Emilie Simon: D
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Emilie Simon: D
Oh mon amour, mon me-sur
Je compte les jours, je compte les heures
Je voudrais te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Oh mon amour, ton grain de voix
Fait mon bonheur chaque pas
Laisse-moi te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Dans la nuit parfois, le nez la fentre
Je t'attends et je sombre
Dans un dsert, dans mon dsert, voil
Oh mon amour, mon cur est lourd
Je compte les heures, je compte les jours
Je voudrais te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Oh mon amour, je passe mon tour
J'ai dsert les alentours
Je te quitte, voil, c'est tout
Dans la nuit parfois, le nez la fentre
J'attendais et je sombre
Jetez au vent mes tristes cendres, voil
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
Oh my love, my soul-mate
I count the days, I count the hours
I would like to draw you in a desert
The desert of my heart
Oh my love, the graininess of your voice
Makes me happy at every step
Let me draw you in a desert
The desert of my heart
In the night sometimes, my nose to the window
I wait for you, and I sink
In a desert, in my desert, there
Oh my love, my heart is heavy
I count the hours, I count the days
I would like to draw you in a desert
The desert of my heart
Oh my love, I'm giving up my turn
I've deserted the neighbors
I'm leaving you, there, that's all
In the night sometimes, my nose to the window
I waited for you, and I sink
Throw my sad ashes to the wind, there
Je compte les jours, je compte les heures
Je voudrais te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Oh mon amour, ton grain de voix
Fait mon bonheur chaque pas
Laisse-moi te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Dans la nuit parfois, le nez la fentre
Je t'attends et je sombre
Dans un dsert, dans mon dsert, voil
Oh mon amour, mon cur est lourd
Je compte les heures, je compte les jours
Je voudrais te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Oh mon amour, je passe mon tour
J'ai dsert les alentours
Je te quitte, voil, c'est tout
Dans la nuit parfois, le nez la fentre
J'attendais et je sombre
Jetez au vent mes tristes cendres, voil
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
Oh my love, my soul-mate
I count the days, I count the hours
I would like to draw you in a desert
The desert of my heart
Oh my love, the graininess of your voice
Makes me happy at every step
Let me draw you in a desert
The desert of my heart
In the night sometimes, my nose to the window
I wait for you, and I sink
In a desert, in my desert, there
Oh my love, my heart is heavy
I count the hours, I count the days
I would like to draw you in a desert
The desert of my heart
Oh my love, I'm giving up my turn
I've deserted the neighbors
I'm leaving you, there, that's all
In the night sometimes, my nose to the window
I waited for you, and I sink
Throw my sad ashes to the wind, there
Tłumaczenie piosenki
Emilie Simon: D
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Emilie Simon: D
-
Lise
- Emilie Simon
-
Secret
- Emilie Simon
-
Il Pleut
- Emilie Simon
-
I Wanna Be Your Dog
- Emilie Simon
-
To The Dancers In The Rain
- Emilie Simon
Skomentuj tekst
Emilie Simon: D
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
CZASEM
- bango balenci
-
BIM BAM BOM - x Dawid Narożny
- Kumi
-
Muchołapki
- Wanda i Banda
-
Bloodline (with Jelly Roll)
- Alex Warren
-
Na potem
- Sargis Davtyan
-
Pod Wiatr - ft. Marek Raduli
- Wanda i Banda
-
OH OK
- Sam Ryder
-
VICEROY
- bango balenci
-
Karaty - feat. Żabson
- asster
-
żałuj że nie może być cię dziś tu.
- 27
Reklama
Tekst piosenki D - Emilie Simon, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu D - Emilie Simon. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Emilie Simon.
Komentarze: 0