Emilie Simon: D
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Emilie Simon: D
Oh mon amour, mon me-sur
Je compte les jours, je compte les heures
Je voudrais te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Oh mon amour, ton grain de voix
Fait mon bonheur chaque pas
Laisse-moi te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Dans la nuit parfois, le nez la fentre
Je t'attends et je sombre
Dans un dsert, dans mon dsert, voil
Oh mon amour, mon cur est lourd
Je compte les heures, je compte les jours
Je voudrais te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Oh mon amour, je passe mon tour
J'ai dsert les alentours
Je te quitte, voil, c'est tout
Dans la nuit parfois, le nez la fentre
J'attendais et je sombre
Jetez au vent mes tristes cendres, voil
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
Oh my love, my soul-mate
I count the days, I count the hours
I would like to draw you in a desert
The desert of my heart
Oh my love, the graininess of your voice
Makes me happy at every step
Let me draw you in a desert
The desert of my heart
In the night sometimes, my nose to the window
I wait for you, and I sink
In a desert, in my desert, there
Oh my love, my heart is heavy
I count the hours, I count the days
I would like to draw you in a desert
The desert of my heart
Oh my love, I'm giving up my turn
I've deserted the neighbors
I'm leaving you, there, that's all
In the night sometimes, my nose to the window
I waited for you, and I sink
Throw my sad ashes to the wind, there
Je compte les jours, je compte les heures
Je voudrais te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Oh mon amour, ton grain de voix
Fait mon bonheur chaque pas
Laisse-moi te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Dans la nuit parfois, le nez la fentre
Je t'attends et je sombre
Dans un dsert, dans mon dsert, voil
Oh mon amour, mon cur est lourd
Je compte les heures, je compte les jours
Je voudrais te dessiner dans un dsert
Le dsert de mon cur
Oh mon amour, je passe mon tour
J'ai dsert les alentours
Je te quitte, voil, c'est tout
Dans la nuit parfois, le nez la fentre
J'attendais et je sombre
Jetez au vent mes tristes cendres, voil
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
Oh my love, my soul-mate
I count the days, I count the hours
I would like to draw you in a desert
The desert of my heart
Oh my love, the graininess of your voice
Makes me happy at every step
Let me draw you in a desert
The desert of my heart
In the night sometimes, my nose to the window
I wait for you, and I sink
In a desert, in my desert, there
Oh my love, my heart is heavy
I count the hours, I count the days
I would like to draw you in a desert
The desert of my heart
Oh my love, I'm giving up my turn
I've deserted the neighbors
I'm leaving you, there, that's all
In the night sometimes, my nose to the window
I waited for you, and I sink
Throw my sad ashes to the wind, there
Tłumaczenie piosenki
Emilie Simon: D
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Emilie Simon: D
-
Lise
- Emilie Simon
-
Secret
- Emilie Simon
-
Il Pleut
- Emilie Simon
-
I Wanna Be Your Dog
- Emilie Simon
-
To The Dancers In The Rain
- Emilie Simon
Skomentuj tekst
Emilie Simon: D
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Na deser
Julia Żugaj
„Już nie szukam w oczach lustra idealnej jak ze zdjęć. I to nie gładka skóra, nowe włosy, usta Będą tym, co tworzy mnie. Lubię zapominać się i zakochiwać się w sobie. Czemu nie? Zmienić wszystk”
-
Mamy to - feat. Runa, Don
Cleo
„Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma razem Naszym jest obrazem To jest nasza moc Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma”
-
Obejmuję noce ft. Pezet, Livka
Jonatan
„Zgęstniały już światła lamp, Powoli robi się zimno. Tak jakby zapadł się świat, Jakby to było przed chwilą. Ziemia rozpuszcza się w horyzoncie, Wszystko się miesza jak campari z lodem. Jak lud”
-
Nieistotne
Żabson
„(Yeah, yeah, Mercury) (Yeah, yeah, twenty thousand dollars?) (Yeah, yeah, yeah, yeah) Ej, stare błędy są nieistotne (nieistotne) Moje stare błędy są nieistotne (yeah) Noszę złote zęby, choć nie”
-
Dźwięczność
Voo Voo
„Jakim się dźwiękiem tobie oddźwięczyć mam za tak wiele dobrego? gdy Bóg błaznom darował świat a ten grzeszy wciąż w imię jego”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Trawa
- Quebonafide
-
Noradrenalina - feat. Sobel
- Quebonafide
-
Wielka przyjemność
- Quebonafide
-
Melisa
- Quebonafide
-
Zacznijmy od nowa
- Ich Troje
-
Czarne plaże, białe lwy
- Quebonafide
-
Goła klata 2025 - feat. Hipis, Krzysiek Sokołowski
- Big Cyc
-
Diagnoza
- Quebonafide
-
Chemiczny balans - feat. maszaitsme
- Quebonafide
-
Moje usta
- Sarsa
Reklama
Tekst piosenki D - Emilie Simon, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu D - Emilie Simon. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Emilie Simon.
Komentarze: 0