FictionJunction YUUKA: Nowhere
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
FictionJunction YUUKA: Nowhere
<div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>
''''</div><div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>
''''</div>''We will reach to nowhere landTake me to the nowhere land''
</lyrics>
{{Translation|Japanese}}
==Romanized Japanese==
<lyrics>
tamashii no hanashi wo kikasete yo
hitomi wo sorasazu mitsumete yo
anata wa watashi ga doko ni mo inai to omotte 'ru
mienai basho made hashiru nara
iranai kazari wa furisutete
kokoro wo mukidashi ni shite mo
nimotsu wa omosugiru no
fukeba tobu you na yume dake ga
futari wo musunde 'ru
subete wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
massugu ni kakeagaru sora ni aru tobira e
doko made mo watashi wa yuku no
hanabira no kiiroi sabishisa wo
futatsu no kokoro de nameaeba
anata wa kodoku ga koko kara
kieru to omotte 'ru
ima dake hoshii nagusame yori
kawaita hayari no warai yori
watashi wa anata no mannaka ga
mitai to omotte 'ru no
<div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>subete wo miseru hoshi no
michibiku yasashii ashita
''honto no anata to honto no watashi ga
deaeru basho made kitto ikeru hazu''</div><div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>sore yori akarui mirai e to yuku kara
''sadame ni somuite namida wo chirashite
sore demo aitai''</div>We will reach to nowhere landTake me to the nowhere land
tamashii no hanashi wo kikasete yo
hitomi wo sorasazu mitsumete yo
hanabira no kiiroi sabishisa wo
furimukazu futari wa doko made ikou to omotte 'ru no
subete wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
massugu ni kakeagaru sora ni aru tobira he
yasashige ni hohoemu unmei ni somuite
anata ni moshi watashi wo sagasu yuuki ga areba
doko ni demo watashi wa iru no
</lyrics>
||
==Translation==
<lyrics>
Tell me the story of the soul.
Don't avert your eyes and look at me.
You think that I am nowhere.
If you were to run to an unseen place,
and forsake everything unneeded
and bare you soul for all
The burden would still be to heavy
Only a dream that can be blown away
Binding together two people
Betraying the guidance of the star that shows everything,
I run up straight to the door in the heaven.
I will go on forever.
Petals of yellow loneliness
Making light of two hearts
The solitude here,
you think it will disappear?
Only now I want, rather than comfort
Rather than dry fashinable smiles
I wanted to see you center
Or so I thought
<div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>The star that shows everything
and the future it leads to
''The real you and the real me
Surely we can go to the place we can meet''</div><div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>I will go to the future blighter than that, so...
''Betraying fate, scattering tears,
Even so I want to meet you.''</div>We will reach to nowhere landTake me to the nowhere land
Tell me the story of the soul.
Don't avert your eyes and look at me.
Petals of yellow loneliness
Were do you think those two went without turning back
Betraying the guidance of the star that shows everything,
I run up strait to the door in the heaven.
Betraying the gently smiling fate...
If you have bravery to seek me,
I am everywhere.
''''</div><div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>
''''</div>''We will reach to nowhere landTake me to the nowhere land''
</lyrics>
{{Translation|Japanese}}
==Romanized Japanese==
<lyrics>
tamashii no hanashi wo kikasete yo
hitomi wo sorasazu mitsumete yo
anata wa watashi ga doko ni mo inai to omotte 'ru
mienai basho made hashiru nara
iranai kazari wa furisutete
kokoro wo mukidashi ni shite mo
nimotsu wa omosugiru no
fukeba tobu you na yume dake ga
futari wo musunde 'ru
subete wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
massugu ni kakeagaru sora ni aru tobira e
doko made mo watashi wa yuku no
hanabira no kiiroi sabishisa wo
futatsu no kokoro de nameaeba
anata wa kodoku ga koko kara
kieru to omotte 'ru
ima dake hoshii nagusame yori
kawaita hayari no warai yori
watashi wa anata no mannaka ga
mitai to omotte 'ru no
<div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>subete wo miseru hoshi no
michibiku yasashii ashita
''honto no anata to honto no watashi ga
deaeru basho made kitto ikeru hazu''</div><div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>sore yori akarui mirai e to yuku kara
''sadame ni somuite namida wo chirashite
sore demo aitai''</div>We will reach to nowhere landTake me to the nowhere land
tamashii no hanashi wo kikasete yo
hitomi wo sorasazu mitsumete yo
hanabira no kiiroi sabishisa wo
furimukazu futari wa doko made ikou to omotte 'ru no
subete wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
massugu ni kakeagaru sora ni aru tobira he
yasashige ni hohoemu unmei ni somuite
anata ni moshi watashi wo sagasu yuuki ga areba
doko ni demo watashi wa iru no
</lyrics>
||
==Translation==
<lyrics>
Tell me the story of the soul.
Don't avert your eyes and look at me.
You think that I am nowhere.
If you were to run to an unseen place,
and forsake everything unneeded
and bare you soul for all
The burden would still be to heavy
Only a dream that can be blown away
Binding together two people
Betraying the guidance of the star that shows everything,
I run up straight to the door in the heaven.
I will go on forever.
Petals of yellow loneliness
Making light of two hearts
The solitude here,
you think it will disappear?
Only now I want, rather than comfort
Rather than dry fashinable smiles
I wanted to see you center
Or so I thought
<div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>The star that shows everything
and the future it leads to
''The real you and the real me
Surely we can go to the place we can meet''</div><div style='border-left:double 3px;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.25em;'>I will go to the future blighter than that, so...
''Betraying fate, scattering tears,
Even so I want to meet you.''</div>We will reach to nowhere landTake me to the nowhere land
Tell me the story of the soul.
Don't avert your eyes and look at me.
Petals of yellow loneliness
Were do you think those two went without turning back
Betraying the guidance of the star that shows everything,
I run up strait to the door in the heaven.
Betraying the gently smiling fate...
If you have bravery to seek me,
I am everywhere.
Tłumaczenie piosenki
FictionJunction YUUKA: Nowhere
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
FictionJunction YUUKA: Nowhere
-
???
- FictionJunction YUUKA
-
???????
- FictionJunction YUUKA
-
??
- FictionJunction YUUKA
-
???
- FictionJunction YUUKA
-
????
- FictionJunction YUUKA
Skomentuj tekst
FictionJunction YUUKA: Nowhere
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- yuuka nowhere●
- nowhere go wo●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Nowhere - FictionJunction YUUKA, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Nowhere - FictionJunction YUUKA. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - FictionJunction YUUKA.
Komentarze: 0