Dubmatique: Mere Afrique
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Dubmatique: Mere Afrique
Sur tes ctes j'ai vu le jour, connu mon premier amour
Autant de souvenirs incrusts ma peau pour toujours
Comme le discours lointain du Muezzin qui invitant ses frres
A la prire, me rveillait tous les matins
J'eus bien la chance de connatre cette vie de Famille
Une ambiance chaleureuse de toutes parts, sous un soleil qui brille
Je revois, plus d'une fois, nos escapades sur la plage
O sable et eau sale jouaient tout notre avantage
En nage, j'coutais parler les Ans
Qui dans leurs contines trouvaient le moyen de nous raisonner
Aprs le repas, le th pour bien digrer comme l'accoutume
J'ai pens au poste, les heures s'effilochent, proche de moi
Les plus jeunes font la sieste, bercs au son des koras
Que ces images taient belles contempler
Comme toi Mre Afrique que jamais je n'oublierai
Je n'oublierai jamais que tout a commenc l-bas
Pour la premire fois, treint entre tes bras Mre
Port au dos devenu vite "ado"
Maintenant importun par les problmes Occidentaux
L-bas j'avais appris recevoir de tes mains pour donner le lendemain
Heureux sous tes yeux Dieu !! J'avais appris comprendre
Ce qu'tait le respect des Anciens, malheureusement pleurs parce qu'ils trpassaient un matin
A l'aube de l'an 2000, c'est seulement maintenant que l'Afrique du Sud
Se libre de l'Apartheid, j'aime les Blanc, j'aime les Noirs
Mains je n'arrive pas concevoir qu'on continue se ruer sur tes richesses
C'est ton sang qu'on agresse, ce sont des millions de vies que l'on oppresse
Lorsque l'individualisme se meut en chacun, le capitalisme est roi et l'argent fait la loi
Mains pas entre toi et moi
Je te garderai dans mon coeur tant et aussi longtemps
Que mes sens rpondront, que dans mes veines coulera ton sang
Non sans mouiller mes yeux au nom de tous mes Frres
Qui souffrirent hier et sous la pression de l'argent s'enterrent
J'ai bien envie de retrouver le terrain dsert o dans un ballon
Nous allions taper jusqu' nous puiser, mais tout a bel bien chang
Depuis, les principes se dissipent, la qualit de vie dvalue touffe l'Ethique
Si loin sois-tu, je compatis ta douleur
M'allie tous tes fils qui comme moi aspirent des jours meilleurs
Sur une terre o ingalits disparatront sous le poids des efforts conjugus de toute une Nation
Encline non seulement au changement mais aussi consciente de ce qu'il faudra
De temps, de sang, d'argent pour qu'une rvolution se fasse et replace les choses
D'ici l je te ddie ces quelques proses
Autant de souvenirs incrusts ma peau pour toujours
Comme le discours lointain du Muezzin qui invitant ses frres
A la prire, me rveillait tous les matins
J'eus bien la chance de connatre cette vie de Famille
Une ambiance chaleureuse de toutes parts, sous un soleil qui brille
Je revois, plus d'une fois, nos escapades sur la plage
O sable et eau sale jouaient tout notre avantage
En nage, j'coutais parler les Ans
Qui dans leurs contines trouvaient le moyen de nous raisonner
Aprs le repas, le th pour bien digrer comme l'accoutume
J'ai pens au poste, les heures s'effilochent, proche de moi
Les plus jeunes font la sieste, bercs au son des koras
Que ces images taient belles contempler
Comme toi Mre Afrique que jamais je n'oublierai
Je n'oublierai jamais que tout a commenc l-bas
Pour la premire fois, treint entre tes bras Mre
Port au dos devenu vite "ado"
Maintenant importun par les problmes Occidentaux
L-bas j'avais appris recevoir de tes mains pour donner le lendemain
Heureux sous tes yeux Dieu !! J'avais appris comprendre
Ce qu'tait le respect des Anciens, malheureusement pleurs parce qu'ils trpassaient un matin
A l'aube de l'an 2000, c'est seulement maintenant que l'Afrique du Sud
Se libre de l'Apartheid, j'aime les Blanc, j'aime les Noirs
Mains je n'arrive pas concevoir qu'on continue se ruer sur tes richesses
C'est ton sang qu'on agresse, ce sont des millions de vies que l'on oppresse
Lorsque l'individualisme se meut en chacun, le capitalisme est roi et l'argent fait la loi
Mains pas entre toi et moi
Je te garderai dans mon coeur tant et aussi longtemps
Que mes sens rpondront, que dans mes veines coulera ton sang
Non sans mouiller mes yeux au nom de tous mes Frres
Qui souffrirent hier et sous la pression de l'argent s'enterrent
J'ai bien envie de retrouver le terrain dsert o dans un ballon
Nous allions taper jusqu' nous puiser, mais tout a bel bien chang
Depuis, les principes se dissipent, la qualit de vie dvalue touffe l'Ethique
Si loin sois-tu, je compatis ta douleur
M'allie tous tes fils qui comme moi aspirent des jours meilleurs
Sur une terre o ingalits disparatront sous le poids des efforts conjugus de toute une Nation
Encline non seulement au changement mais aussi consciente de ce qu'il faudra
De temps, de sang, d'argent pour qu'une rvolution se fasse et replace les choses
D'ici l je te ddie ces quelques proses
Tłumaczenie piosenki
Dubmatique: Mere Afrique
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Dubmatique: Mere Afrique
-
Plus Rien N'est Pareil
- Dubmatique
-
Soul Pleureur
- Dubmatique
-
Un
- Dubmatique
-
Voir Pour Le Croire
- Dubmatique
-
Deux Fr?res
- Dubmatique
Skomentuj tekst
Dubmatique: Mere Afrique
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Mere Afrique - Dubmatique, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mere Afrique - Dubmatique. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dubmatique.
Komentarze: 0