraszony i doświadczony wilk morski, Holender Hendrik Van der Decken. Legenda głosi, że Latający Holender przynosi nieszczęście, a jego widok zwiastuje śmierć.
2- chodzi o odbyt
3- południowoafrykański polityk, wiceprezydent Republiki Południowej Afryki w latach 1999–2005, przewodniczący Afrykańskiego Kongresu Narodowego w latach 2007–2017, prezydent Republiki Południowej Afryki od 9 maja 2009 do 14 lutego 2018.
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
All Out of Fight | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Natalia Tul
-
When You Say Nothing at All | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Mikołaj Przybylski
-
Gravity | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Kacper Andrzejewski
-
The Boy Is Mine | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Natalia Smaś
-
Money for Nothing | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Damian Szewczyk
-
Tell Me You Love Me | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Martyna Dobrogowska
-
CISZA WYMOWNA // Prod. Czaha, Dj Gondek - ft. Bonus RPK
- Korwin ES
-
You Are the Reason | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Jakub Jędrzejowski
-
Dancing Queen | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Wiktoria Kuczyńska
-
Murder on the Dancefloor | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Patrycja Ciborowska
Reklama
Tłumaczenie piosenki My Best Friend - Die Antwoord, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu My Best Friend - Die Antwoord. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Die Antwoord.