Dir En Grey: ????
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Dir En Grey: ????
</lyrics>
==Romaji==
<lyrics>
kaerenakute wasuretakute
"yurameku" koto no nai ai wo kimi ni
ano hi kimi no hitomi kara boku wa kieteita
mou imasara boku ni nani ga dekiru no ka
nakikuzureru kimi wo mitsume
itsumo yori tsuyoku dakishimeta ne
demo kimi wa kawaranai kimi no ai wa mou nai no
ima ni natte kizuku nante...
kimi wo hontou ni baka da yo boku
kore de owari ni shiyou ka?
kimi no koto wo omou to nazeka namida ga nagareteta
kaeranakute wasuretakute
ima made ijou ni mou ichido omoide sae wasuretakute
ai shita kokoro ga itakute
kimi wo kizu tsukeru nante nido to nai
dakara ima made no you itsumo kimi wo dakishimetai
ai wo uragirisugita ne boku wa...
[mou sannen mae ni wa modorenai no ima wa...]
naze futari wa deatta no kimi ni nani wo nokoseta no?
mata futari wa deaetara sore made machitsuzukeru yo
kaeranakute wasuretakute
ima made ijou ni mou ichido omoide sae wasuretakute
ai shita kokoro ga itakute
eien ni ima made ijou ni nai ai wo
eien ni futari no ai wa modoranai
ai yori haruka ni omoi uragiri no naka de
kimi wa "yurameku" koto mo naku...
</lyrics>
==English Translation==
<lyrics>
I couldn't return home,
I wanted to forget the "un-wavering" love for you
That day from your eyes I had disappeared.
Now what is it that I can do?
I saw you torn apart by tears
I held you [in my arms] harder than usual, didn't I?
But you don't change
The now where there is no longer your love I realized
But you I was really "stupid"
Should I stop it at there?
When I thought about you for some reason tears ran down my face.
I couldn't return home, I wanted to forget that up 'til now that I once more
Remember even as I wanted to forget the heart that loved that hurts
I wouldn't think of hurting you at all
That's why up 'til now I wanted to always hold you [in my arms]
Me, being overly-backstabbed by love
"that which was three years past, to which I can't return to now"
Of the two of us who met, why was there something was left for you?
If the two of us met again we would be able to continue like that to town.
I couldn't return home, I wanted to forget, up 'til now together once more
Remember even as I wanted to forget the heart that loved that hurt
For eternity, for eternity up 'til now together with no love
For eternity, for eternity the love between the both of us will not return.
A thought further away than love, among the backstabbers you don't even "waver"...
==Romaji==
<lyrics>
kaerenakute wasuretakute
"yurameku" koto no nai ai wo kimi ni
ano hi kimi no hitomi kara boku wa kieteita
mou imasara boku ni nani ga dekiru no ka
nakikuzureru kimi wo mitsume
itsumo yori tsuyoku dakishimeta ne
demo kimi wa kawaranai kimi no ai wa mou nai no
ima ni natte kizuku nante...
kimi wo hontou ni baka da yo boku
kore de owari ni shiyou ka?
kimi no koto wo omou to nazeka namida ga nagareteta
kaeranakute wasuretakute
ima made ijou ni mou ichido omoide sae wasuretakute
ai shita kokoro ga itakute
kimi wo kizu tsukeru nante nido to nai
dakara ima made no you itsumo kimi wo dakishimetai
ai wo uragirisugita ne boku wa...
[mou sannen mae ni wa modorenai no ima wa...]
naze futari wa deatta no kimi ni nani wo nokoseta no?
mata futari wa deaetara sore made machitsuzukeru yo
kaeranakute wasuretakute
ima made ijou ni mou ichido omoide sae wasuretakute
ai shita kokoro ga itakute
eien ni ima made ijou ni nai ai wo
eien ni futari no ai wa modoranai
ai yori haruka ni omoi uragiri no naka de
kimi wa "yurameku" koto mo naku...
</lyrics>
==English Translation==
<lyrics>
I couldn't return home,
I wanted to forget the "un-wavering" love for you
That day from your eyes I had disappeared.
Now what is it that I can do?
I saw you torn apart by tears
I held you [in my arms] harder than usual, didn't I?
But you don't change
The now where there is no longer your love I realized
But you I was really "stupid"
Should I stop it at there?
When I thought about you for some reason tears ran down my face.
I couldn't return home, I wanted to forget that up 'til now that I once more
Remember even as I wanted to forget the heart that loved that hurts
I wouldn't think of hurting you at all
That's why up 'til now I wanted to always hold you [in my arms]
Me, being overly-backstabbed by love
"that which was three years past, to which I can't return to now"
Of the two of us who met, why was there something was left for you?
If the two of us met again we would be able to continue like that to town.
I couldn't return home, I wanted to forget, up 'til now together once more
Remember even as I wanted to forget the heart that loved that hurt
For eternity, for eternity up 'til now together with no love
For eternity, for eternity the love between the both of us will not return.
A thought further away than love, among the backstabbers you don't even "waver"...
Tłumaczenie piosenki
Dir En Grey: ????
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Dir En Grey: ????
-
????
- Dir En Grey
-
?????????????
- Dir En Grey
-
?????????
- Dir En Grey
-
Raison Detre
- Dir En Grey
-
??????????
- Dir En Grey
Skomentuj tekst
Dir En Grey: ????
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
But Daddy I Love Him
- Taylor Swift
-
Fortnight (feat. Post Malone)
- Taylor Swift
-
Florida!!! (feat. Florence + the Machine)
- Taylor Swift
-
Down Bad
- Taylor Swift
-
The Tortured Poets Department
- Taylor Swift
-
Guilty as Sin?
- Taylor Swift
-
Who's Afraid of Little Old Me?
- Taylor Swift
-
So Long, London
- Taylor Swift
-
Fresh Out the Slammer
- Taylor Swift
-
My Boy Only Breaks His Favorite Toys
- Taylor Swift
Reklama
Tekst piosenki ???? - Dir En Grey, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu ???? - Dir En Grey. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dir En Grey.
Komentarze: 0