Tekst piosenki
kiss me, my angel
bless me and my heart
kiss me, my angel
bless me and my heart
sing me, my angel
bless, me, my sorrow
kiss me, my angel
{{Translation|Japanese}}
==Romanized Japanese==
kiss me, my angel
FURESUKO no sora kara
Ai no tsubasa hatamekasete hoshii
bless me and my heart
Hanarenaide itai no
Yume wo kanaete
Ichi men no aki da ne
KIRAKIRA mune wo sasu
Futari iru koto ga
Sono mama inori ni naru
Hajimete koishiteru mitai ni
Kirei na fuan ga afureteku
Kimi no me no hou he
kiss me, my angel
Haiiro no nohara ni
Ai no shirabe sazameki furisosogu
bless me and my heart
Hanarenaide itai no
Yume wo kanaete
Kumo wo nukete kuru
Mayoi no nai hikari
Futari te wo totte
Ichi mai no e no you ni
Hajimete fureatta hito toki ni
Watashi no subete ga nagarekomu
Kimi no me no naka ni
sing me, my angel
FURESUKO no sora kara
Ai no shirabe SOPURANO hibekasete
bless me, my sorrow
Shinji tsuzuketai no
Ai no haruka wo
Tayori ni shite ita hana ga chiru
Kirei na fuan ga afuredasu
Kimi no me no hou he
kiss me, my angel
FURESUKO no sora kara
Ai no tsubasa hatamekasete hoshii
Negai wa hitotsu
Hanarenaide itai no
Tokoshie ni
Ai wo kanaete
Ichi men no hikari ni
Inori wo komete
||
==English Lyrics==
"Kiss me, my angel"
From the sky in the fresco.
I want to let love's wings flutter
"Bless me and my heart"
I do not want to part
Grant my dream
It is Autumn all around
Piercing this shining heart
To be together
You continue to pray
For the first time I think I'm in love
Uneasiness brims up
Directed to your eyes
"Kiss me, my angel"
In a grey field
The whispering of love's melody rains incessantly
"Bless me and my heart"
I do not want to part
Grant my dream
Coming out from behind the clouds
Without hesitation, a light
Take both their hands
Like one painting
When we touch each other for the first time
My whole self pours
Inside your eyes
"Sing me, my angel"
From the sky in the fresco
The soprano of love's melody echoes
"Bless me, my sorrow"
I want to continue believing
In a love far away
The flowers depended on scatter
Uneasiness overflows out
Toward your eyes
"Kiss me, my angel"
From the sky in the fresco.
I want to let love's wings flutter
I have only one wish
I do not want to part
For eternity
Grant my love
I place my prayer
Inside the all encompassing light
