Die Bandbreite: Sakrileg

Tekst piosenki

Brak wideo

Die Bandbreite

Teksty: 46 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Die Bandbreite: Sakrileg

Was hat sich zugetragen vor 2000 Jahren?
War Jesus das, was heut Osama bin Laden?
Was hat sich zugetragen in den alten Tagen?
In den Hhlen Qumrans liegt die Wahrheit vergraben.
Die Rollen der Wahrheit aus den Hhlen Qumrans
verrotten heut in den Grotten unterhalb des Vatikans
Dem Erbe eines Mannes fehlt der rote Faden.
Nichts als falsche Phrasen seit 2000 Jahren?

Nicht Jesus von Nazareth, ich bin Jesus von Qumran!
Die Verwechslung? Weil die Historiker zu dumm waren,
denn Nazareth in Galila, wat mich wundert,
existierte faktisch erst seit dem dritten Jahrhundert
drum nannte man mich Jesus, den Nazorer,
nach meiner Gemeinde Qumran am Toten Meer in Juda
egal, ich beschreib erst mal die Situation:
Im Jahre Null stand Israel unter dem Joch Roms,
die Nation war gezwungen den rmischen Kaiser
als Gott anzuerkennen, wat der absolute Schei war.
Dann wurd ich geboren und dat war schon wat.
Denn meine Mutter gebar mich und meinen Zwilling Judas Thomas,
ein Omen wars die Juden wollten uns auf dem Thron,
wir stammten ja aus dem Geschlechte von Aaron und Salomon.
Ums nochmal zu betonen, der Sohn Gottes war ich nie.
Ich bin Judaist und sowas anzunehmen ist Blasphemie,
denn die Bedeutung von Messias, damit ihr dat mal wisst,
ist nur, datt dieser kommender Knig der Juden ist,
nur war dies mit Herodes auf dem Thron recht schwer,
doch voller Zorn war das Volk, weil er den Tempel entehrt.
Revolutionre mussten her, wie damals die Zeloten,
die den Herren aus Rom auf ein Neues die Stirn boten,
und so zog ich aus und fand gute Leute mit Power
in einflussreichen mtern, doch auch Fischer und Bauern.
So wie Simon Barjonna, Simon der Zelot,
Simon Petrus, mein Fels und auch Judas Ischariot,
doch son Kot den Paulus in der Bibel schreibt, der ist verkehrt.
Ich bin nicht gekommen um Frieden zu bringen, sondern das Schwert!

'''Was hat sich zugetragen vor 2000 Jahren?
In den Hhlen Qumrans lag die Wahrheit vergraben.
Was hat sich zugetragen in den alten Tagen?
Nix als falsche Phrasen seit 2000 Jahren'''

Ich bin Paulus, ehemals Saulus von Tarsus
und haute den Juden aufs Maul, die damals malos
wagten die Autoritt Roms zu untergraben
er waren einige die damals bei der Jagd unterlagen,
doch in diesen Tagen nach Jesu Tod,
befand sich Juda fr Rom in einer Lage der Not,
so konnte man ja sehen, was fr ne Welt da am Start war,
man sah's ja 66 beim Massaker von Massada.
Ja so viele Juden waren damals mchtig in Rage,
und so sollte ich was tun gegen die ganze Bagage.
Rom wars dann auch zu wage, sich darauf zu verlassen,
dass sich die Wogen gltten und so schickten sie mich auf die Straen.
Ich sollte die zu fassen kriegen, die am toten Meer liegend
in Qumran versuchten die Besatzer zu besiegen.
Und so triebs mich hinaus in die Hitze der Wste,
es war die Stimme Jesu, die mich darauf hin begrte
ich msste ben und drfte die Leute nicht mehr schinden
und fr den Rest meiner Reise msste ich erstmal erblinden.
Und so finde ich tatschlich den Weg zur Gemeinde
und es war ein Nazorer, der mich von der Blinheit heilte.
Doch die Scheie war n Schauspiel und komplett gelogen.
doch so wurde ich letztendlich in Qumran mit einbezogen.
doch weil die Leute dort nicht Recht an meinen Wandel glaubten,
schickten sie mich wieder fort zur Verbreitung ihres Glaubens.
Deshalb ging ich los, und erzhlte Stuss und Mist,
dass Jesus nach 3 Tagen wieder auferstanden ist.
So zog ich durch die Lande und erzhlte den Leuten,
Jesus sei der Heiland, den sie eigentlich wirklich wollten,
und ich prollte sie voll, wie toll er wr und dann ob all der Sptter,
stellte ihn aus dem Schatten all der abgedroschenen Gtter,
die Jungfrauen-Geburt geklaut beim sumerischen Tammuz,
nen Superheld verhurt gebaut, mit umfassenden Brandschutz,
dann kurz vom Mithraskult, Krippe und Apokalypse,
sein Fleisch zu essen, sein Blut zu trinken, ich trieb es auf die Spitze.
Gewitzt! Ohne Wissen fr was ich warb, lieen sie mich laufen:
Hresie und Blasphemie, Jesus zu verkaufen.
Es galt ja auch nen Haufen Leut davon zu berzeugen,
und so muss man sich als Mittel auch dem Aberglauben beugen.
die Zeugen mssen mauscheln, denn wie sollte es sonst gelingen,
die romanisierte Welt mit diesem Glauben zu durchdringen?

