Dornenreich: Mein Publikum - Der Augenblick

Tekst piosenki

Brak wideo

Dornenreich

Teksty: 26 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Dornenreich: Mein Publikum - Der Augenblick

Das Kind, das ich einst war, sah still und lnger hin,
Es ruhte auf der Luft
Doch irgenddann brach ich aus mir herab.
Ich fiel hinein in die Zeit, doch leider nicht unendlich weit
Mein Schmetterfels: Vergnglichkeit.
Und whrend mein Blick nun jahrelang durch
Gedankenscherben strich,
Sich nur schmerzlich weiten konnte, flog die Zeit in meinem
Schatten, und drngte traurig heimlich mich.

Erst an welker Nchte Morgen, als scherbenfrei der Blick sich
Spannte, sah ich in seiner ganzen Flle, Die Zeit, die sich
Mein Leben nannten, ja, die ich einst als Kind schon kannte,
Ein Lichtspiel eines kindlichen Seins, das wandelfarb'nen
Blickes mich, ja mich, erwnschte.

Ihr Blick glitt weich in Silben:

"Ich bin Dein einzig' Publikum,
Drum mein Wesen fhl' vertraut,
Lass sehn wohin man durch Dich schaut
Und fhlen mich mit Deiner Haut,
Ich erlebe, was Dir wirklich ist.
Ich bin Dein einzig' Publikum,
Drum mein Wesen denk' vertraut,
Ich mchte, was Dein Geist anstaunt.
Sei
Ich bin inbei."

Sie schmiegte sich wild an meine Hlle,
Taumelasche sprach von Wind,
Sie ist Neugier - die Endlose,
Staubfliehender hie dies "Hast".

Sie nahm meine Gesten,
Wie Ich sie innigst meinte,
Und ehe Ich "Allein Sein" sehnte,
Erflo Sie all mein Sein
Langsam, dunkel, voll und sanft

Jetzt bin ich beinah wieder Kind,
Frei belebe ich jeden Moment,
Ohne Furcht vor vielem Gestern,
Denn in Zeit bin ich mir selbst Geschenk.

Der Moment ist dabei Publikum.
Mein Lidschlag fordert ihn heraus,
Mein Lcheln ist wie sein Applaus,
Und manchmal gleicht mein leerer Blick
Seinem enttuschten Entsetzen,
Denn wenn ich ihm nichts mehr zeigen kann,
Erhebt er sich - verlt mich schnell,
Und nur einem gefllt meine starre Not,
Nun ist es vorbei.

Denn da klatscht

Der Tod.
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
The child I once was used to gaze silently and longer,
It rested on the air ...
But sometime I broke out of myself.
I fell into time, yet sadly not infinitely far ...
My rock of crashing: Transience.
And while for years my gaze
Glided over pieces of broken thoughts,
Able only to widen in pain, time flew in my
Shadow, and sadly, stealthily pushed Me.

Only in the morning of withered nights, when free of broken pieces the gaze
Stretched, I saw in all its fullness the Time that called herself
My life, yes, the one I've known as a child,
A play of light of a child-like being, with a gaze of Changing colours,
Desiring me, yes: me.

In soft syllables her gaze glided:

I am thy sole audience,
So confide in my nature,
Let me see where the gaze through you ends
And let me feel myself with your skin,
I experience what is real to you.
I am thy sole audience,
So believe in my nature,
I fancy what your mind built up.
Be
I am with you within you.

Wildly, she cuddled up to my mortal remains,
Giddy ashes spoke of wind,
She is curiosity the ceaseless one,
The refugee from dust would call it haste.

She took my gestures,
As I meant them most intensely,
And ere I yearned ToBeAlone,
She streamed through my whole being,
Slow, dark, full and gentle ...

Now, I am almost a child again,
Freely I put life into every moment,
Not fearing any yesterdays,
For in time I am a gift unto myself.

The moment is my audience in this.
My eyelid's flicker challenges it,
My smile is like its applause,
And sometimes my empty gaze
Is like its disappointed horror,
For when there's nothing more I can offer
It rises leaves me quickly,
And there is but one who likes my numb plight,
Now it is done,

For he who claps there is

Death
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Dornenreich: Mein Publikum - Der Augenblick

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Dornenreich: Mein Publikum - Der Augenblick

Skomentuj tekst

Dornenreich: Mein Publikum - Der Augenblick

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Mein Publikum - Der Augenblick - Dornenreich, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mein Publikum - Der Augenblick - Dornenreich. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dornenreich.