Emilie Simon: Il Pleut
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Emilie Simon: Il Pleut
Il pleut
C'est malheureux il pleut
Depuis ce matin
Il veut
S'emparer de mon tre
Sans paratre malhonnte
Il pleut
Dans ces gouttes de pluie
Mes doutes s'enfuient
Je ne m'ennuie plus
Il pleut
Mais ce n'est pas la pluie
Qui occupe mes nuits
Il pleut
C'est malheureux il pleut
Depuis ce matin
Il veut
Faire de moi une reine
Est-ce que j'en vaux la peine
Il pleut
Dans ces gouttes de pluie
Mes doutes s'enfuient
Je ne m'ennuie plus
Il pleut
Mais ce n'est pas la pluie
Qui occupe mes nuits
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
It's raining
It's unfortunate it's raining
Since this morning
He wants
To take over my being
Without seeming dishonest
It's raining
In these drops of rain
My doubts escape
I'm not bored anymore
It's raining
But it's not the rain
That takes up my nights
It's raining
It's unfortunate it's raining
Since this morning
He wants
To make me a queen
Am I worth it?
It's raining
In these drops of rain
My doubts escape
I'm not bored anymore
It's raining
But it's not the rain
That takes up my nights
C'est malheureux il pleut
Depuis ce matin
Il veut
S'emparer de mon tre
Sans paratre malhonnte
Il pleut
Dans ces gouttes de pluie
Mes doutes s'enfuient
Je ne m'ennuie plus
Il pleut
Mais ce n'est pas la pluie
Qui occupe mes nuits
Il pleut
C'est malheureux il pleut
Depuis ce matin
Il veut
Faire de moi une reine
Est-ce que j'en vaux la peine
Il pleut
Dans ces gouttes de pluie
Mes doutes s'enfuient
Je ne m'ennuie plus
Il pleut
Mais ce n'est pas la pluie
Qui occupe mes nuits
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
It's raining
It's unfortunate it's raining
Since this morning
He wants
To take over my being
Without seeming dishonest
It's raining
In these drops of rain
My doubts escape
I'm not bored anymore
It's raining
But it's not the rain
That takes up my nights
It's raining
It's unfortunate it's raining
Since this morning
He wants
To make me a queen
Am I worth it?
It's raining
In these drops of rain
My doubts escape
I'm not bored anymore
It's raining
But it's not the rain
That takes up my nights
Tłumaczenie piosenki
Emilie Simon: Il Pleut
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Emilie Simon: Il Pleut
-
I Wanna Be Your Dog
- Emilie Simon
-
To The Dancers In The Rain
- Emilie Simon
-
Dernier Lit
- Emilie Simon
-
Flowers
- Emilie Simon
-
Blue Light
- Emilie Simon
Skomentuj tekst
Emilie Simon: Il Pleut
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Tak to lata
Bungee
„Panie proszą Panów Ty mnie chciałaś, a ja nie W twoich oczach lubię się Więc nie każ mi się prosić na kolana Ciągle kontrolować chcesz Ale to nie rusza mnie Bo tylko kunia boję się Usta ma ”
-
Wszystko co mam
Viki Gabor
„Viki Gabor prezentuje piosenkę "Wszystko co mam" (premiera 10 lipca 2025 r.). Wiem czego ci brakuje bo czujesz to samo co czuję ja ja też nie umiem powiedzieć bo nie wiem kiedy i jak dobrze roz”
-
DAISIES
Justin Bieber
„Throwin' petals like, "Do you love me or not?" Head is spinnin', and it don't know when to stop You said "Forever," babe, did you mean it or not? Hold on, hold on You leave me on read, babe, but I”
-
Tańcz
Justyna Steczkowska
„Chciałam wierzyć w przeznaczenie Ale zrozumiałam, że to mit Nasza miłość to iluzja, a ja, a ja... Czy mam odwagę być znowu z Tobą Porzucić parę łez, nim na nowo Bez żalu znowu Zatańczę z Tob”
-
Mini (Ej Lolita) - feat. Rizi Papi
Piękni i Młodzi Dawid Narożny
„Ej Lolita! Masz 20 minut, żeby się zrobić na bóstwo Dzisiaj będzie długa noc, ajaj Ona tu przyszła w mini Pod mini ma bikini I kilka tatuaży, chce pochwalić się dziś nimi Ej baby, gimme gimme ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Deslocado (Portugalia - piosenka na Eurowizja 2025)
- Napa
-
In Her Kitchen
- Duxius
-
NAPISZ JAK BĘDZIESZ
- Sobel
-
Za jeden uśmiech
- Wiktor Dyduła
-
7 liter
- Lola
-
Voyage (Szwajcaria - piosenka na Eurowizja 2025)
- Zoë Më
-
What The Hell Just Happened? (Wielka Brytania - piosenka na Eurowizja 2025)
- Remember Monday
-
The Silence & The Storm - feat. Lor
- Vesna
-
Kaliber 45
- donGuralesko
-
Ania
- ROY
Reklama
Tekst piosenki Il Pleut - Emilie Simon, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Il Pleut - Emilie Simon. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Emilie Simon.
Komentarze: 0