'''Refrain'''

So wie's die alten Schriften der Juden prophezeien.
ritt ich mit dem Esel nach Jerusalem ein,
Laut Sacharjas Prophezeiung aus dem alten Testament,
wird durch 30 Silberlinge der gute Hirte verdrngt.
Und so lenkte ich Judas, mich bei den Rmern zu verraten,
denn schlielich war et dat, wat Millionen Juden erwarten.
Ich spielte meinen Part und Ischariot den seinen.
die harte Strafe fr den Allerliebsten all der Meinen.
Kein Kampf fr mich die Kreuzigung, der Kampf dat war mein Leben,
in dem ich versuchte meinem Volk seine Wrde zurckzugeben.
Eben jener Hretiker mit Namen Paulus, log dann
und lastete meinem Volk noch die Schuld an meinem Tod an.
Wo war Geist bei den schnden Schreibern dieser Welt?
Kreuze, wei man, wurden nur von Rmern aufgestellt!
Und ich selbst wars, mein Tod war mein eigener Plan,
auf dass die Welt zerfllt und das Himmelreich begann,
lies mich fangen von der Kohorte dort im Garten Gehtsemane,
sie kamen gar mit Hunderten, die Rmer warn in Panik,
ihr ahnt, das das was euch verschlossen, denen sonnenklar war,
ich war nicht wie Ghandi, nein, ich war wie Che Guevara.
Oh Ja, das wussten sie aus trauriger Erfahrung,
ihr Tod war jahrelang den Sikariern die Nahrung,
fast tteten wir Tausende der rmischen Besatzer,
weil das heilge Land fr Pantheismus nicht der Platz war.

'''Refrain'''
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Die Bandbreite: Sakrileg

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Die Bandbreite: Sakrileg

Skomentuj tekst

Die Bandbreite: Sakrileg

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Face it alone Queen
    „hen something so near and dear to life, Explodes inside, You feel your soul, Is set on fire. When something so deep and so far and wide, Falls down beside, Your cries can be heard, So loud a”
  • Ania (piosenka z filmu o Annie Przybylskiej) Andrzej Piaseczny
    „Tak się miało stać Tak być Zostać tak W słońce leć Sama wiesz Najzwyczajniej to pociąga nas Choć dzień Musi zajść Tak czy nie Czy nie, czy nie Czy nie biegniemy tam Żeby żyć, by żyć I ”
  • Nibylandia Blue Cafe
    „Chociaż na moment Pokaż mi miejsce na ziemi Gdzie nie jest tak ciemno, choć słońce Co rano wstaje jak kiedyś Bać się będę mniej Może z czasem będzie lżej Gdy poprosisz, zawsze, ja białą flagę ”
  • Krystyna Ralph Kaminski
    „Halina ma orzech i orzech wciąż grabi Malina ma pierwsza, a babcia wrześniowe Pod ziemią mieszkają Diana i Suzy a kot do kichania Znów mnie doprowadza Helenka z Marzenką znów grilla rozpala Wuj”
  • All I Have (EMO) Oskar Cyms
    „Walking away Closer to sober Something is telling me We can't be reached anymore I'm falling apart But I know that I need you I need you now It hit me like a train When nothing felt the same”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Sakrileg - Die Bandbreite, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sakrileg - Die Bandbreite. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Die Bandbreite.